Módna tlač má opäť naštval YSL.
Udržanie tohtoročného trendu otvorené písmená medzi veľmocami módy, generálnym riaditeľom YSL Paul Deneve napísal nie príliš priaznivú na WWD, ktoré dnes obchod zverejnil. Jo a hodil malú vykopávku na Cathy Horyn tiež.
Deneve v podstate karhá WWD za minulý týždeň “Parížsky zápas", dvojstranový článok Milesa Sochu, ktorý čerpal z Rivalita Raf Simons/Hedi Slimaneso slovami, že je „sklamaný, keď nevidí, ako tento zaujal svoj obvyklý neutrálny postoj“.
Poukazuje na tri problémy, ktoré má s článkom.
Po prvé, za „citáciu iba troch redaktorov, z ktorých jedna je nepochybne čiastočná (Cathy Horyn:„ roztlieskavačka “pre Rafa Simonsa, článok uvádza)) a zhrnutie kritickej reakcie na Slimanovu zbierku ako „pomerne vlažnej“ a za to, že neodráža „veľmi pozitívnu chválu“ od medzinárodná tlač.
Za druhé, za to, že sa toľko zameriavame na tento Hedi vs. Raf duel a nie na iné parížske talenty. On píše,
Mrzí ma, že najznámejší a najstarší odborný časopis v módnom priemysle by mal obmedziť počet časopisov kolektívny talent všetkých návrhárov predvádzajúcich v Paríži na takzvaný súboj dvoch módnych domov a dvaja muži.
Zdá sa, že jeho tretím a posledným bodom je to WWD neposkytol dostatočný kredit Slimane a tímu YSL za prácu, ktorú vložili do zbierky:
Hediho voľba pripojiť sa k YSL bola motivovaná veľmi jasnou víziou pre dom, čo znamená, že pre neho a všetky moje tímy je potrebná nepretržitá prevádzka, aby sa táto vízia stala realitou, ktorú môžu všetci vidieť a užívať si. Je to aj pre nich, čo píšem, a poukázať na to, že prebiehajúce zmeny v spoločnosti Yves Saint Laurent prinesú nové vzrušenie a zmenu do módneho priemyslu ako takého.
Mal teda Deneve pravdu, keď považoval Sochov článok za nespravodlivý?
Rovnako ako zbierky Slimana a Simonsa sú otvorené interpretácii a kritike.
Priznávame, prišlo nám to trochu zvláštne WWD rozhodol sa čerpať Hedi vs. Raf „súboj“ viac ako mesiac po parížskom týždni módy, keď WWD a ďalšie publikácie sa ním zaoberali pred a po.
Sochov článok bol možno trochu zbytočný; ale zároveň sa zdalo, že predstavuje všetky skutočnosti. Slimaneove recenzie neboli všetky zlé, ale vlažné v porovnaní so Simonsovými; Socha na druhej strane článku skutočne uznala „oslnivé zbierky“ iných návrhárov, akými boli Dries Van Noten a Karl Lagerfeld; a nikdy nebol vyhlásený za jasného víťaza, pričom poznamenal, že Slimanova zbierka sa stretla s mimoriadne pozitívnou odozvou kupujúcich, zatiaľ čo Dior o maloobchodnej reakcii s obchodom vôbec nehovoril. WWD dokonca urobil graf. V skutočnosti to nie je neutrálnejšie ako graf.
List Deneve možno nebol len reakciou na tento konkrétny článok, ale na mesiace „Hedi vs. Raf „klábosenie a“ Paris Match ”boli slamou, ktorá zlomila ťave chrbát.
Bol teda Deneveov list férový alebo prehnaná reakcia?