Zamestnanci „Teen Vogue“ vydávajú vyhlásenie o odsúdení novovymenovanej šéfredaktorovej histórie rasizmu [aktualizované]

instagram viewer

Foto: s láskavým dovolením Condé Nast

Aktualizácia: Alexi McCammond odstúpil z funkcie šéfredaktora. Môžete si prečítať viac o jej odchode tu.


Len tri dni po Condé Nast oznámil svoje rozhodnutie najmite politického reportéra Alexiho McCammonda nahradiť Lindsay Peoples Wagner as Teen Vogue Šéfredaktor, prebieha verejná reakcia. V pondelok skupina 20 Teen Vogue zamestnanci vydali verejné vyhlásenie prostredníctvom platforiem sociálnych médií, v ktorom odsúdili McCammondove „minulé rasistické a homofóbne tweety“.

„Sme nesmierne hrdí na svoju prácu a na vytváranie inkluzívneho prostredia,“ uvádza sa vo vyhlásení. „Preto sme napísali list vedeniu spoločnosti Condé Nast o nedávnom prijatí Alexiho McCammonda.“ Vyhlásenie tiež poukazuje na podobné obavy, ktoré vzniesli Teen Voguečitateľov hovorí „stojíme s tebou“.

Príslušné tweety, ktoré pochádzajú z roku 2011, obsahujú rasistické, protiazijské vyhlásenia ako „teraz googlite, ako sa nezobudiť s opuchnutými ázijskými očami“ a „Outdone by an Asian #whatsnew“. „V momente historicky vysokého protiazijského násilia a uprostred prebiehajúcich bojov komunity LGBTQ sme ako zamestnanci

Teen Vogue tieto pocity úplne odmietnite, “uvádza sa v stanovisku zamestnancov.

Za Denné zviera, „okrem verejného vyhlásenia... Teen Vogue zamestnanci v pondelok súkromne vyjadrili obavy globálnemu riaditeľovi pre obsah spoločnosti Condé Nast Anna Wintour a generálny riaditeľ Roger Lynch o procese prijímania zamestnancov a rozhodnutí kontaktovať McCammonda pre túto prácu. “

Diskusia o histórii rasizmu McCammondovej rástla cez víkend s Diana Tsui, redaktor časopisu The Infatuation, zdieľajúci ukážky McCammondových predtým vymazaných protiazijských tweetov z minulosti. „Som unavený z veľkých mediálnych organizácií, ktoré predstierajú, že sa zaujímajú o rozmanitosť a začlenenie,“ napísal Tsui jej titulky na Instagramea dodáva: „Toto je obzvlášť facka vzhľadom na to, čo sa stalo ázijským Američanom za posledný rok.“

Príspevok Tsui znova zdieľali Diet Prada, Very Good Light a mnoho ďalších v mediálnom priemysle.

V roku 2019, keď sa zdá, že McCammondovú prvýkrát vyzvali na rasistické vyhlásenia, sa ospravedlnila na Twitteri: „Dnes som si spomenul na niektoré minulé necitlivé tweety a je mi hlboko ľúto každého, koho som urazený. Odvtedy som tieto tweety vymazala, pretože neodrážajú moje názory ani to, kým som dnes, “napísala v novembri. 20, 2019.

Aj keď Condé Nast okamžite neodpovedal na žiadosť Fashionisty o vyjadrenie, zdá sa, že spoločnosť sa drží McCammonda a vydáva nasledujúce vyhlásenie New York Post: "Alexi McCammondová bola vymenovaná za šéfredaktorku Teen Vogue kvôli inkluzívnosti hodnôt a hĺbke, ktorú prejavovala v celej svojej žurnalistike." Okrem toho hovorca spoločnosti, hovorca spoločnosti ďalej rozpracoval v komentári pre The Daily Beast: „Počas svojej kariéry sa venovala tomu, aby bola šampiónkou pre marginalizovaných hlasy. Pred dvoma rokmi prevzala zodpovednosť za svoju históriu sociálnych médií a ospravedlnila sa. "

Samotná McCammondová na kontroverziu reagovala zaslaním emailu pre všetkých zamestnancov, ktorý bol získal The Daily Beast, v pondelok:

„Je mi ľúto, čo si kvôli mne zažil za posledných 24 hodín. Videl som urážlivé, idiotské tweety z čias, keď som bol teenager, ktoré udržiavali škodlivé a rasistické stereotypy o ázijských Američanoch. Ospravedlnil som sa za ne pred rokmi, ale dnes chcem mať jasno: hlboko sa vám všetkým ospravedlňujem za bolesť, ktorú to spôsobilo. Na takýto jazyk neexistuje ospravedlnenie. Som odhodlaný využiť poznatky, ktoré som získal ako novinár, na obhajobu rozmanitejšieho a spravodlivejšieho sveta. Tieto tweety nie sú to, čo som, ale chápem, že som stratil časť vašej dôvery a budem dvojnásobne tvrdo pracovať, aby som si to získal späť. Chcem, aby ste vedeli, že som odhodlaný zosilňovať hlasy AAPI na našich platformách a stavať na prelomovej a inkluzívnej práci, ktorú tento titul pozná celý svet.

