Ako sa Lindsay Peoples Wagner prepracovala od stážistky k šéfredaktorovi v „Teen Vogue“

V našej dlhodobej sérii „Ako to robím,“ hovoríme s ľuďmi, ktorí sa živia v módnom a kozmetickom priemysle, o tom, ako prerazili a našli úspech.

Vždy hovorím, že práca v skrini vo veľkom módnom časopise je ekvivalentom absolvovania hodiny organickej chémie pre študenta predbežného lekárstva, ale v skrini nosia vaši nadriadení Chanel namiesto laboratórnych plášťov a chcú vedieť, ako rýchlo môžete získať Miu Miu vzorka uviazla v Paríži na výhonku v LA, nie na reakcie organických zlúčenín. Ide však o to, že sa obaja používajú ako metódy odstraňovania buriny a prežijú iba silní a skutočne zanietení pre konečný cieľ.

To je kde Lindsay Peoples Wagner začala v móde pred necelými desaťročiami: V skrini na Teen Vogue, tej istej publikácii, ku ktorej poklepu priklepli v októbri tohto roku. Ale keďže Peoples Wagner zaznamenal svoju prvú veľkú stáž na Teen Vogue, lesklý sa ukázal ako sila v nadchádzajúcej móde a sociálnych komentároch. Rovnako tak Peoples Wagner, ktorý publikoval prácu na zmene hry 

aké to je byť čierny v móde a nedostatok rasovej a veľkostnej rozmanitosti pri fotografovaní v pouličnom štýle.

Pred návratom do Teen Vogue ako jeho šéfredaktor Peoples Wagner pôsobil ako módny redaktor v New York Magazine's The Cut tri roky, kde pokrývala všetko od snových svadobných šiat plus veľkosti po najlepšie tónované opaľovacie krémy pre tmavšie tóny pleti a čo by plnohodnotný týždeň módy znamenal pre influencerov plus-size. „Úloha módnej redaktorky pre mňa nikdy nebola len chodiť na schôdzky a robiť príbehy z trhu,“ hovorí. „Vždy to znamenalo viac a viesť rozhovory o kultúre módy a rase.“ 

Jej práca, ktorá jej v roku 2017 priniesla ocenenie ASME Next Award za vynikajúce výsledky novinárov časopisov mladších ako 30 rokov, vyžaruje autenticitu a vynaliezavosť. Začlenenie a väčšie zastúpenie zaradila do popredia svojej štýlovej agendy a neustále ukazuje, že záujem o módu minimalizuje intelekt človeka.

Skočili sme na telefón s Peoplesom Wagnerom pred nadchádzajúcim Teen Vogue Summit porozprávať sa o jej raných rokoch v módnom šatníku, o práci v troch zamestnaniach a o tom, čo ju vzrušuje z toho, že prevzala pozíciu v publikácii, kde sa začala jej kariéra. Prečítajte si hlavné body.

Čo vás na móde najskôr zaujalo?

Vždy som veľmi miloval módu, ale vyrastal som vo Wisconsine; Nevnímal som módu ako kariéru, ktorá by pre mňa v realite mala zmysel, pretože som nepoznal nikoho, kto by v móde pracoval. Moja babička bola vlastne osoba, ktorá ma začala zaujímať o módu. Keď bola malá, bola to moja najlepšia priateľka a ja som s ňou trávil leto. Išli by sme do tohto centra pre seniorov Čiernych žien a vyrábali by sme oblečenie a koberce, šili a pletli a háčkovali. Veľa času som strávil tým, že som sa len pohrával s módou a miloval som ju ako vášeň. Trvalo mi však dlho, kým som zistil, či sa dokážem dostať do kariéry.

Prečo ste si uvedomili, že z módy môže byť kariéra a aké boli vaše prvé kroky?

Keď som išiel na nižšiu školu, vybral som si skutočne malú školu v Iowe s názvom Buena Vista University. Školu som skončil predčasne - mal som vtedy iba 17 rokov - takže som tam strávil veľa času objavovaním, chodením na hodiny výtvarnej výchovy a žurnalistiky. Jeden z mojich profesorov mi povedal, že by som sa mal pokúsiť o túto stáž na Teen Vogue; bolo to zverejnené v Ed2010. Doslova som požiadal o pomoc v Teen Vogue skriňa a to bola moja prvá stáž. Naozaj sa mi to páčilo a cítil som, že sa mi oči otvorili pre úplne nový svet vecí, ktoré som chcel robiť.

