Jeni Rose a David Cunningham. Foto: IMG
Aby ste získali predstavu o pozícii IMG v módnom priemysle, stačí sa rýchlo pozrieť na ženskú radu na svojom webe, ktorý je plný Vogue obľúbené (Andreea Diaconu, Lara Stone), Victoria's Secret Angels (Candice Swanepoel, Elsa Hosk) a nesporné legendy (Kate Moss). V tejto aréne, ako aj v produkcia New York Fashion Week, modelingová agentúra je veľký problém.
Teraz prejdite na tabuľu „vývoj“. Nájdete tu množstvo mladistvých tvárí a relatívnych nováčikov v obchode. Práve tu vstupujú do hry Jeni Rose a David Cunningham, hlavní skauti modelov IMG.
Vďaka spoločným 41 rokom v IMG - Rose nastúpil do spoločnosti len rok pred Cunninghamom - sú niečo ako inštitúcia. V slnečné letné popoludnie som išiel do kancelárií IMG, aby som si vypočul, ako Rose a Cunningham začali v skautskom obchode a ako sa veci odvtedy zmenili.
Keď sa vrátime späť, ako sa každý z vás dostal k skautingu?
JR: Už od strednej školy som vedel, že chcem pracovať v modelárstve. Bol som na internáte a zavolal som im a predstieral som, že natáčam a potrebujem kópie ich kníh [modelov]. Ľudia [ich poslali], dosť šialene. Prešiel som a zistil, kto sú všetci.
Nakoniec som pracoval v módnej reklamnej spoločnosti, ktorá v podstate robila katalógy. Pravdepodobne si mesačne rezervovali 10 000 dolárov za modelové poplatky, čo bolo obrovské. Mali chlapa, ktorý pracoval ako riaditeľ castingu, a ja som sa najal ako jeho asistent.
Tri týždne potom, čo som začal, [ženu nado mnou] vyhodili a pýtali sa ma, či chcem prácu. Povedal som, áno, vezmem si prácu - s rovnakým platom ako moje súčasné zamestnanie, čo pre nich bolo pravdepodobne veľa. Mal som taký veľký [castingový] rozpočet, že som bol schopný dostať akékoľvek modelky. Každý deň, keď sme netočili, som mal casting a každej agentúre by som povedal: „Pošli ja každý jeden človek, ktorého máš a ktorý nepracuje. "Myslel som si, že je mojou úlohou zistiť, kto sú všetci. Takže by som mal tieto obrovské kastingy s dievčatami ako Linda Evangelista a Cindy Crawford. Bolo fantastické vidieť každý model na trhu; poskytlo mi to úžasný pohľad.
Robil som kasting s mladým americkým fotografom, ktorý strávil veľa času vo Francúzsku, a povedala: „Koho ste obsadili?“ A ja som bol rád: „Tento, ten,“ a ona povedala: „Nechcem tí. Chcem naozaj skvelé dievčatá. Chcem skvelé dievčatá z parížskeho City. “Nikdy ste si neobjednali model mimo New Yorku. Chcem povedať, prečo by si?
Tento fotograf bol naozaj na niečom. Začal som sa pozerať na tieto tváre a prečo si vybrala tie dievčatá, ktoré mali bledú pokožku a čierne vlasy a skutočne krátke účesy, keď všetci ostatní vyzerali veľmi tradične, klasicky krásne. Naozaj mi to rozšírilo obzory a uvedomil som si, že takéto modely môžem nájsť. Začal som pracovať v agentúre s mojím priateľom a potom sme otvorili vlastnú malú agentúru v New Yorku. V tej dobe sme boli celkom hip. Vo všeobecnosti sme nachádzali skutočne skvelých ľudí a odtiaľ som sa presťahoval do Francúzska a začínal som vo Forde, ktorý bol úplne diametrálnym opakom všetkého, čo som robil. Bolo skvelé mať start-up, mladú agentúru a potom pracovať pre veľmi tradičnú agentúru.
David, ako si začal so skautingom?
DC: Vždy som si myslel, že budem pracovať v oblasti umenia, a presťahoval som sa do Paríža, aby som študoval umenie a dejiny umenia. Potom, čo som tam skončil, bolo to práve vtedy, keď berlínsky múr práve spadol. Tak sme sa s vtedajším priateľom zbalili - mal motorku - išli do Berlína a prišli na to. Skončil som prácou v stavebníctve a zváračom, pretože som vedel zvárať zo sochy. Robil som to šesť alebo sedem mesiacov a zistil som, že Berlín nie je tam, kde by sme chceli žiť. Presťahovali sme sa teda späť do Paríža.
