- Aktualizované:
- Originál:
V dnešnej „Kate Middleton-je taká istá ako my!“ správy, Grazia Daily uvádza, že ju pripravuje vojvodkyňa z Cambridge šatník pre jej nadchádzajúce severoamerické turné s pomocou osobných nákupcov u veľkých britských maloobchodných predajcov Selfridges a Harvey Nichols. Už bolo hlásené, že vojvodkyňa má zásadu neprijímať oblečenie zadarmo a nebude mať na turné špeciálny rozpočet na oblečenie. A je zrejmé, že nepoužíva stylistu, pretože preferuje stále rovnaký vzhľad od špičkových značiek ako Reiss a Zara. Grazia hlási, že Kate používa jedného z osobných kupujúcich, ku ktorým William a Harry v minulosti chodili, na pomoc s nákupmi cez prázdniny. Ale pretože hovoríme o Selfridges a Harvey Nichols-špičkových obchodných domoch-je to tak pravdepodobne môžeme očakávať, že sa stretnú niektorí návrhári s jej vysokými pouličnými sponami pre nadchádzajúcu Kate výlet. Tiež vieme, že Kate uzavrela niekoľko súkromných dohôd s návrhármi, ktorí jej pomôžu vybaviť sa, a zdá sa, že Sarah Burton v spoločnosti Alexander McQueen je jednou z takýchto návrhárov.
- Autor: Leah Chernikoff
Londýnsky Sunday Times uvádza, že Kate Middleton sa 29. apríla vdá v Alexandrovi McQueenovi. Middleton bude mať tiež niekoľko vstupov týkajúcich sa dizajnu šiat. Zdroje hovoria pre Telegraph „dizajn šiat [bude] kombináciou vlastných myšlienok slečny Middletonovej a zvláštnej interpretácie vysokej módy pani Burtonovej“. Papier tiež uvádza, že Sarah Burtonová bola „vybraná pre diskrétnosť, ktorú jej umožňoval jej relatívne nízky profil, ako aj pre jej alternatívny vzhľad elegancie“. Sunday Times, prvý outlet, aby oznámil, že McQueen získal vytúženú prácu pri navrhovaní Middltonových svadobných šiat, sa drží ich príbehu napriek tomu, že McQueenov tábor poprel hlásiť CNN. Čo sa týka kancelárie princa Williama, povedali pre CNN „Nič nehovoríme“. Aj keď McQueen musí správu odmietnuť, aj keď je pravdivá.
Tu sú posledné zvesti o šatách, než skutočne uvidíme Kate Middleton v jej svadobných šatách vyvolávajúcich hystériu: Niekto, kto si ľudia myslia vyzerá to tak, že Sarah Burtonová, kreatívna riaditeľka spoločnosti Alexander McQueen, bola odtrhnutá pred hotelom The Goring, kde býva Kate Middleton, než bude veľký deň. Je dobré skúsiť nosiť ten klobúk, Sarah! „Rovnako ako žena, ktorá prišla do hotela o 15:00, tri hodiny pred Kate, aj pani Burtonová je štíhlej postavy, spravodlivá. pokožka a uprednostňuje ostrihané, skrátené modré nohavice a ploché baletné lodičky, “bez dychu Daily Mail správy. Povesti, že Middleton sa vezme v McQueene, sa začali v marci, keď o tom informovali londýnske Sunday Times a stáli si za svojim príbehom napriek odmietnutiu zo strany McQueena. Ale počkajte, je toho viac.