Carine Roitfeld sama preizkuša vsak kos iz svoje zbirke Uniqlo

Ko gre za oblikovanje njeno sodelovanje pri Uniqlu, Carine Roitfeld ima dva znaka odobritve. "Če je dobro, Carine reče:" To, jaz, "je v sredo zvečer ob predstavitvi kolekcije Roitfeld jeseni 2016 v japonski trgovini na peti aveniji povedala direktorica oblikovanja Uniqlo Naoki Takizawa. "In [če je] res dobro, več kot dobro, pravi" Je torej jaz. '"

Takizawa in Roitfeld sta v svoji tretji sezoni skupaj uresničila neizbrisen slog legendarnega urednika kupcem Uniqla po vsem svetu. "To je isti koncept - samo uresniči moje sanje, da vidim, kaj bi rad oblekel," je dejal Roitfeld. Prva zbirka začela pred letom dni in hitro prodano. Jesenski obseg leta 2016 je večji od preteklih dveh in vsebuje bolj prilagojene elemente (na primer bombnik, vezen z njenim imenom po hrbtu in pas z verigo "CR") in še več vzorcev, ki jih je odobril Roitfeld (kamuflaža, leopard)-vse skupaj, medtem ko ostanete v tem dostopnem cenovnem razredu Uniqlo (9,90 USD do $199.90). Na trg in v izbrane trgovine je prišel v četrtek.

Izhodišče pri oblikovanju zbirke so slike Roitfelda v slogu ulice, ki jih Takizawa prinese v Pariz, da se skupaj z njeno garderobo pogovori. "Obiskal sem njeno stanovanje in iz omare mi je pokazala veliko stvari," je dejal. "Na internetu je toliko slik Carine, zato sem jo izbral, nato pa jo vprašal:" V redu, katere obleke so ti najljubše? "" Po tem pogovoru je Takizawa se vrne na Japonsko, da bi začel delati na vzorcih, preden se mu Roitfeld pridruži za namestitev, kjer se vse odločitve sprejemajo "na pogled", razloženo.

Roitfeldova največja skrb je primerna in vse kose preizkuša sama. "To so zelo preprosta oblačila, vendar so le razmerja zelo pomembna," je dejala. "Dolžina rokava, izrez, ramena... vse je pomembno tudi pri klasičnem delu, mora biti popolnost. "Takizawa se je od nje naučila, da podrobnosti in silhuete "narediti odnos do ženske". Roitfeld priznava, da je Takizawino razumevanje njene estetike še en ključ do uspeha zbirke. "Fantastičen je, ker je za Japonca veliko časa preživel v Franciji, zato popolnoma razume francosko dekle," je dejala. "Ko govorim o mrežicah in spodnjih oblekah, popolnoma razume, kaj mislim."

Čeprav je spodnja obleka v Kolekcija pomlad 2016 je bilo za Uniqlo kar nekaj igre na srečo. "Za Uniqlo je presenetljivo, ker se nikoli ne prodaja," je dejal Takizawa. "Nismo imeli izkušenj. [Rekli smo:] Poskusimo, naredimo Carine obleko. Oblikovali smo ga in v samo enem tednu je bil razprodan. "Takšna je čarobnost Roitfeldovega posebnega dotika.

Morda pa je najbolj zanimiv del sodelovanja, kako je Uniqlo spodbudilo k razvoju lastnih proizvodnih tehnik. "Za Uniqlo, da lahko naredi leopardovo umetno krzno, veste, to je zanje zelo novo," je povedala Roitfeldova in dodala, da so ji krzneni kosi najljubši v zadnji liniji. "Ta je zelo lepa," je rekla in pokazala na rjavo krzneno bluzo, ki jo je oblekla čez suknjič iz tvida. "Ko je mogoče ne nositi pravega krzna, se tudi ti počutiš bolje, kajne?"

Takizawa je tovarne Uniqla vprašal, "če bi lahko ustvarili kaj lepšega" za zbirke Roitfeld, in dejal je, da so več kot upoštevali. "Imajo eno tovarno, ki proizvaja samo zbirko Carine... s posebnim usposabljanjem in posebnimi stroji, "je dejal. "Zato je lahko takšna [kakovost]."

Bosta torej Uniqlo in Roitfeld še naprej skupaj oblikovala? "Nikoli ne veš, upam," je dejala Roitfeldova in dodala, da rada potuje na Japonsko in sodeluje s svetovno blagovno znamko. "Da, da, da," je rekel Takizawa. "Morda drugačen slog ali kaj novega, ker ima Carine veliko talentov." 

Glej jesen 2016 Uniqlo x Carine Roitfeld zbirko v spodnji galeriji.

Nikoli ne zamudite najnovejših novic modne industrije. Prijavite se na dnevno glasilo Fashionista.