Ako sa Val Garland stal z tínedžerského kaderníka a jedného z najznámejších vizážistov módy

V našej dlhodobej sérii „Ako to robím“ hovoríme s ľuďmi, ktorí sa živia v módnom a kozmetickom priemysle, o tom, ako prerazili a našli úspech.

Nech už ide o správnu spomienku, kompiláciu najväčších hitov alebo knihu z konferenčného stolíka, ktorá bude obrátená o to najpozoruhodnejšie. úspechy, úhľadne spojené vo fyzickej forme, sú spravidla vyhradené pre tých, ktorí zanechali výrazný vplyv nielen na svoje pole, ale aj na na svete. A v prípade experimentálnej, rebelskej, pravidlá porušujúcej vizážistky Val Garland, nič nemôže byť pravdivejšie.

Hoci jej prvý vpád do sveta krásy prišiel už v mladosti ako kaderníčka v jej rodnom meste Bristol, Anglicko, Garland si našla cestu k líčeniu neskôr - alebo skôr, makeup si k nej našiel cestu Veniec. Posledných 30 rokov svojej kariéry strávila snívaním o lookoch, ktoré sú skutočne hypnotizujúce, občas mätúce a takmer vždy len trochu mimo našej komfortnej zóny. (Zamyslite sa nad mimozemskou protetikou pre obal albumu „Born This Way“ Lady Gaga alebo s názvom One time at a Vivienne. Westwoodová ukázala, keď Garland pokryl tváre modeliek jasným leskom a nechal ich strčiť tváre do škatule lesk.)

Tento týždeň je vydaná „Validated by Val Garland“, vážna (a hodná zobrazenia) kniha, ktorá zahŕňa viac ako tri desaťročia kampane, predvádzacie móla, obálky časopisov a lesklé zábery zo zákulisia sprevádzané vtipnými a intímnymi anekdotami z Garlanda a jej kolegu spolupracovníci.

Malo by však byť zrejmé, že Garland - ktorý nedávno prevzal úlohu make -up riaditeľa L'Oréal a prispievajúca redaktorka krásy z britský Vogue - nie je ani zďaleka spomalenie. Napriek svojmu zaneprázdnenému programu Garland skočil k telefónu s Fashionistou len dve hodiny po pristátí v Miláne na týždeň módy. „Bola som priamo z natáčania na motorku na letisko a myslím, že sme pracovali 16 dní v kuse,“ hovorí. „Stále som nadšený.“

Dole sa Garland otvára o tom, že chce byť iný, a ukazuje sa vtedy neznámym Alexander McQueenPred dverami Katy England je dôvod, prečo je niekedy dobré nechať si nalíčiť celú tvár.

Kedy sa pre vás krása skutočne začala stať niečím osobným? Čo ťa zaujalo?

Moja mama bola módna, vždy mala oblečenie a najnovší vzhľad, kým som vyrastal. Bolo by to v 60. rokoch; dostala sa do očnej linky a rúžu a potom moja najstaršia sestra začala používať make -up, keď mala asi deväť rokov, pretože mala skutočne zlú pleť. Sledoval by som ju, ako si robí líčenie, a potom som ju vlastne prehovoril, aby na mňa robila rovnaký pohľad, ale nepáčilo sa mi to pretože jej make -up bol veľmi 70 -tych rokov a tým sa zmenšil záhyb - aj keď som to považoval za krásne, to druhé sa mi celkom páčilo spôsob. Chcel som len, aby si ma niekto všimol, chcel som byť iný, a tak som si akosi hodil farbu na tvár. Moja matka povedala: „Vyzeráš tak škaredo“ a ja by som povedal: „Áno, ale je to iné.“

Svoju kozmetickú kariéru ste začali vo vlasoch a pracovali ste v salóne. Ako ste sa dostali k líčeniu na plný úväzok?

