Kostýmy „Halston“ oslavujú americkú módu, filmy na plátne a v zákulisí

Nielen Roy Halston Frowick zmenil tvár americkej módy a redefinoval, ako sa ženy obliekajú. Vytvoril tiež ikonickú estetiku pre seba a svoje múzy meniace hry, medzi ktoré patrí Liza Minelli, budúca návrhárka Tiffany & Co. Elsa Peretti a rozmanitá skupina modelov prezývaná Halstonettes.

„Spočiatku mi to pripadalo ako ťažké odovzdanie obušku,“ hovorí Jeriana San Juan, kostýmový výtvarník za Netflix miniséria „Halston“, založená na knihe „Jednoducho Halston“ od Stevena Gainesa, v hlavnej úlohe s Ewanom McGregorom a v produkcii výkonných producentov (a spoluautorov) Ryan Murphy. Naposledy navštívila 70. roky v "The Get Down“(a predvojnová éra v„ Zápletke proti Amerike “). Pre tento projekt „pohltila všetko„prostredníctvom rozsiahleho výskumu, ktorý zahŕňal osobné rozhovory so skutočným Halstonovým vnútorným kruhom - od krajčíra Gina Balsama a asistentky Sassy Johnsonovej Halstonette Chrisovi Royerovi-za účty z prvej ruky a dokonca aj pôžičky na odevy, aby dokázali rozobrať vedu, ktorá stojí za výrazným návrhárovým návrhárom metodológia.

„Rozumel som učebnici [histórie módy]. Vedel som dozadu a dopredu, že ti to môžem predniesť. Ale odložila som to a stala som sa kostýmovou výtvarníčkou, “hovorí absolventka FIT, ktorá na začiatku svojej kariéry pracovala pod Eric Daman na "Ohováračka“a Arianne Phillips na turné Madonny „Sticky & Sweet“.

San Juan šikovne vzdal hold Halstonovmu uznávanému osobnému štýlu a štýlu jeho kruhu, pričom si užil kreatívnu licenciu na celkové rozprávanie režiséra Daniela Minahanov svet „Halston“. McGregor strihuje impozantnú postavu v dizajnérskych minimalistických rolákových úpletoch a monochromatických vrstvách v jeho charakteristickej čiernej, krémovej a červenej farbe palety. San Juan použil túto dobre zdokumentovanú farebnú schému na vymedzenie kapitol Halstonovho výstupu, dekadentného vrcholu kariéry a konečnej osobnej a profesionálnej špirály.

V prvých dňoch mal Halston na sebe sivú sivú bundu, ktorú návrhár v reálnom živote označoval ako „divokú ryžu“ podľa San Juan, a potom prešiel na ostré biele. Potom sa preslávte slávou a peniazmi po epickej bitke vo Versailles (o tom trochu neskôr) a predaje jeho mena konglomerátu Norton Simon, luxuje vo svojich veľkých kanceláriách v Olympijskej veži a večierky so svetlami do skorých ranných hodín v najhorúcejšom klube v New Yorku Mesto.

„Skutočne prinášame bielo-biele s Studio 54, keď bol predstavený všetok kokaín,“ hovorí San Juan. „Očividne, akonáhle kokaín klesne, je to prvýkrát, čo som ho skutočne obliekol do bieleho saka.“ 

San Juan pri prezentácii myšlienky farebného kódovania Minahanu odkazoval na rok 1980 foto Halstona v jeho showroome, ktorý stál za jeho jadrom Halstonette. (On nosil Rovnaký vzhľad v roku 1977, párty s Biancou a Mickom Jaggerom - tiež v bielych oblekoch - v Štúdiu 54.)

Súvisiace články:
Ako sa kostýmová výtvarníčka „Zleťte“ Jeriana San Juan naučila komunikovať prostredníctvom obrázkov
Baz Luhrman „The Get Down“ mieša Pumu zo 70. rokov a súčasnú Gucci
„Halston“ ukazuje, ako bol pôvab najpozitívnejšou silou neskorého dizajnéra-a jeho najväčšou slabinou

Súbežne s jeho nové, honosné kancelárie (nádherne replikovaný produkčným dizajnérom Markom Rickerom), Halston prechádza do obliekania viac červenej, čo je tiež symbolické čo znamená, podľa kostýmového výtvarníka: „Zavádzame červenú, keď je oveľa viac nepokojov, a dovolil som červenej rásť vedľa seba. jeho zúrivosť. Nakoniec, na vrchole toho všetkého, je celý červený... Je vo svojom bode zlomu. “

