Kendall Jenner. Foto: Victor Boyko/Getty Images za YouTube
Dobrodošli v naši kolumni, "Hej, hitro vprašanje,"kjer raziskujemo navidez naključna dogajanja v modni in lepotni industriji. Uživajte!
Še en dan, še en kontroverzen primer kulturnega prilaščanja v modi. Zadnje vprašljivo dejanje lepotnega sodelovanja je izšlo z izdajo iz novembra 2018 Vogue, v katerem Kendall Jenner nosi afro na več slikah. Upravičeno in presenetljivo so ljudje na družbenih medijih ne vesel tega.
The zadevno streljanje je praznovanje 15. obletnice CFDA/Vogue Sklad za modo. Fotografiral avtor Mikael Jansson, je predstavljen v knjigi in naprej Vogue's spletno stran. Ena fotografija Jennerja v cvetlični obleki Brock Collection (razkošna oznaka, ki sta jo oblikovala dva bogata bela človeka) in afriško podobni pričeski je od takrat požela precejšnjo kritiko komentatorjev Instagrama Vogueje v petek objavil posnetek.
Še ena fotografija s širjenja prikazuje Jennerja v daljši, puhastejši afro, podobni Diani-Ross-zahvaljujoč frizerki Shay Ashual-in je tudi zmedena. Omeniti velja, da snemanje vključuje tudi
Imaan Hammam, nizozemski model egipčanskega in maroškega porekla, in nosi tudi afro na eni od slik.Voguetako kot družina Kardashian-Jenner, je bila v preteklosti deležna impresivne kritike zaradi prisvajanja kulture. (Ne pozabimo na zloglasno Karlie-Kloss-as-geisha debakl leta 2017.) Ne samo, da je v letu 2018 videti tovrstno očitno prisvajanje kulture-omamljanje uma-te lekcije očitno preprosto ne potonejo-ampak tonsko gluhost je še podčrtano s spremljajočim napisom, ki nekoliko ironično govori o raznolikosti in vključenosti in pohvali CFDA/Vogue Modni sklad za "oblikovalce vseh starosti in obrazov."
Komentatorji družbenih omrežij so se hitro spraševali Voguese je odločil Jenner pokazati s temi pričeskami. "Zakaj ste za to snemanje uporabili belo zvezdnico namesto barvne osebe, ki te lase naravno ziba?" je zapisal en uporabnik Instagrama. Drugi komentator je bil bolj poglobljen in analitičen z dodatkom k razpravi in posledicami takega slika: "Ugotovili boste, da je razprava bolj o dvojnih merilih za afro lase in črno kulture. Dejansko temnopolti ljudje, ki imajo te lase (ali druge stvari, ki so a.), Imajo negativne konotacije del črne kulture), vendar je priročno, ko to počne bela oseba, nenadoma "modno" ali en vogue. Pri ravnih ali blond laseh je to, da so že del idealnega zahodnega standarda lepote, zato ni dvojnih standardov. Prosim, da se izobraziš, preden skočiš na splet, in mi to naredi. [sic] "Ne bi mogli reči bolje kot to.
Čeprav se Jenner ni javno odzval na polemiko, ta primer znova postavlja vprašanja o kakšnih modelih odgovornosti je treba govoriti, ko se soočajo s kulturnimi lastnostmi na delovnem mestu. Tu je to še posebej upravičeno, glede na to, da je Jenner eden najuspešnejših modelov, ki danes delujejo - z eno najbolj znanih občinstva na družbenih medijih.
Vogue se ni takoj odzval na Fashionistino prošnjo za komentar o tej zadevi.
UPDATE, oktober 22, 13:20:Vogue je v odgovor na polemiko izdal naslednji komentar:
"Podoba naj bi bila posodobitev romantičnih las Edwardian/Gibson Girl, ki ustreza obdobnemu občutku Zbirka Brock, pa tudi veliki lasje 60-ih in zgodnjih 70-ih let, tisti napihnjen, dražljiv videz teh obdobja. Opravičujemo se, če je prišlo drugače, kot je bilo predvideno, in s tem nismo želeli nikogar užaliti. "
Prijavite se na naše vsakodnevno glasilo in vsak dan v svoj nabiralnik prejemajte najnovejše novice iz industrije.