Filmové kostýmy „Downton Abbey“ zahŕňajú Maryine šaty, Edith's Perfect Vintage a Violet's 16,5 Carat Tiara

instagram viewer

„Bola to diadémová šou,“ hovorí kostýmová výtvarníčka Anna Robbins, ktorá za svoju prácu v televíznom seriáli získala dve nominácie na Emmy.

Spolu s očakávaním drámy hijinks a vtipný, ak nie slaný, reparát veľkej Crawleyovej rodiny a milovaného personálu v prízemí, horliví fanúšikovia „Opátstvo Downton"určite sa tešíme na návrat." slávne dobové kostýmy z veľmi chýbajúceho televízneho seriálu.

Zostáva šesť sezón show s malou obrazovkou dedičstvo nezabudnuteľných štýlových momentov symbolom začiatku 20. storočia: debutujúca mladá progresívna Lady Sybil (Jessica Brown Findlay) nohavice na konci edvardovských rokov, lady Edith (Laura Carmichael) priekopnícka elegantná kancelárska obuv ako redaktorka londýnskeho časopisu a trendová dáma Mary (Michelle Dockery) sekaním svojich dlhých vĺn do revúceho 20. ročníka bobu tak, aby zodpovedal jej vyšším lemom.

Na očakávaný návrat veľkej obrazovky sa domácnosť v Downtone v zásade pripravuje na víkendovú návštevu vzdialených príbuzných. Ale v tomto prípade sú uvedenými vzťahmi kráľ George V. a kráľovná Mária Spojeného kráľovstva (a britské panstvá a cisár a cisárovná Indie, ak musíme urobiť úplné názvy). Inými slovami, už tak slávna rodina má párny pár

viac zvýšená trieda hostí na zapôsobenie.

Ako Dockery povedal Vanity Fair v júli táto príležitosť zahŕňa „viac diamantov a lahodnejšieho jedla“ a vhodne kráľovské šatníky, s ktorými súhlasí Anna Robbinsová. Dvojnásobne Emmy nominovaná kostýmová výtvarníčka, ktorá nastúpila na predposlednú a poslednú sezónu série, sa šťastne dala dokopy s Downtonom a postavami, ktoré pomáhala rozvíjať. (Susannah Buxton, Rosalind Ebutt a Caroline McCall navrhli predchádzajúce sezóny.) 

„Bolo to ako prísť domov,“ hovorí Robbins cez telefón z Londýna. Ona a herci naskočili späť do kovaní a rolí, ako keby vôbec neprešli tri roky. „Postavy poznám zvonku aj zvnútra. Teraz to mám v kostiach, takže tento proces je celkom ľahký. Potom s nimi môžete spolupracovať a skutočne preskúmať a zdokonaliť, čo chcete robiť. “ 

Lady Mary (Michelle Dockery) v pracovnom oblečení. Foto: Screengrab/trailer na „Downton Abbey“

Takže pre Lady Mary, ktorá teraz vedie panstvo so švagrom Tomom Bransonom (Allen Leech, posledný v 80. rokoch, výstroj v “Bohemian Rhapsody“), to znamenalo„ rozšírenie “jej rustikálnej profesionálnej estetiky, ktorú naposledy videli v sérii. „Je to žena z povolania, ale pracuje v mužskom svete,“ vysvetľuje Robbins a ukazuje na dvojradový Mary súprava tvídovej vesty a sukne, pruhovanej košele a kravatovej stužky (hore) sa nosí na raňajky, keď počuje o Kráľovskej Navštívte ("čo?"). „V tom som s ňou chcel otvoriť film, takže stále uznávaš, že pracuje v tejto funkcii.“

Mary si dáva pauzu od svojich povinností v Downtone, aby zorganizovala blížiace sa slávnosti, ktoré si vyžadujú šatník úprava, ale zachovanie tejto „podstaty“ pre nabitý program luxusných jedál, dedinský sprievod a samozrejme rozprávková lopta. Na čaj s princeznou Mary (Kate Phillips) nosí volánovú kravatu a tmavomodré šaty, ktoré patria k Robbinsovým obľúbeným.

„[Mary] predstavuje zástupkyňu Downtonského opátstva a šaty ju majú táto nádherná potlač malých kostolíkov, živých plotov, stromov a polí, “vysvetľuje kostýmová výtvarníčka. „Pochádza z originálnych šiat z 20. rokov, ktoré som našiel, a z potlače - je to majetok. To je Opátstvo Downton."

Komu prerobiť nové šaty aby zodpovedal štýlu Lady Mary, Robbins-ktorá sa o ňu delí o vynikajúce kostýmové zákulisie Instagram - dekonštruovali vintage kúsok, prestavali živôtik a jemnú tlač replikovali na viac tkanín. „To je skutočne kľúčový pohľad, to je všetko, čo na Maryinom štýle milujem,“ hovorí. „Je to nápadné a ženské, bez toho, aby bolo príliš pekné alebo unáhlené, a zároveň stelesňuje panstvo, pre ktoré tak tvrdo pracuje.“

Vdova grófka Violet (Maggie Smith) a Mary. Foto: S láskavým dovolením funkcie Focus

Lady Mary Stans samozrejme žije pre svoje očarujúce chvíle v šatách, rovnako ako Robbins. „Bol by som rád, keby tam bolo 10 večerných scén, ale v skutočnosti ich bolo len niekoľko. Takže som chcela skutočne poznačiť každú postavu ich večerným oblečením, “hovorí. Na kráľovský obed v Downtone, Robbins na mieru jej vlastnú couture verziu pruskej modrej Fortuny Delphos šaty (hore) pre Máriu.

