Ko sem nazadnje nosil kratke kolesarske hlače, sem bil star deset let in bile so neonsko zelene in vijolične v kombinaciji s prepletajočim se bikini topom. Imam zelo živ spomin na to, da sem v marini v San Franciscu lovil rakovice in na dečka mečal pesek - zato morda imam to reakcija na njihov ponovni zagon, ker moram prvič reči: "No, če sem ga enkrat oblekel, ga verjetno ne morem nositi ponovno." Ampak jazne more verjemite, koliko parov kolesarskih hlač iz spandexa sem videl ta konec tedna. Kljub godrnjavim namigom o njihovi vrnitvi so se pojavili vzletno -pristajalne steze in v nekaj uvodnikih - to je eden tistih trendov, ki jih morate resnično videti osebno, da verjamete. Nehalo je deževati dovolj dolgo, da so lahko vsi razkrili spomladanske obleke, ki so si jih umirali, in za toliko, ki so pomenile bodisi vrečasto majico z sijoče kratke hlače iz spandeksa, super kratka cvetlična obleka s sijočimi kratkimi hlačami iz spandeksa in v enem primeru - v bližini baseball polj v Central Parku - krop nad sijočim spandeksom kratke hlače. Toda četudi vam vsi od Alex Wanga do Dov Charney povedo, da so najbolj kul stvar okoli njih, jih boste dejansko nosili?