Nemala som v pláne byť kaderníkom, jednoducho som tomu prepadla. Tiež som mal pocit, že budem kaderníkom, kým budem pracovať na celkovom obrázku a väčším obrazom bude vždy cestovanie. Keď som robil vlasy, zistil som, že na to nie som zlý, v skutočnosti som na tom bol celkom dobre. Urobili sme fotografie pre salón, a pretože som si vždy robil svoj vlastný make -up - vždy som nosil veľa a veľa make -upu - myslel som si, že sa budem líčiť.

Prečo ste nechali všetky vlasy za sebou?

Bol to môj salón v Sydney, kam prišlo veľa fotografov. Módni redaktori, modelingové agentúry, pošlú všetky modely do môjho salónu, takže som akosi poznal všetkých tých ľudí v tomto svete a všetci ma priviedli, aby som prišiel a urobte si testovacie výhonky a urobte účes a oni by so mnou hovorili: „Nosíš toľko make -upu, mal by si sa naozaj nalíčiť“. Myslela som si, že ma makeup nezaujíma, rada robím vlasy. Potom som sa v podstate do toho nechal šikanovať, naozaj. Jedného dňa sa vizážista neobjavil. Tak som išiel. Séria fotografií sa dostala do časopisu s názvom Dolly v tej dobe v Austrálii a všetko to do seba zapadlo. Kým som si to uvedomila, už si nerobím vlasy, zrazu sa líčim.

Ako čas a miesto - Londýn v 90. rokoch - formovalo vašu ranú kariéru v líčení?

Myslím si, že to bolo kľúčové pri formovaní mojej kariéry, pretože to bola len jedna z vecí, pri ktorých si to neuvedomujete. Myslím, že to bude znieť ťažko, ale neuvedomujete si, že ste akousi súčasťou histórie, ktorá sa tvorí, len pokračujete so svojimi kamarátmi v tom, čo robíte radi. Bolo to začiatkom 90. rokov. Začal som pracovať s niekoľkými mladými fotografmi a často som sa zamestnával Eugene [Souleiman] robím vlasy a ja líčim, budeme pracovať pre Tvár. Spolupracovali by sme s Karlom Plewkom, tam bol v tom čase mladý stylista. Pamätám si, že tam bola jedna práca, kde sme pracovali s touto mladou redaktorkou/stylistkou, Katy England. Na konci natáčania som ju nalíčil, pretože išla na večierok, a stali sme sa priateľmi a stále spolupracujeme.

Ktoré spomienky na tie časy máte s tými ľuďmi najradšej?

Pamätám si, ako mi Katy hovorila: „Je tu tento mladý návrhár, ktorý chce urobiť svoju show, urobíš to so mnou?“ A ja som povedal áno, samozrejme. Takže ideme na Hoxton Square [Londýn] a zabúchame na dvere, dvere sa otvoria a tam je ten mladý muž, ktorý sa volá Lee - Alexander McQueen. Stalo sa teda všetko možné. Bol to jeden z tých magických momentov, keď sa zdalo, že ide o bublanie, niečo ako kotol britského talentu, ktorý práve explodoval na scéne.

Na začiatku článku „Overené“ to spomínate pri práci s Nick Knight, povedal: 'Chcem vidieť ten nápad, ale nechcem vidieť make -up.' Ako sa to zmenilo alebo ovplyvnilo to, že sa vaša práca posunula ďalej do zvyšku kariéry?

Myslím si, že súčasťou toho, čo je a bolo skvelé, čo je skvelé na Nickovi Knightovi a čo bolo skvelé na Alexandrovi McQueenovi, bolo to, že vás prinútili položiť si otázku, prečo niečo robíte. Je celkom pekné zamyslieť sa nad tým, čo tvoríme, kto je postava, kto je model, ako sa bude fotografovať, aké je osvetlenie, čo chceme cítiť. Zdá sa, že to nie je učebnica, vysťahovanie sa zo svojej komfortnej zóny, a preto chodíte každý deň do práce s ľuďmi, ako sú neskorý, skvelý Lee a Nick Knight a John Galliano a celá plejáda neuveriteľných ľudí ťa vzrušuje, čo ťa robí ešte nadšenejším, chce sa ti ísť niekam, kde si možno ešte nebol, obrátiť to naruby. Je to vzrušujúce. Mám rád zmeny, mám rád vzrušenie.

