- Posodobljeno:
- Original:
Seveda vprašanje po "Kaj bo Carine naredila naprej?" je: "Kdo jo bo zamenjal?" Imamo svoje ideje. Nekateri so tako zunaj, da si ne moremo predstavljati, da se v resnici dogajajo, a o tem je zabavno razmišljati. Koga bi radi zamenjali Carine v Vogueu Paris? (V redu, vemo, da je pravi odgovor "nihče", vendar to ni možnost.) Kliknite, če si želite ogledati naše izbire.
- Avtor: Lauren Sherman
Seveda vprašanje po "Kaj bo Carine naredi naslednje? "je:" Kdo jo bo nadomestil? "Imamo svoje ideje. Nekateri so tako zunaj, da si ne moremo predstavljati, da se v resnici dogajajo, a o tem je zabavno razmišljati.
Pri kom bi radi videli zamenjavo Carine Vogue Pariz? (V redu, vemo, da je pravi odgovor "nihče", vendar to ni možnost.) Kliknite, če si želite ogledati naše izbire.
Emmanuelle Alt. Modni direktor francoskega Voguea v zadnjih 10 letih bi Alt verjetno nadaljeval Roitfeldovo zapuščino.
Olivier Zahm. Glavni urednik časopisa Vijolična in Terry Richardson BFF piše knjigo o tem Carine. Je seksi in subverziven, vendar bi bila časovna zaveza ovira.
Anastasia Barbieri. Stilist, ki nosi obleke bolje kot kdorkoli drug, bi lahko bil zanimiva izbira.
Virginie Mouzat. Le FigaroZdi se, da je modni direktor verjetno izbira. Čeprav nismo prepričani, kako se bo prevedlo njeno ozadje množičnega trga.
Catherine Baba. Ljubljeni stilist je vsekakor modni lik.
Daphne Guinness. "Si lahko predstavljate norost, ki bi se izkazala?" pravi prijatelj iz industrije. Ja lahko. In to bi bilo neverjetno.
Carine Roitfeld, ljubljena in močno vplivna urednica francoskega Voguea, bo čez nekaj tednov odstopila, da se osredotoči na osebne projekte. Roitfeld je vodil mag zadnjih 10 let. V času njenega mandata je francoski Vogue postal ena najbolj drznih modnih publikacij, ki je zaznamovala kul v svetu mode. "Deset let sem, ko sem urednik revije, mislim, da je čas, da naredim nekaj drugačnega," je za Cathy Horyn pri New York Timesu povedal Roitfeld. "Ko je vse v redu, morda mislim, da je čas, da naredim nekaj drugega." Medtem ko so nekoč krožile govorice (pred približno dvema letoma) Roitfeld bi v ameriškem Vogueu prevzel Anno Wintour, Roitfeld je za Times priznal, da nima "sploh nobenega načrta" post-Vogue. 56-letna Roitfeld, ki se je začela kot manekenka in stilistka, je oblikovala številne nepozabne uvodnike, ki so potiskali ovojnice, vključno s to zadnjo številko, ki jo je gost uredil Tom Ford. "Imel sem toliko svobode, da sem naredil vse, kar sem hotel," je za Times povedal Roitfeld. "Mislim, da sem dobro opravil svoje delo." To bi bilo podcenjevanje. "Nemogoče je preceniti močan prispevek Carine k Vogueu in na področju mode in založništva revij. Pod njenim vodstvom je Vogue Paris dosegel rekordno naklado, oglaševanje in uredniški uspeh, "je za spletno stran Vogue UK povedal Jonathan Newhouse, generalni direktor Condé Nast International. "Carine je postala splošno znana kot svetilnik sloga, ki svojo vlogo izpolnjuje s šarmom in milostjo. Postala je velikanka v svojem poklicu [in] jo bodo močno pogrešali. Izjemno sem ji hvaležen za to, kar je dosegla. "Zamenjava Carine bo objavljena v naslednjih nekaj tednih. Njena odsotnost bo v industriji zijala luknja, vendar se že pojavlja nekaj imen, ki naj bi ji napolnila čevlje:
Po manj kot mesecu ugibanj je Vogue Paris objavil, da je njegova nova odgovorna urednica Emanuelle Alt. Alt, stilistka, ki je nazadnje znana po svojem delu z Balmainom in Isabel Marant, bo takoj zamenjala Carine Roitfeld, piše na spletni strani revije. In tukaj smo razblinili nekaj tračev: Po naših zanesljivih virih se Roitfeld in Alt v zadnjem času ne razumeta. Roitfeld se je odpravil k Jonathanu Newhouseu in se pritožil, da je treba glede te situacije "nekaj storiti". Newhouse, "sit" Roitfeldovih senčnih poslov-tiste stvari o Balenciagi, o kateri smo poročali pred enim letom, stvari, o katerih je Racked poročal prejšnji mesec-uredniku so povedale, da je to ona odstop.
Odhod Alione Doletskaya iz Vogue Russia je sprožil več kot nekaj vprašanj, a večinoma so se ljudje samo spraševali: "Kam bi šla naprej?" Kljub govoricam, da je bi zamenjala Anno Wintour v ameriškem Vogueu ali Carine Roitfeld v Vogueu v Parizu, najverjetnejši scenarij je bil, da bo pop prevzela od ruske Daše Zhukova. Namesto tega bo Doletskaya lansirala dve evropski izdaji revije Interview-eno v Rusiji konec leta 2011 in eno v Nemčiji v začetku leta 2012. Delala bo kot glavna urednica obeh publikacij. To je dobra novica za Doletskaya, vendar je dobra novica tudi za Brant Publications, založnika Interview.