- Aktualizované:
- Originál:
FLORENCIA-Včera sme priniesli správu, že milovaná parížska značka Carven plánuje otvoriť svoj prvý obchod mimo Paríža v New Yorku. A teraz vieme kde. Návrhár Carven Guillaume Henry nám včera večer povedal, že vlastný newyorský Carven pôjde hore niekedy na jeseň (pravdepodobne po parížskom týždni módy-teda koncom októbra) na ulici Mercer a Grand, bývalom mieste obchodu s potravinami sklad. Chic upgrade, to je isté.
- Autor: Leah Chernikoff
Guillaume Henry, pohľadný dizajnér oživenia francúzskeho couture domu Carven, práve ukončil prehliadku vírivého kufra. USA, návšteva miest Barneys New York v San Franciscu, Los Angeles, Chicagu a včera popoludní Madison Ave v obchode vlajková loď. Toto bolo prvýkrát, čo sa mohol stretnúť so svojimi americkými zákazníkmi, besnou základňou fanúšikov, ktorá sa rýchlo rozrástla od opätovného spustenia značky v súčasnom cenovom bode na jar 2010. (Rýchla lekcia histórie módy: Carven začal ako parížsky couture dom v roku 1945, známy v päťdesiatych rokoch minulého storočia obliekaním royals.) „Zaujímavé je, že Carven všetci nosia v každom meste tak odlišne,“ povedal pre Fashionista včera. „Všetci chcú iné veci.“ A doteraz bol Henry schopný dodať kombináciu rafinovaných základov šatníka inšpirovaných couture z 50. rokov minulého storočia, éru, v ktorej bol Carven spočiatku taký populárny. „Mnoho tvarov, ktoré používame-tvar kokonu, baletka-je z tej doby. Ale aktualizovali sme ich, aby vyzerali moderne, “hovorí. "Pani. Carven chcela byť cool, a ona bola, ale to, čo bolo cool vtedy, sa líši od toho, čo je cool teraz. Chceme, aby naše oblečenie bolo zatiaľ v poriadku. “Takže zatiaľ čo nahliadol do archívov, aby pochopil, kto bola pani Carvenová, tieto pohľady celkom nedefinujú, kým v súčasnosti je. Pokiaľ ide o to, ako je dom schopný priniesť odevy podobné couture na súčasnú cenu?
Dievča z Carvenu, ako si ho predstavil návrhár Guillaume Henry, je mladé, vzácne a v jadre Parížanky. Odkedy Henry pred tromi rokmi prevzal vedenie revitalizovanej značky Carven, chceli sme byť tým dievčaťom. Kolekcia sa držala Carvenových charakteristických siluet-blejzrov so zaoblenými chlopňami, dievčenských šiat s výrezmi v tvare slzy, ostrihané svetre s ostrými drobnými golierikmi-ale vyzerali náladovejšie, tmavšie paleta. Dievča z Carvenu možno rastie.