Citát dňa: Franca Sozzani si myslí, že môžete „ísť do pekla“, ak sa vám jej blog nepáči

Kategória Franca Sozzani | September 18, 2021 22:16

instagram viewer

Odpovedám: „Môžu ísť do pekla.“ Hovorím, že som chorý a unavený, a už nebudem písať svoj blog, potom povedali: „Pokračuj.“ Píšem, čo si myslím, a nemôžeme sa všetci zhodnúť; keby sme to urobili všetci, kde by boli kontroverzie? Ak neexistuje kontroverzia, neexistuje ani názor. Ak by existovali kontroverzie, nemali by sme [premiéra Silvia] Berlusconiho, však? Možno by sme mali niekoho iného. Kráska má teda polemizovať. V Taliansku to bohužiaľ nemáme, a preto naša politická situácia zostáva taká, aká je. Nepotrebujem nikomu nič dokazovať, pretože vediem časopis 22 rokov a zisťujem, že môžem svoje myšlienky vyjadriť tak, ako chcem. Ak nesúhlasíte, môžeme o tom diskutovať. Nepovedal som, že mám pravdu, hovorím, čo si myslím. Preto je dôležité hovoriť s našimi čitateľmi. Sú veľmi rozmanití a je dôležité porozumieť tomu, čo si myslia.

--Nikdo, kto by mlel slová (obzvlášť pokiaľ ide o jej myšlienky na bloggerov-ako zaznelo v príspevku na blogu), Vogue Italia EICFranca Sozzani hovorí, že je to ako v tomto klenote rozhovoru s

WWD. Tu odpovedá na otázku, ako sa cíti, keď jej blog dostane negatívne reakcie. Viac perál múdrosti od Sozzani, napríklad prečo „zakriveným“ dievčatám treba po výskoku povedať „je pre teba zbytočné kupovať si legíny“.

Je tu tento:

WWD: Pôvodne ste boli kritizovaní za svoje „čierne“ a „zakrivené“ stránky. F.S.: Ach, veľmi, pretože niektorí tvrdili, že sa z toho stáva geto veľkých veľkostí, geto čierneho, ale nie je to pravda. Sú to veľmi šťastní čitatelia, šťastní, že sa na nich pozeráme rôznymi spôsobmi. V „Curvy“ sú so svojimi veľkosťami spokojní. Pomáhame im módne sa obliecť. Hovoríme: Je pre teba nezmysel kupovať legíny, vezmi si to, pretože toto ti bude dobre padnúť. Pomáhame im s výberom. Nehovoríme o diétach, pretože nechcú držať diétu, ale nie je to geto. Prečo by tieto ženy mali chudnúť? Mnohé zo žien, ktoré majú pár kíl navyše, sú obzvlášť krásne a tiež ženskejšie.

a tento:

WWD: Používate aj Photoshop? F.S.: Používame ho stále menej a menej, stále častejšie - v skutočnosti som nedávno veľmi proti. Teraz je to však súčasťou každodenného používania a nemôžete za to. Existuje niekoľko fotografov, ktorí nepoužívajú Photoshop, veľmi málo. Nemôžete však povedať, že móda je príčinou anorexie - čo Twiggy v šesťdesiatych rokoch? Anorektičky už boli, bolo to kvôli Twiggymu? Alebo Jean Shrimpton? Existujú psychologické problémy. Vôbec sa necítim pokrytcom a bolo by mi to jedno, keby povedali, že som, pretože som presvedčený, že ak môžem niečo urobiť pomôcť.… Možno tieto deti navštevujú stránky podporujúce anorexiu aj preto, že sa cítia osamelo, mali by sme im pomôcť, aby sa necítili osamelo. Ale toto je choroba, nie som profesor, môžem robiť veci, ktoré považujem za sociálne správne, ako keď organizujem Convivio na pomoc v boji proti AIDS. Nemôžem hýbať svetom a byť Herkulom so všetkým na svojich pleciach, môžem robiť len niektoré veci. Takže 90 percent ľudí so mnou súhlasí, potom je tu 10 percent, ktorí tvrdia, že je to absurdné, pretože vidia Vogue ako módny časopis a ukazuje tenké modelky. Zabúdajú však na éru supermodeliek - Christy Turlington, Cindy Crawford, Naomi Campbell, neboli tenké. Keď prišla Kate Moss, všetci povedali: „Tu je anorektický model“, ale mala 15 rokov. Teraz sú všetci proti nej, pretože má celulitídu. Ale koho to zaujíma? Všetci by sme chceli mať celulitídu ako ona. Problém je v tom, že mnohé z týchto modeliek sú príliš mladé. Toto je skutočný problém; sú nezrelé.

oh a tento:

WWD: Čítal som, že sa vám dráhy na dráhe zdajú byť dosť nudné? F.S.: Na výstavách sa naozaj nudím. Ukážky musia byť kreatívne, bez toho, aby boli smiešne, inak je najlepšia predvádzacia prezentácia. A tiež ma nudí to, čo sa objavilo okolo prehliadok.

WWD: Celebrity? F.S.: Ani to nie. Sú to všetci títo fotografi, všetky tieto blogy, tieto časopisy, ani neviete, kto sú všetci. Zastavíte sa a ak neprestanete, ste neslušní, musia vás odfotiť, aby ste skončili, ktovie kde. Neviem - mám pocit, že je to zbytočné rozptýlenie. Ale ako pre časopisy, aj tu nakoniec dôjde k výberu.