Spolupracovala s talianskym textilným domom na poslednej sezóne série, takže sa naučila slávneho (a „prísne tajné“) technika jemného skladania, ktorú vytvorili Henriette Negrin a jej manžel Mariano Fortuny y Madrazo v roku 1907. „Je to momentálne,“ hovorí Robbins o šatách v štýle podpisu, ktoré sa vyrábali do 50. rokov. „Riasenie a tkanina len svietia.“

Na záverečné plesové šaty si Robbins ponechal tanečné scény Mary-s pekným manželom Henrym Talbotom (Matthew Goode, tiež zasnený ako Tony Armstrong-Jones v seriáli „Koruna") - na mysli, keď upravila vintage strieborné korálkové a čierne šaty (nižšie). „Chcela som, aby to bolo niečo, čo má trochu väčšiu váhu a ľahký pohyb, aby bolo na tanečnom parkete plynulejšie,“ vysvetľuje. „Našla som šaty s korálkami, ktoré boli veľmi grafické a nápadné monochromatické a boli pre ňu dokonalé, ale zmenila som výstrih.“

Súvisiace články:
Najikonickejšie kostýmy z „Downton Abbey“ sú na výstave (a čoskoro sa dostanú do mesta blízko vás)
Pohľad späť na šesť sezón úžasných kostýmov „Downton Abbey“
Finále série „Downton Abbey“ bolo dvojnásobne zabalené do módy

Mary a Henry Talbotovi. Foto: Foto: Jaap Buitendijk/s láskavým dovolením funkcií Focus

Aby Robbins robil šaty po zem, najal si korálku, aby pokračoval v zložitom vzore, a voľne prišité dlhé stužkové „záložky“ na rúško a splývanie vzadu. „Stačí pridať dramatickosť a je krásne, keď sa túla po tanečnom parkete-kostýmy na rôzne účely a iné musela uspokojiť. nastavenia, takže farby zodpovedajúcim spôsobom fungovali, “dodáva Robbins, ktorý bol väčšinou vyrobený na mieru pre Mary, pričom pre Lady získal vynikajúce autentické vinobranie 20. rokov. Edith.

„Mal som tendenciu nachádzať originálne kúsky, ktoré by sa Laure Carmichael zvyčajne hodili ako sen,“ hovorí. Teraz ženatý s Bertie Pelham (Henry Hadden-Paton, v inom crossoveri „The Crown“)-alebo Lord Hexham, prepáčte - Edith prevyšuje nad svojou rodinou titul markízy. „Na Edith ide o to, že je vždy komplikovaná a rozkvitla v šiestej sérii. Jej móda kvitne rovnako ako jej osobný život. Chcel som to vziať do filmu, pretože sa našla, “dodáva Robbins.

Edithine kancelárske dni sú však za ňou a ona žije na palácovom panstve na vidieku. „Aby pracovný šatník, ktorý som pre ňu vyvinul, po boku Lady Mary, neexistoval rovnako.“

Edithin prvý vzhľad je typický Edith - odkaz na jej sebavedomé schopnosti ovládať traktor v druhej sezóne - keď šoféruje svoj kabriolet smerom k Downtonu, vietor jej fúká do vlasov a zdobí ich elegantný klobúk, ktorý ladí s modrozeleným kašmírom kabát. V Downtone-a diskutovanie o plesových šatách o „nákupe“ po telefóne, ako šéf-Edith ohromí oranžové zamatové, kvetinové potlačené a asymetrické midi šaty.

Cora (Elizabeth McGovern), Bertie Pelham (Henry Hadden-Paton), Lady Edith (Laura Carmichael), Marigold (Eva Samms), Robert Grantham (Hugh Bonneville) a Andy (Michael Fox). Foto: Jaap Buitendijk/s láskavým dovolením funkcií Focus

Jej zbierka božských historických kabátov obsahuje aj terakotový hodvábny grogrénový kabát s vyšívaným vyšívaným vzory (vyššie), ktoré Robbins navrstvil na hodvábnu blúzku „šifónového krému“ s jemnou výšivkou z námorníckej vlny výstrih. (Sukňa, klobúk a topánky boli vyrobené tak, aby zodpovedali.) „Vždy som sa len snažil uistiť, že v textíliách, ktoré nosí, je skutočne krásne remeslo. Pomerne často sa jej na krku objavuje výšivka, nádherné výtlačky so vzorkovaným zamatom alebo skutočne zaujímavá mašlička, “hovorí Robbins. „Vždy je niečo so skutočným vkusom. Stále som sa na to pozeral. "

Mladšie Crawleys samozrejme zdedili svoj dokonalý zmysel pre štýl po svojej matke Core (Elizabeth McGovern). Grófka z Granthamu vo filme očaruje nádherne detailnými a nádherne zakrytými šatami, ako jedna z najobľúbenejších Robbinsových. oblečený na kráľovský ples.