Rozbúšilo sa mi srdce, aké škaredé vitrioly niektorí z vás v dôsledku tejto situácie zažili. Je to úplne neprijateľné. Ale keď sa tým spoločne pohybujeme, pre mňa je dôležité zdrviť prácu, ktorú robíme. Mojou misiou číslo jedna, ktorá vás prevedie touto ďalšou kapitolou, je, aby ste sa vo svojom rozprávaní a hraniciach, ktoré môžeme spoločne posúvať, cítili všetci sebavedomejšie, pohodlnejšie a nebojácnejšie. Zo srdca vám všetkým ďakujem za túto príležitosť a za to, že ste so mnou vydržali. “

Fashionista kontaktoval Condé Nast a aktualizuje tento príspevok o akékoľvek ďalšie komentáre.

Aktualizácia, 9. marca, 10:24: Hovorca spoločnosti Condé Nast odpovedal na žiadosť Fashionisty o vyjadrenie zopakovaním rovnakých vyhlásení, ktoré už boli zdieľané s denníkom The Daily Beast a New York Post na podporu McCammonda. Hovorca spoločnosti tiež zdieľal text interného e -mailu McCammonda, ktorý sme už zverejnili vyššie.

Aktualizácia, 9. marca, 14:24 hod.: Celebrity, návrhári a tvorcovia, vrátane hercov Olivie Munn, Daniel Dae Kim, Phillip Lim, Prabal Gurung a riaditeľka The Cut Beauty Kathleen Hou zdieľali svoje vlastné verejné vyhlásenie v podpora Teen Voguezamestnanci, ktorí zdieľajú svoju správu prostredníctvom služieb Twitter a Instagram. „My-ázijskí americkí aktivisti, tvorcovia a občania-stojíme solidárne so zamestnancami Teen Vogue a chceme im poďakovať za to, že sa vyslovili proti protiazijskému rasizmu,“ uvádza sa v príspevku.

Ostatní v priemysle, ako napr Zlákať Zodpovedná redaktorka Michelle Lee, vizážista Daniel Martin a influencerka Susie Lau tiež znova uverejnili príspevok Teen Vogue Pôvodné vyhlásenie zamestnancov a/alebo príspevok Tsuiho o tweetoch McCammonda, ktorí zdieľajú ich podporu.

Aktualizácia, 10. marca, 8:53 hod.: V utorok večer úradník Teen Vogue Účet Instagram zverejnil vyhlásenie od „Teen Vogue personál a EIC Alexi McCammond „uviedol“ Rešpektujeme a vážime si našu rozmanitú komunitu Teen Vogue čitateľov a zaviazali sme sa pokračovať v pokrytí, o ktorom nás poznáte, a dodáva: „Ako tím sme mali úprimné, premyslené a skutočné rozhovory, „pričom sme zanedbali pomenovanie, kto presne na zamestnancov mal podiel na napísaní vyhlásenia alebo ponúknuť akékoľvek ospravedlnenie. Vyhlásenie taktiež neponúka žiadne konkrétne informácie ani plán, ako značka plánuje tieto sľuby splniť.

Medzitým ostatní (vrátane influencerov Aimee Song a Nicolette Mason a make -up artistky Mai Quynh, medzi inými) naďalej hovorili proti vymenovaniu McCammonda do funkcie.

Aktualizácia, 11. marca, 8:50 hod .: V stredu, Informoval denník Daily Beast že Ulta vytiahla reklamnú kampaň v hodnote siedmich čísiel v dôsledku obáv z rasistických tweetov McCammonda. Daily Beast potvrdil rozhodnutie s hovorcom Ulty, ktorý tiež ponúkol nasledujúce vyhlásenie: „Rozmanitosť a inklúzia sú základnými hodnotami spoločnosti Ulta Beauty - a vždy boli. Naše aktuálne výdavky s Teen Vogue je pozastavený, pretože v spolupráci so spoločnosťou Condé Nast hodnotíme situáciu a určujeme ďalšie kroky týkajúce sa nášho partnerstva. “Uvidí sa, či to budú nasledovať aj ďalší inzerenti.

Začala sa šíriť aj petícia Change.org za odstránenie McCammonda, ktorú vytvorila nadácia Fashion For All Foundation. Adresované Teen Vogue, Condé Nast, Anna Wintour, Roger Lynch a Agnes Chu, zatiaľ nazbierali takmer 200 podpisov.

V stredu večer zverejnil McCammond na sociálnych sieťach zdĺhavé verejné vyhlásenie na adresu „našich Teen Vogue komunita, zamestnanci, čitatelia, spisovatelia, fotografi, tvorcovia obsahu a priatelia. “„ Aký hrozný úvod sme mali navzájom si tento týždeň, “napísala a ďalej poznamenala, že„ tento posledný týždeň bol jedným z najťažších týždňov v mojom živote “.

Aj keď McCammondová nezdieľala žiadny konkrétny postup, dodala, že „v najbližších týždňoch zostavím komplexnejší plán o Teen Vogueredakčný záväzok povznášať a odrážať skutočnú zložitosť a krásy komunity AAPI. “

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.