LONDÝN-Povedzme, že máte haute-vintage vkus na rozpočet bric-a-brac. Čo má dievča robiť počas rušnej párty sezóny, keď nemá nič (nové) na seba?
Zadajte britskú popstar Lily Allen a jej sestra Sarah Owen. Londýnsky obchod dvojice, Lucy v prestrojení, vás zachráni pomocou vzácnych historických odevov a doplnkov, vrátane rób v dobovom stave od Ossie Clark, YSL, Chanel a Alaia a Biba. Zvrat? Sú to požičovne už od 35 libier. (Asi 55 dolárov.) Ale ak si to zamilujete na prvom rande, všetko je na predaj. (Ceny sú samozrejme oveľa vyššie.)
Teraz obchod Covent Garden, ktorý bol spustený v septembri, otvoril súkromný budoár s názvom With Diamonds, kde si a vaši miláčikovia môžu získať retro od nosa k chvostu s kaderníkom, makeupom a nechtovým salónom, nehovoriac o súkromí inšpirovanom érou bar. To znamená, že môžete zhromaždiť niekoľko priateľov na čaj a la Marlene Dietrich-alebo na párty pred šampanským a jahodami-a zároveň dostanete svoje alter-ego Stevie Nicks do širokého nohavicového kostýmu. Fashionista chatuje so Sarah Owen o myšlienke Lucy v prestrojení... a s diamantmi.
Ako vznikol nápad na toto?Sarah Owen: Chceli sme niečo priniesť ľuďom, ktorí skutočne oceňujú módu a vintage, ale najmä v kreatívnych oblastiach nedostávajú dosť peňazí na to, aby si mohli kúpiť skutočne špeciálne kúsky. Je to skutočne rozšírenie toho, čo Lily robí pre náš vlastný vnútorný kruh už roky.
Zdieľate podobný zmysel pre módu so svojou sestrou? Ja láska 70. roky, napriek tomu uznávam dopyt po 80. rokoch u našich mladších zákazníkov. Lily je oveľa staršia škola ako v 30. a 40. rokoch.
Predstavujem si, že ste pravidelne prepadávali maminu skriňu-čo ste zistili? Mala ma, keď mala 18 rokov, takže prešla fázami... spočiatku bola punk rockerská tvrdá dievčina, potom nosila letné šaty z päťdesiatych rokov, potom naozaj body-con Alaia, Gaultier a Pam Hogg. A kde je váš záujem o módny maloobchod? Už nejaký čas som robil stánok na Portobello Road, kvôli peniazom navyše, keď som robil propagáciu komédií... čo bola sakra dobrá zábava!