Uprostred noci mi zavolala Susanne Bartsch, ktorá organizuje úžasné večierky. Poznal som ju z New Yorku a mali sme spoločných priateľov. Povedala: „Zaujímalo by ma, či by ste mi pomohli pracovať na charitatívnom benefite proti AIDS, ktorý robíme, nazývanom Balade de L'Amour?“
Pre Balade de L'Amour som bol akýmsi wranglerom pre všetkých anglicky hovoriacich ľudí, ktorí kráčali po dráhe. Celá koncepcia spočívala v tom, že po dráhe nekráčajú žiadne modelky - boli to iba celebrity a vedci z oblasti boja proti AIDS. Moja skupina bola hysterická. Mal som Boy George, Neneh Cherry, Jane Birkin a všetky tieto anglické celebrity, ktoré prišli z Londýna. Poslali Kate Moss, ktorá ešte len začínala. Bol rok 1991. Bola príliš v rozpakoch na to, aby mohla ísť na pódium, rovnako ako Kylie Minogue, takže so mnou akosi behali celú noc.
Išiel som pracovať ako asistent umeleckého riaditeľa komerčnej filmovej produkčnej spoločnosti v Paríži. Bol to skvelý chlap a priateľ priateľa a bol vo výbore pre Balade de L'Amour. [Nechcel] robiť casting, a tak ma požiadal, aby som sfilmoval všetky modelky. Vedel som, ako spojiť film dohromady, a dal som mu castingový navijak a on to vzal klientovi. Urobil som s ním pár a ako by som to odovzdával, povedal by som: „Dostane prácu. Priklincovala to. „A zákazník vždy išiel s osobou, o ktorej som si myslel, že to bude ono.
V reklame Playtex bola poslednou modelkou dňa táto dievčina menom Tess. Bola to taká smiešna vec; boli v spodnom prádle a predstierali, že sa potápajú do bazéna. Smiali sme sa a smiali sa a ona povedala: „Chceš si ísť dať drink?“ Tak sme to urobili a ona povedala: „Prečo nepracuješ v agentúre? Naozaj by si mala pracovať v modelingovej agentúre. “
Išiel som sa stretnúť s Nathalie Cros-Coitton, ktorá v tom čase viedla spoločnosť Partners v Paríži, a okamžite sme to rozbehli. Kým som prišiel domov, nechala mi v hlasovej schránke správu: „Ak ťa to zaujíma, mám manažéra, ktorý ide na materskú dovolenku. Budeš len manažér a budeš sedieť hneď vedľa mňa a budeš robiť chyby. “Bola skvelá, a tak som povedal, že dobre. Robil som to niekoľko mesiacov a vtedy som už mal prácu rád. Naozaj som miloval [modely] od 0 do 100.
V tom čase sa vrátil ten manažér/booker a oslovil ma chlapík, ktorý vlastnil agentúru v Londýne. Tak som skončil na chvíľu v práci v Londýne. To bola nočná mora a vrátil som sa do Paríža so slovami: „Budem barmať a maľovať“. A potom mi zavolal môj priateľ a povedal, že IMG sa práve otvorilo v Paríži. Povedal som: „Panebože, táto práca ma nezaujíma.“ Potom som si uvedomil, že barmanstvo v noci nie je príliš vhodné na maľovanie cez deň. V určitom okamihu musíte napríklad spať.
Zavolal som Natalie, ktorá si v tom čase otvorila vlastnú agentúru. Hovorila: „Rád by som ťa zamestnal, ale nemám k dispozícii nič, ale IMG bude úžasný. Sú nové, ale mal by si sa s nimi ísť porozprávať. “Natalie zavolala Jeni.
JR: IMG Paris som otvoril s ďalšou osobou. IMG je úžasná spoločnosť, pre ktorú sa pracuje, ale vždy vám dajú spätne to, čo potrebujete. Choďte, urobte prácu a potom vám dajú personál. Boli sme dvaja a potrebovali sme ešte jednu osobu. Našli sme tam dievča, [ktorá bola] prvou modelkou, ktorú som na IMG podpísal - bola na titulnej strane taliančiny Vogue o sedem týždňov neskôr... tak povedali, vy môžete mať zamestnancov.
O deň neskôr sme si zavolali. Povedali: „Poznáme chlapa a je skvelý. Je Američan a hovorí plynule francúzsky... a vo Francúzsku má pracovné doklady. „Perfektné. Vošiel teda David. V tom momente bolo slnko vysoko na oblohe, a keď sme sa dohovorili, bola čierna tma.
Pätnásť minút nášho rozhovoru som si myslel, že tam musí pracovať, a ak tam nepracuje, musí to byť môj priateľ. Potom som sa spýtal: „Kedy môžete začať?“ A potom ste začali ďalší týždeň.
Keď ste sa obaja dostali do podnikania, skauting bol obmedzený na relatívne malý počet geografických oblastí. Ako vyzerala vaša stratégia vstupu na nové trhy?