San Juan tiež skriptoval okamih, ktorý bol videný v prvej epizóde, aby pomohol predviesť Halstonovu známu dizajnérsku techniku, ktorá zahŕňalo diagonálne krájanie kusu látky priamo zo skrutky, zakrytie a návrh mdlej siluety priamo na jednu z jeho modelov. Keď sa McGregor Halston pripravuje na svoju odpočinkovú dráhovú show, asistent Joel (Rory Culkin) prináša modrú látkovú kravatu zafarbenú abstraktný kvetinový vzor - „je to môj návrh, ako Halston,“ hovorí San Juan o grafike - pohodlne zasadený do stredu, kde by otvor pre hlavu mohol byť rezaný. „Naozaj som chcela osláviť kaftan, pretože to je to, čo je synonymom Halston,“ hovorí a poznamenáva, že si vybrala živé odtiene, ktoré vyniknú z repliky relácie Halstonovej predchádzajúcej marockej show-show Madison Avenue inšpirovanej marockým súkom, ktorá bol navrhnuté od priateľa Angela Donghiu v roku 1967. „A [je to] niečo, čo by sme mohli urobiť na zaujatosti, čo je základným kameňom jeho tvorivého hlasu.“

Ako životopisné dielo, Sanston tvrdí, že revolučný Halstonov prístup „cut-on-the-bias“ musí byť nielen zdôraznený. taktiež predviedol - obzvlášť pre divákov: „Aké by to bolo v scéne, keby na Rebeccu Dayanovú zavesil kus látky Elsa Peretti], zapol zaujatosť, aby ľudia, ktorí nevedia, čo je „zaujatosť“, vizuálne videli, ako sa štvorec zmení na diamant?" 

McGregor nominovaný na Emmy potom potreboval s malou pomocou odborníkov presne vykresliť remeslo na kamere. „Sám som trénoval Ewana, ako to zvládnuť od začiatku do konca, a pracoval som s ním na malých predstavách, ako napríklad držať špendlík - a viete, ako bodnúť Rebeccu - alebo držať nožnice,“ hovorí San Juan. „Zamyslite sa nad tým, ako umelec drží štetec. Je to, ako keby to bola druhá prirodzenosť. “ 

Pre trblietavú scénu Studio 54 sa Halston, vo svojej euforickej bielej farbe, zaprisahá do klubu s najlepšou priateľkou Lizou Minnelli (Krysta Rodriguez) v úpletovej kombinéze (vyššie). Oslnivý vzhľad je inšpirovaný štýlmi Halston, ktoré uprednostňuje legendárna trojitá hrozba, ako modrý súbor. nosené na jej narodeninovú oslavu v roku 1979. „Je to veľmi zdokumentovaná kombinéza, ale nemám žiadny dôkaz, že by to dokonca bolo v Štúdiu 54,“ hovorí San Juan. Jej verzia obsahuje zodpovedajúci kimonový rukávový plášť a hodvábne saténový opasok obi-podpisy Halston-ale v žiarivom odtieni maliny a orchidey, ktorý na scéne skutočne vynikne.

Potom sa pre prepracovanú korálkovú kombinézu San Juan obrátil na návrhára z New Yorku Naeem Khan, ktorý začal svoju kariéru ako Halstonov učeň v roku 1978, keď mal len 20 rokov. Spojenie medzi návrhármi siaha ešte ďalej: Halston pracoval aj s Khanovým otcom, ktorý v Indii zbieral večerné odevy pre kráľovskú rodinu. „Bol taký milý, že to mohol vytvoriť v rámci svojej pracovne,“ hovorí San Juan.

Skutočne musela umne prepojiť svoju módnu históriu s kreatívnym rozprávaním príbehov pre zobrazenie renomovaného roku 1973 Bitka vo Versailles, ktorú plánovala publicistka módnej moci Eleanor Lambertová (rozkošne faulujúca Kelly Bishop). Veľkolepá finančná zbierka postavila francúzsky predvoj - Yves Saint Laurent, Hubert de Givenchy, Pierre Cardin, Emanuel Ungaro a Christian Dior Marca Bohana - proti americkým revolucionárom: Oscar de la Renta, Bill Blass, Anne Klein, Stephen Burrows a Halston. Halston sa najskôr odmietol zúčastniť, ale táto udalosť nakoniec priniesla medzinárodnú úctu k americkej móde a znamenala Halstonov zlom v kariére.