Moja mama so mnou strávila veľa času rozprávaním o tom, ako keby som chcel byť v tejto kreatívnej oblasti, potom som potreboval vyniknúť. Hovorila: „Ak to chceš urobiť, musíš robiť niečo iné, dynamické a buď tým, čo si potreboval, keď si bol mladší. “Nikdy som sa nevidel v móde, takže keď som začal internovať na Teen Vogue„Nastavilo ma to na túto cestu, že možno to dokážem a možno môžem urobiť z reprezentácie a začlenenia súčasť módy.

Po Teen Vogue stáž, ako ste sa dostali k svojmu prvému zamestnaniu?

Moje prvé zamestnanie bolo v Teen Vogue. Vrátil som sa a internoval som Teen Vogue pár krát. Kedysi mali túto Fashion's Night Out akciu, ktorú robili, tak som prišiel a pomohol som im. Zostal som v kontakte s niekoľkými svojimi starými šéfmi, a tak som začal pracovať pre Teen Vogue priamo zo školy - práca v skrini, robenie požiadaviek trhu a práca na rôznych módnych iniciatívach týmto spôsobom.

Čo vás viedlo k tomu, aby ste sa vydali cestou trhu, a čo sa vám páčilo na pozícii redaktora trhu?

Cítil som, že to je cesta [ktorou ste sa vybrali], keď ste mali naozaj radi módu - stali ste sa módnym redaktorom. Keď som však odchádzal, bolo tu pre mňa niečo trochu iné Teen Vogue a išiel na Style.com, pretože som tam veľa písal a bol som vystavený histórii a kultúre módy. Style.com má za cieľ poskytnúť ľuďom veľa znalostí o tom, odkiaľ tieto bláznivé nápady pochádzajú a ako ovplyvňujú kultúru. Tým, že som na Style.com, sa mi otvorila myseľ, že aj keď sa mi styling a písanie veľmi páčilo, skutočne išlo o vytváranie týchto väčších myšlienok a o širšom rozprávaní o móde. Nie je to len „Tu je 10 trenčkotov na jeseň“; môže to byť niečo s hmotou. Napriek tomu, že som vždy mal tento názov, bolo to pre mňa vždy viac. Aj keď som šiel do The Cut, robil som módne príbehy a nákupné príbehy, ale vždy to znamenalo viac než len oblečenie.

Prechod od redaktora trhu k šéfredaktorovi je dosť veľký skok. Ako vás vaše predchádzajúce skúsenosti pripravili na túto novú úlohu?

V názve je to veľký skok, ale v skutočnosti to nie je veľký krok, pretože som vždy tlačil na obálku a úprimne povedané, vždy som pracoval dvakrát tak tvrdo. Je to v súlade so všetkým, čo som robil, pretože mi záleží na vzťahoch, rozhovoroch a kultúre, a vždy to tak bolo: hovoriť o štýle s podstatou podstaty. Myslím si, že to bolo všetko, čo ma viedlo k tomu, aby som bol skutočne rozhľadený: viem, ako štylizovať, viem písať, viem, ako všetky tieto veci robiť. Tiež mi na tom veľmi záleží a strávil som u tejto značky veľa času, takže si myslím, že ma to skutočne pripravilo na to, aby som vytváral obsah, ktorý pôsobí sviežo a neodpustiteľne.

Čo ťa vzrušuje Teen Vogue a čo značka znamená?

Teraz sme ako značka na skutočne chladnom mieste. V komunite sme vybudovali priestor na diskusiu o relevantných problémoch v politike a kultúre a som nadšený, že to môžem urobiť. Budeme pokračovať v povznesení a narušení konverzácie.

Čo vás vzrušuje na nadchádzajúcich Teen Vogue Summit - jeden z vašich prvých veľkých projektov pri publikácii?

