- Aktualizované:
- Originál:
Včerajšia show DSquared2 (ktorú dizajnéri opísali agentúre AFP ako „James Dean letiaci vo svojom malom lietadle nad Bermudským trojuholníkom... zrúti sa a pristane v tomto nádhernom raji “) mohlo byť to najlepšie, čo sa počas týždňa módy mohlo stať, ako kedykoľvek predtým. A nie sme tí, ktorí to preháňajú. Dovoľte nám nastaviť scénu:
- Autor: Nora Crotty
Mark Zuckerberg má celkom mesiac. Otec Facebooku práve dovŕšil 28 rokov, kúpil Instagram za 1 miliardu dolárov a teraz ho čaká najlukratívnejší bod v kariére: V piatok sa chystá IPO. Ponúkli by sme mu gratulačné „poke“, ale bohužiaľ, táto možnosť už nie je k dispozícii. Pre tých z vás, ktorí nepoznajú skratku IPO, znamená to Počiatočná verejná ponuka- to znamená, že spoločnosť bude konečne buďte otvorení majiteľom akcií, kde si ľudia z Wall Street- a dokonca aj vy!- môžu kúpiť časť spoločnosti sociálnych médií. Ale s odhadovanými 100 miliardami dolárov, ktoré mu údajne idú do cesty, sme zvedaví, či Harvardský výpadok bude investovať do nového šatníka. Prezlečie sa konečne zo svojej bežnej uniformy pozostávajúcej z oplzlých mikín na vysokej škole, potu zaliatych sprchovacích žabiek Adidas a rozstrapkaných vrecúškových riflí do niečoho uh, dapper? Ešte lepšie je položiť si túto otázku: Môžu všetky peniaze sveta niekoho zmeniť z HTML geeka na sartorial chic? Fashionisti môžu len dúfať! Aby sme mu poskytli ďalšiu podporu, získali sme pomoc niekoľkých módnych expertov od návrhárov ako Carlos Campos, Alan Eckstein z Timo Weiland a Simon Kneen of Banana Republic, redaktorom z GQ a Esquire, kupujúcim a ľuďom, ktorí chcú vidieť, aké rady poskytli najhorúcejšej hviezde Silicon Valley. A bez ohľadu na to, či naše návrhy prijíma alebo nie (poznámka pre Markyho Marka: naozaj, naozaj by ste mali!), Šťastný deň IPO! Určite vám čoskoro pošleme blahoželanie- tentoraz naživo a osobne.
Väčšinu času trávime prikrývaním dámskeho oblečenia, a preto sa tešíme z prehliadok pánskeho oblečenia, pretože návrhári majú tendenciu riskovať na dráhe oveľa väčšie riziká. Ružové šnurovacie nohavičky? Zložité otroctvo? Zvláštne farebné cylindre? Koosh-guľovité pokrývky hlavy? To všetko tam bolo na dráhach v Londýne, Miláne a Paríži. Museli sme teda vedieť: Čo si o týchto poburujúcich súboroch myslia „skutoční“ muži? Aby sme to zistili, oslovili sme našich priateľov v médiách, ktorí nie sú pridružení k móde-ako Daniel Edward Rose z The Observer, Jo Piazza of Current TV, ktorá, hoci je to pravda, priznáva, že má zmýšľanie 13-ročného chlapca, a Elie Mystal z nášho bratského webu Above the Zákon. Ale nezastavili sme sa tam: vyrazili sme do ulíc New Yorku, aby sme o týchto bláznivých pohľadoch vyzvedali všetkých mužov, ktorých sme mohli nájsť.