- Aktualizované:
- Originál:
PARÍŽ-Toto je štvrtá sezóna Marca Zaniniho pre Rochasa. Jeho krátkodobé pôsobenie v Halstone a Olivier Theysken v Rochase sú však v našich mysliach stále veľmi čerstvé. Dobrá správa: S každou sezónou sa dizajnér zo školy Versace stále viac vzďaľuje od týchto lepkavých asociácií, vďaka čomu je Rochas svojim vlastným. Na jar 2011 Zanini rozoslal solídnu zbierku kvetinových saténových topov a nohavíc a obyčajných saténových slipových šiat. Všetko s vlasmi zavinutými do vreckovky, ktoré nám najskôr pripomínali babušky, potom 30. a 40. roky pracujúce matky. Zanini akoby si zobral odev robotníckej triedy a zafarbil ho bohatstvom. Ale bolo tam aj niekoľko princeznovských kúskov, vrátane sivobielych plesových šiat s najdrobnejšími švajčiarskymi bodkami a šatky od dojičky s potlačou výrazne škandinávskeho textilu. Zanini určite má v americkej sekcii niekoľko fanúšikov. T's Sally Singer out-n-out rozveselila, keď sa návrhár uklonil, a videli sme, ako sa Grace Coddington usmiala. Wintour tam bola tiež, ale je ťažké rozpoznať jej výraz za tými okuliarmi. Stavíme sa, že bola spokojná. Preklikajte sa a pozrite sa na ďalšie obrázky.
- Autor: Lauren Sherman
PARÍŽ-Pozrieť si show dráhy Lanvin osobne znamená plne oceniť oddanosť Alberta Elbaza škole jeho mentora Geoffreyho Beena. V tejto sezóne boli Elbazove šaty väčšinou z dresu a krepu a modelky kĺzali po dráhe s naparovaním, aké sa na moderných mólach bežne neponúka. Rovnako ako Beeneho práca, ktorá bola čistého strihu a funkčná, Elbazove návrhy berú ženu predovšetkým. K dispozícii boli ploché sandále a špičaté podpätky, tvarované tekuté šaty a splývavé krepové sukne.