„Začalo to ako dĺžka tyrkysového hodvábu strieborná listová lame, “Hovorí Robbins o látke, ktorú pôvodne kúpila pre Edith. „Takže môj úžasný farbiar, Ryan Kearney, odstránil farbu a zafarbil ju na veľmi, veľmi purpurovo -purpurovú farbu.“ Potom vytvorila „tabardové šaty“ s diamantovým zdobením, čírymi plášťovými rukávmi, éterickým vláčikom, plus kazetovo skladaným a originálnym strieborným lame nízko zaveseným na bedro.

Zlatá a strieborná čierna blúzka (nižšie), ktorú Cora nosí na návštevu kráľa a kráľovnej, je ďalším dielom geniálneho kostýmu Robbinsa. "Našiel som táto hodvábna tylová šatka s najúžasnejšou výšivkou v štýle deco v metalickej nite a normálnej hodvábnej nite, “hovorí Robbins. „Farby sú nádherné. Nosí veľmi zložité blúzky, takže som z tejto šatky urobil top. “

Edith, Robert, Violet a Cora. Foto: Jaap Buitendijk/s láskavým dovolením funkcií Focus

Fakta o kráľovskej etikete: Tradícia to určuje iba vydaté ženy môžu nosiť čelenky - čo znamenalo, že na film bolo potrebné veľké množstvo pokrývok hlavy s ozdobnými ozdobami. „Bola to diadémová šou,“ smeje sa Robbins. „Musel som hodiť svoju sieť oveľa širšie, pretože som ich potreboval toľko.“ 

Chcela však zostať autentická voči skutočným a „rozpoznateľným“ kráľovským klenotom pre kráľovnú Máriu. „Nemôže to byť niečo generické. Muselo to mať pocit, že ste to videli. Videli ste, ako to nosí naša kráľovná Alžbeta II., “Vysvetľuje Robbins. Nechala teda svojho modelára vytvoriť presné repliky slávnych Cambridgeské smaragdy: koruna, náhrdelník, brošňa, náušnice a náramok nosená kráľovnou Máriou (Geraldine James). „Šperky majú svoj pôvod v skutočných postavách,“ dodáva.

Keď už hovoríme o skutočných klenotníkoch Bentley & Skinner zapožičala produkcii na ples trojicu cenných náhlavných súprav. „Violet [Maggie Smith], Edith a Cora sú v čelenkách, ktoré stoja za to slzenie očí suma peňazí, “smeje sa Robbins. Koruna hraběnky vdovy z viktoriánskej éry celkom 16,5 karátov briliantových brúsených diamantov, zatiaľ čo Coraov edvardovský pokrývka hlavy pozostáva zo skromnejších ôsmich karátov.

„Skutočné diamanty žiariace okolo tanečného parketu nastavili štandard dosť vysoko. Ostatné čelenky nemohli mať pocit, že sa pozeráte na imitáciu, keď tam máte to pravé, “dodáva Robbins. Aj keď môj osobný favorit je faux: Edithin ohromujúci hviezdicový krúžok nosený na obed v strede čela, ako skutočne drahá kvetinová koruna.

Molesley (Kevin Doyle) sa vracia z dôchodku lokaja. Foto: Screengrab/trailer na „Downton Abbey“

Personál na prízemí, ktorý teraz vedie pani Hughes (Phyllis Logan) a povýšený Thomas Barrow (Robert James Collier) - no, kým Carsona (Jim Carter) nezvolá späť jeho obľúbená Lady Mary - zintenzívni aj svoj šatník. Rozkošne sa potácajúca Molesly (Kevin Doyle) sa dočasne vráti z učiteľstva a spolu s Andym (Michael Fox) si dopraje výsadu nosiť uniformy svojich kráľovských kolegov (vyššie).

„Skutočne zvyšujeme ante a zaisťujeme, aby mohli stáť bok po boku s kráľovskými lokajmi,“ hovorí Robbins. „Bola to naozaj zábava pozerať sa na všetky farby kombi z veľkých anglických domov a na strieborné šnurovanie a žabky vpredu a na zamatových vestách. Potom sme ich vložili do bielych nohavíc, bielych pančúch a patentných lodičiek a skutočne vyzerajú tak veľkolepo. Downton na to urobil hrdý. "

Aj keď sa niektoré veci nikdy nezmenia, na obrazovke aj v zákulisí. „Leslie [Nicol], Pani. Patmore, má rovnakú čiapku už šesť rokov, “smeje sa Robbins. „Ponúkol som jej, že jej urobím novú, a ona povedala:„ Nie, nie, toto je moja čiapka. Potrebujem svoju čiapku. “ Sú teda určité veci, ktoré sú obľúbené, a tak by to malo byť. “

Horná fotka: S láskavým dovolením funkcií Focus

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.