Teraz je veľa konferencií, ale v čom tie naše skutočne vynikajú, je to, že s ďalšou generáciou vedieme zmysluplné rozhovory. Poskytujeme bezpečný priestor na diskusiu o reprezentácii a pútavé názory na veci, ktoré sú vo svete dôležité. Prvý deň som skutočne nadšený z časti ponorenia sa do kariéry, pretože ako niekto, kto pochádza zo stredozápadu a v skutočnosti nemal príležitosť vidieť všetky tieto rôzne oblasti, je to skvelá šanca pre mladých ľudí vidieť, aké to je vlastne pracovať na miestach, ako sú Instagram. Druhý deň máme úžasnú zostavu lídrov. Som naozaj nadšený Serena Williamsová a Naomi Wadler a máme veľa interaktívnych panelov, ktoré budú mladých ľudí motivovať. Len z počutia o predchádzajúcich samitoch veľa ľudí nadviazalo trvalé kontakty a myslím si, že je skvelé cítiť sa inšpirovane a mať dobrý pocit z toho, že urobíte zmenu vo svete.

S akými výzvami ste sa počas svojej kariéry stretli a ako ste ich prekonali?

Práve teraz je to také zaujímavé, pretože Instagram prináša túto predstavu o tom, že sa všetci v móde tak bavia a žijú tento rozprávkový život, čo môže byť pravda, ale tvrdo pracujem. A neberiem to na ľahkú váhu. Vždy som sa presadzoval, aby som tu bol a bol v lepšom priestore, aby to niečo znamenalo. Nikdy som v tom nebol len kvôli oblečeniu alebo kvôli tomu, aby som vyzeral roztomilo; Myslím si, že to musíš skutočne milovať a musíš sa poprieť, aby si si povedal: „Ako sa v tomto priestore budem líšiť?“

Nie je žiadnym tajomstvom, že veľa ľudí v kreatívnom priemysle pochádza z privilegovaného prostredia, či už je to ekonomické alebo len s prepojením, a to môže skutočne zmeniť trajektóriu vášho vzťahu kariéra. Pre niekoho ako som ja, keď som sa sem prvýkrát presťahoval, som pracoval na plný úväzok počas dňa o Teen Vogue. V noci som menil figuríny v DKNY sklad od 22.00 hod. do 1 hod. a potom cez víkendy som pracoval v židovskej reštaurácii a robil som neskoré raňajky v sobotu a nedeľu.

Bolo to ťažké a neodporúčal by som, aby každý robil tri práce, aby to fungovalo. Ale hovorím to, aby som ľuďom pripomenul, že to nebolo ľahké a nie vždy to bude ľahké. A tak som pre mňa vedel, že neexistuje žiadna časová os. Neexistovalo: „Môžem byť toľko času asistentom, potom budem skvelým redaktorom a potom budem hotový.“ Neexistuje žiadny plán a moja kariéra ma prekvapila. Vždy povzbudzujem ľudí, aby tvrdo pracovali a tlačili sa a robili niečo, čo ostatní nerobia.

Čo hľadáte pri prijímaní nových ľudí?

Hľadám ľudí, ktorí sú hladní po práci - nie ľudí, ktorí sú smädní po pozornosti. Vždy som obdivoval ľudí, ktorí zostávajú skutočne pokorní a majú základ v módnom priemysle, čo je stále ťažšie robiť. Ľudia, ku ktorým vzhliadam, sú tí, ktorí to skutočne myslia vážne a sú ambiciózny vo vytváraní obsahu, ktorý je skutočne vynikajúci, a nielen v tom, že ide o niečo frivolné módy.

Na čo ste doteraz vo svojej kariére najviac hrdý?

Veľmi nerád si gratulujem. Som šťastný, že som sa dostal na toto miesto, ale nie som nijako tvarovo ani tvarovo ani zďaleka hotový. Práve začínam a v komunite je toho ešte veľa, čo je potrebné urobiť.

Tento rozhovor bol kvôli zrozumiteľnosti upravený a skrátený.

Prihláste sa k odberu nášho denného bulletinu a každý deň budete mať v doručenej pošte najnovšie správy z odvetvia.