Konečný pohľad na prehliadku dráhy Haute Couture na jar 2018 Zuhaira Murada. Foto: Imaxtree
Vitajte v našom stĺpci „Hej, rýchla otázka,„kde skúmame zdanlivo náhodné deje v módnom a kozmetickom priemysle. Užite si to!
Nie je žiadnym tajomstvom, že privlastnenie je v móde mimoriadne znepokojujúcim problémom, ktorý stále trápi všetky oblasti priemyslu, od časopisov (Vogue zastrelenie Karlie Kloss doslovne žltá tvár) pre dizajnérov a ich kamarátov v prvom rade (ktorého nešťastným príkladom je nejako stále deje sa to, ako hovoríme). Každý spoločný krok vpred, ktorý urobíme, je prinajmenšom sklamaním vidieť časopisy, dizajnéri alebo sponky v prvom rade, ktoré nám prinášajú ďalšie dva, alebo 10 alebo 50 krokov-alebo rokov- späť.
To sa stalo počas Zuhair MuradV stredu v Paríži predstavila predvádzaciu dráhu Haute Couture na jar 2018, vďaka ktorej došlo k tým istým prešľapom, ktoré v novodobej histórii dostali do tej istej horúcej vody desiatky ďalších značiek.
Zdá sa, že téma bola „#IndianSummer“ na základe a
hashtag používaný na propagáciu akcie na Instagrame po šou. Pravdepodobne môžete uhádnuť, kam to ide: V tejto sezóne sa zdalo, že libanonský návrhár je veľmi silne ovplyvnený pôvodnými kultúrami, a to do tej miery, že sprievodná dráhová show neprehliadala nedostatok vlasového peria, ozdobných švov, štruktúr podobných teepee a záverečného soundtracku k tradičným domorodým obyvateľom flauty.Aj keď nie je jasné, ktoré domorodé kultúry alebo ktoré konkrétne kmene dom odkazoval, je to tak je veľmi pravdepodobné, že každý jeden z jeho odkazov bol hlboko urážlivý pre tieto národy a ich dedičstvo.
Orlie perie je posvätným symbolom v mnohých pôvodných kultúrach v Severnej Amerike a zdobiť takéto perie vo vlasoch bielych žien bez ďalších súvislostí je neúctou k týmto rituálom.
Také je nesystémové používanie krokvy alebo cik-cakového vzoru podobného písmenu „Z“, bežného, tradičného motívu, ktorý sa často vyskytuje v korálkach alebo na ručne pradených kobercoch a prikrývkach.
Rovnako tak sú nad pristávacou dráhou postavené teepee chaty, ktoré historicky používali domorodí obyvatelia vo Veľkých nížinách a Kanadských prériách Severnej Ameriky.
Rovnako aj flautová hudba, ktorú vymysleli rôzne domorodé národy Ameriky, sa hrala v pozadí.
A rovnako je to aj s hashtagom „#IndianSummer“ a samozrejme s používaním „indického“ ako samostatného výrazu, ktorý je terminológia, že a) je nepresná a b) bola široko opustená pred viac ako 60 rokmi v snahe vyhnúť sa stereotypy.
Ako je tomu v prípade všetkých privlastnení, domorodé kultúry nie sú tie, z ktorých súčasní dizajnéri alebo si maloobchodníci alebo etablované luxusné domy môžu vyberať a vyberať estetické prvky podľa vlastného uváženia, aby zodpovedali a tému. A módny priemysel bol už dostatočne často volaný po stereotypoch a privlastňovaní hluchonemých, že by ste si mysleli, že už teraz sa budú takéto napomenutia držať.
Pohľad na prehliadku dráhy Haute Couture Zuhaira Murada z jari 2018. Foto: Imaxtree
Zjavne nie.
UPDATE, štvrtok, Jan. 25, 12:43 hod.: V nadväzujúcej tlačovej správe Zuhair Murad uviedol, že indiánska kultúra bola skutočne jadrom jej haute jar Zbierka Couture a že sortiment „vzdáva hold remeselnému spracovaniu radu starovekých kmeňov“. Vyhlásenie znie v plný:
Môžu to byť Cherokee, Inuit, Etowah, Navajo, Sioux, Creek, Apache, Seminole Tomahawk, šíp, bez ohľadu na to, ako vietor fúka, mne to celkom vyhovuje, “spievajú The Black Keys vo svojom hite Navajo. Kultúra domorodých Američanov TK - pozorovaná z fantazírovanej a úctivej perspektívy - je jadrom zbierky Couture Zuhaira Murada z jari 2018.
Dom je poctou remeselnému spracovaniu radu starovekých kmeňov, najmä Siouxov, Navajovcov, Irokézov a oslavuje ich tradičné výtlačky, výšivky a piktogramy.
Šaty v tvare trojuholníka sú ozdobené perlami, strapcami, výraznými výstrihmi v tvare písmena V a majú opasok. Tuniky sa dodávajú s odvážnym predným rozdelením a viacerými vrstvami, alebo sú dekonštruované a spárované s pelerínou alebo sa nosia k zodpovedajúcim cigaretovým nohaviciam. Bunda Peplum je skrútená perím a mušelínovou sukňou; minimalistický blúzka sa nosí so zodpovedajúcimi [vyšívanými] legínami.
Séria odkazov z indiánskej kultúry sa uvádza ako inšpirácia na prehodnotenie a oživenie klasických plesových šiat - vrátane žakárových rób pre princeznú, [vyšívaných] šípok a čeleniek alebo organzového dizajnu s pestrofarebnými kaktusmi a plamene.
Hra na priehľadné fólie sa objavuje v porovnaní čipiek a macramé, ako aj v trojuholníkové rozparky, ktoré prechádzajú celou zbierkou a umožňujú pokožke nositeľa presvitať textúry. Perie a pokrývky hlavy organicky zdobia vlasy a tkaniny - hodváb, tyl, brokát a žakár - spájajú v sebe neprehľadnosť a ľahkosť, aby ste dosiahli najzmyselnejší výsledok.
Paleta farieb evokuje symboliku indiánskeho umenia: biela naznačuje čistotu a mier, červená znamená oheň, zlato symbolizuje slnko, čierne stopy v tmavej noci a hnedá sú oslavou Zeme, na ktorej žijeme na.
Pokiaľ ide o svadobné šaty, konečný a veľkolepý model šou, jeho závoj sa mení na stopu a sľubuje nadčasový, ale zmodernizovaný zmysel pre romantiku.
Táto zbierka, okrasná aj duchovná, rozpráva príbeh o ženskosti, ktorá je inštinktívna a prísna.
Je pozoruhodné, že dom chápe a artikuluje svoje tiež, samozrejme, špecifické zdroje inšpirácie - existujú spôsoby, akými módne entity môcť komunikujte s kultúrami, ktoré nie sú jeho vlastné - ale je tiež dôležité uznať, že ani hlboké ocenenie takýchto vplyvov nie je dôvodom na ich privlastnenie si.
Prihláste sa k odberu nášho denného bulletinu a každý deň budete mať v doručenej pošte najnovšie správy z odvetvia.