JR: V zásade musíte na každom mieste nájsť spôsob skautingu, pretože v každej krajine na to idete skutočne iným spôsobom. Napríklad v Brazílii mali veľmi dlho týchto chlapcov, ktorí by organizovali autobusy z určitých oblastí a oni by predávali lístky dievčatám. Museli ste mať [najmenej] 5'8 "a museli ste mať taký a taký vek a potom ste si mohli kúpiť lístok. To zahŕňalo jednodňový výlet do Sao Paola, návštevu nákupného centra a návštevu aquaparku a oni pozvali agentúry. Bol to geniálny nápad. Každý človek, s ktorým sa v Brazílii rozprávate, si myslí, že našiel Gisele, pretože ju všetci videli na rôznych miestach - vo vodnom parku, v nákupnom centre.
Zatiaľ čo v Rusku by sme sa vybrali na Transsibírsku magistrálu z jedného konca Ruska na druhý, spali sme vo vlaku a potom sme hodiny jazdili do ďalšieho mesta. Vystúpili sme, osprchovali sa, išli sme na kasting, navečerali sme sa, sadli sme na vlak a o 18 hodín neskôr sme vystúpili. Dalo by sa ísť z Vladivostoku do Moskvy. V Rusku je zaregistrovaných 6 000 modelových škôl; zastavili sme a všetci sa s nami prišli stretnúť.
DC: Jednou z najzaujímavejších častí našej práce nie je len to, že ideme niekam a urobíme to isté. Na každom mieste sa dozvieme jeho kultúru a podnikanie. Mysleli sme si, že vieme, do čoho ideme, keď sme išli do Indie. Išli sme do jednej modelingovej agentúry a mysleli sme si, že ideme na casting, ako kdekoľvek inde. Hovorili sme si: „Takže... môžeme vidieť nejaké modelky? “A oni by išli k počítaču a povedali:„ Tu je jej životopis. “
Pokúsite sa zistiť: Ak je to ich sféra modelingového priemyslu a my tu máme svoju, kde sa prekrývajú?
Aký druh prípravných prác ste vtedy robili pred uskutočnením týchto výletov?
JR: [Oslovte] školy a skautov, aby pre nás zorganizovali kastingy. Existovali určité miesta, kde sme sa skutočne pokúšali uskutočniť veci, ktoré sa nám nikdy nepodarilo dosiahnuť. Moldavsko je pre nás takýmto miestom. Je to mix ruštiny, moldavčiny a rumunčiny - malo by to byť úžasné a nikdy sme to nedokázali poriadne rozlúsknuť. Všade sú krásne dievčatá, ale potrebujete niekoho na zemi, kto sa v danej profesii dostatočne rozumie, aby mohol byť vašimi očami a ušami.
DC: Je to skutočne takmer cennejšie ako nájsť dievčatá. Keď máme na mieste partnera, môžu povedať: „Toto dievča práve vošlo do dverí“ alebo „Videl som toto dievča. Co si myslis?"
JR: Môžem ísť von a chodiť tri hodiny denne a nikoho nenájdem. Pokiaľ som, samozrejme, nebol v Austrálii. Bože, je to tam skvelé.
Prečo?
DC: Toľko dôvodov. Ľudia sú jednoducho krásni ľudia. Môžu cestovať kdekoľvek a sú zdvorilí a dobre vychovaní.
JR: Sú zábavné.
DC: Hovoriť anglicky je tiež obrovská vec. Dôvod, prečo sme otvorili kanceláriu v Austrálii, je ten, že tam nikto skutočne aktívne nehľadal modelky. Videli sme veľkú príležitosť a skutočne sme tlačili na otvorenie austrálskej kancelárie.
Ako ste vybudovali medzinárodnú sieť partnerov, ktorí by pre vás mohli vyhľadávať na zemi?
JR: Preto sme radi, že sme robí toľko skautingu na Instagrame. Je toho veľa na udržanie. V tejto chvíli si nie som taký istý, či sa nehýbe od [prieskumu zeme].
Len preto, že je také ľahké vyhľadávať v sociálnych sieťach?
DC: Zmenilo to naše podnikanie. Neexistujú dva spôsoby. Úplne to zmenilo naše podnikanie.
Došlo k ďalším podobne masívnym posunom vo vašom podnikaní, než prišli sociálne siete?
JR: Nie naozaj. To je všetko Je to zmena hry. Minulý týždeň sme absolvovali stretnutie s piatimi alebo šiestimi dievčatami [z Instagramu] a každé z nich bolo nádhernejšie ako ostatné.
DC: Ľudia si stále viac myslia: „Prečo by som sa podriaďoval tomu, aby som bol hodnotený agentom z modelingu, keď môžem len hashtagovať svoju fotografiu a oni ma skontrolujú a von a dajte mi vedieť, ak ich to zaujíma? "Veľa modelov, ktoré skúmame, nikomu nedalo vedieť, že hashtagujú, kým nevedeli, že nás to zaujíma - a potom povedali svojej mame. Existuje strach z odmietnutia a je to nejako eliminované.