Ako je zobrazené v minisérii, Halston a jeho sprievod (vrátane Dilone ako Pat Cleveland) pochodujú do dielne vo Versailles a vyzerajú ako „Newyorčania žijúci v Paríži svoju najbáječnejšiu fantáziu“, hovorí San Juan (vyššie). Halston zintenzívňuje svoju monochromatickú značku s lesklým patentovým výkopom, zatiaľ čo Elsa, Liza a módny ilustrátor Joe (David Pittu) sú zahalení do hrubých kožušín a plyšových pokrývok hlavy.

San Juan pripúšťa, že navrhovanie viacerých falošných kolekcií dráh - a pre Lizu, ktorá otvára a zatvára americkú časť - sa ukázalo ako kreatívna a „skľučujúca“ výzva. Kombináciou svojej ostrosti módy a kostýmov sa zamerala na večerné oblečenie pri montáži amerických zbierok. „Tak, aby to vyzeralo ako crescendo show,“ hovorí.

Pre dráhu Halston „diskotéka pred diskotékou“ San Juan vytvoril šaty s dizajnérskou eleganciou s jasnými flitrami (nižšie)-„ktoré“ Absolútne sa trblietal a podčiarkoval svetlo javiska, ktoré poznal, a tak to nebolo všetko šifón, vieš, to by všetko padlo mŕtve etapa. " 

San Juan však svojou interpretáciou parížskych zbierok, ktoré sú stručne uvedené, „veľa tvorivej slobody“ vzala na vedomie, že v publiku sa odkladajú členovia medzinárodnej spoločnosti. „Niektorým siluetám som prikývol, ale mojou najdôležitejšou vecou bolo len ukázať kontrast k Americké oblečenie ukazuje oveľa tradičnejšiu citlivosť oproti mladistvejšej a slobodnejšej citlivosti, “ ona povedala.

K Lizinmu finálovému číslu San Juan vytvoril čiernu flitrovú kombinézu, ohnivý klobúk a motýlik (nižšie), pocta Minnelliho oceneniu za Oscara v „Kabarete“. V reálnom živote, Minnelli nosil šaty z vysokého brmbolca s brmbolcami na predstavenie v Paríži. (Navyše, zábavný fakt: V ten istý rok prijala Oscara za „Kabaret“ v žltých halstonských šatách.) „Musel som opustiť mozog svojej učebnice, aby som to urobil presne. a autenticky a perfektne, a doprajte si trochu tvorivej slobody [len] urobiť krásny okamih na obrazovke, ktorý bude pôsobiť ako báječná show, “hovorí San Juan.

San Juan nadviazal vzťahy so značkami ako Tiffany & Co. požičať si autentické kúsky Elsy Peretti z éry (keď Halstonova múza začala svoju dizajnérsku úlohu v známom klenotníctve), väčšinou však na mieru kostýmy s pomocou „nádherného, ​​úžasného krajčírskeho tímu, ktorý sa každý deň vypracoval na kosť“ a prostredníctvom rozsiahleho ochorenia Covid-19 protokoly. Tiež sa spojila s Koalícia kostýmového priemyslu zamestnávať remeselníkov a remeselné obchody na Broadwayi, pretože ich živobytie bolo počas pandémie pumlované. „[Priniesli sme] toľko práce, koľko sme mohli, vrátane tisícročných alebo dokončovacích prác," hovorí.

Nájdenie originálnych a funkčných Halstonových kúskov z tohto obdobia bolo pre kostýmového výtvarníka najťažšie a dokonca „srdcervúce“. Ale svojim spôsobom nedostatok. ponúkol striebornú podšívku, ktorú možno ocenil samotný Halston.

„Pomerne často [kusy] boli poškodené alebo opotrebované a časť mojej osoby to miluje,“ hovorí San Juan. „Pretože som si istý, že ženy ich skutočne radi nosili a v skutočnosti pili a tancovali a užili si celú noc v oblečení Halston.“

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.