Ak je pre vás spoločenský život taký veľký, chlapci, aký úžitok má teraz ísť na ulicu?
JR: Naše zmýšľanie je teraz o tom, že máme veľa vlastných modelov - ako spoločnosť by sme chceli mať dievčatá [pre ktoré] sme ich materské agentky, ktoré sme zistili sami. To sa stáva, či to robíme prostredníctvom Instagramu alebo stojíme mimo Cieľ. Nasledovali sme dve cesty po Veľkej Británii [nedávno]. Vymysleli sme harmonogram, kde sme boli dva týždne každý večer na koncerte. Práve sme nachádzali fantastické, super vysoké a nádherné dievčatá, ktoré nikdy nevedeli, že môžu [modelovať].
Vy ste cestovali po svete a skúmali dievčatá. Ktoré oblasti sú podľa vás v tejto chvíli ešte nevyužité?
JR: Chcem ísť na viac miest v USA. Vždy v lete Davidovi vždy hovorím: „Neveríš, aké skvelé je to na štátnom veľtrhu!“ Starý priateľ z môj, ktorý je fotograf a vždy strieľa rodeo, hovoril, že si blázon, ak sem nejdeš.
Keď som sa venovala New York Fashion Week: Pánskemu, nadchlo ma, že mužské modelky majú často aj 30 rokov. Hľadáte ich starších?
DC: Vstup na mužský trh je len vyšší vek. Všeobecne platí, že keď hľadáme mužov, hľadáme 18 a viac.
Je pre nich ťažšie dostať sa na palubu, ak už možno začali vysokoškolské štúdium alebo začali kariéru?
DC: Pre chlapcov a pre kohokoľvek je posledná vec, ktorú chcete, vykoľajiť niekoho život a všetko, čo sa deje. Sme úprimní, či už s dievčaťom alebo s chlapcom, keď hovoríme, že je to príležitosť, a nemusí to vyjsť. Veríme vám, ale neexistuje žiadna istá strela. To závisí od chlapa. Niektorí chlapci hovoria: „Skvelé, vyskúšam to.“ Majú život, v ktorom si ho môžu zapracovať. A niektorí hovoria: „Študujem, aby som to urobil ...“ a my hovoríme „Urob to“. Buď naozaj pekný právnik. Vieš?
Keď skautujete ľudí na ulici, ako veľmi sa ich snažíte predať v modelingu, ak pôsobia váhavo?
JR: Ich číslo nikdy, nikdy neberieme. Vždy im dávame náš číslo. Uvidíte, ako sa zaujímajú, ak vám zavolajú. Vo Francúzsku je to skutočne osamelá cesta, pretože vás nikdy nevolajú. Ale zvyčajne v Amerike zavolajú. V Británii je to 50 na 50. Možno 70/30.
Sledoval som niektorých našich konkurentiek - fotografovali dievčatá. Naozaj by som nenávidel, keby niekto fotografoval moje dieťa a ja som o tom nevedel. Nikdy to nerobíme. A tiež pýtali telefónne čísla, čo tiež neurobíme. Na našich vizitkách máme všetky naše sociálne účty, aby vás skontrolovali a vrátili sa k vám [o niekoľko minút neskôr]. Je to skvelé, pretože sme všetci v reálnom čase.
Boli tieto pravidlá, ktoré ste vždy mali k dispozícii, alebo ste ich vyvíjali na ceste?
JR: Myslím si, že sme to vždy robili. Len si myslím, že je to správne. Nechcel by som volať do domu niekoho, kto ide: „Ahoj, stretol som tvoju dcéru, požiadal som ťa o telefónne číslo a teraz ti volám do domu.“
Rozmanitosť na dráhach je v posledných rokoch veľkým rozhovorom. Aké diskusie vediete v kancelárii v tejto oblasti?
DC: Je to zábavné, pretože hľadáme skvelých - nech už to znamená čokoľvek. V Indii sme na to veľa narazili. Povedali by: „Dievčatá, o ktoré sa zaujímate... zdá sa, že majú veľmi tmavú pokožku. Je to pre teba problém? “Hovorili sme si:„ Zdá sa, že je to problém pre ty; ani sme sa nenazdali. “Ale pre nás je krása krásna. Rozhodne sme si vedomí rozmanitosti na dráhe. Túžime po stále väčšej rozmanitosti, nielen farebných žien alebo farebných mužov, ale aj rozmanitosti veľkostí a vekovej rozmanitosti. A nejde len o pristávaciu dráhu. Existuje oveľa väčší obraz toho, ako ho rozširujeme.