Vaša práca má taký neuveriteľný rozsah. K dispozícii sú tmavé a romantické obrázky, množstvo skutočne surovej práce a potom aj grafické a ostré pohľady. Ako ste rozvíjali všetky tieto odlišné estetiky a pritom zostali verní tomu, kým ste ako výtvarník?

Vlastne neviem. Myslím, že som to vysvetlil tým, že prečo nemôžeme urobiť všetko? Prečo musíme byť holubí diery? Rád by som si myslel, že môžeš mať všetko. Myslím si, že práve to je na dnešných mileniáloch skvelé; musíš veriť, že to dokážeš, a nemyslím si, že by niekto mal byť holubom zalezeným v jednom type umelca. Myslím, že všetci máme veľa momentov a skladieb v našom sortimente, tak prečo to nevypustiť, viete?

Čo vás kreatívne inšpiruje, keď sa cítite vyčerpane? Okrem spolupracovníkov je niečo, čo robíte alebo čítate alebo na čo sa pozeráte, keď sa tak cítite?

Ak mám prácu a potrebujem mať nápad, urobím veľa výskumu. A niekedy, ak sa ocitnem v situácii, keď povedzme, že robím veľmi kreatívny príbeh alebo fotografujem, a dostaneme šesť záberov, odpoviem: „Potrebujem nápad. Potrebujem nápad, ale musí to byť dobrý. “ Niekedy jednoducho otvorím tašku a máme stôl s vecami. Nič to neznamená, ale môže znamenať všetko. Je to len stôl, z ktorého môžete čerpať inšpiráciu. Viete, to môže byť vegetácia, kvety, šperky. Môžu to byť kúsky látok, môže to byť plast, môže to byť náladová tabuľa. Myslím, že musíš mať otvorenú myseľ. Viete, ak to nefunguje, jednoducho to umyjeme. A niekedy doň jednoducho hodíte kuchynský drez. Je to neustále sa meniaci svet pre vizážistov, ale myslím si, že to je to, čo je vzrušujúce, a to je to, čo mi dodáva energiu a idem po tom, viete, takmer 30 rokov podnikania.

Tridsať rokov je dlhá doba, ale dokázali ste sa udržať v raste v rôznych rolách. Môžete trochu hovoriť o tom, že ste menovaný riaditeľom make -upu L'Oréal?

Bol to úžasný okamih na získanie zmluvy s L'Oréal. Prišiel pre mňa v pravý čas, pretože som staršia žena a v spoločnosti L'Oréal ide o posilnenie postavenia žien všetkých vekových skupín a veľkostí. Keďže mám takmer 30 rokov skúseností v kozmetickom priemysle, mám im čo ponúknuť a páčilo sa mi to pracovať s nimi, pretože sa pustíme do práce na tom, čo si myslím, že ženy chcú a potrebujú, vo verejnosti, nielen na pódium.

Chlapcom z laboratória v L'Oréal môžem povedať: „Pozrite sa, toto cítime. Práve to je trendom na móle. Ako to môžeme zaviesť do sveta každej ženy? “ To bolo vzrušujúce. Užil som si to. Začať pracovať s krásnou Helen Mirren, Julianne Moore a celou škálou ďalších, ktoré bolo možné začať, bolo úžasné.

A čo sa týka Vogue?

Je úžasné byť prispievajúcim redaktorom v Británii Vogue. Sú to moja rodina, sú to ľudia, s ktorými pracujem a s ktorými spolupracujem už mnoho rokov. Mám s ním dlhý vzťah Edward Enninful od kedy bol v W. On a ja sme veľa spolupracovali s rôznymi fotografmi od Nicka [Knighta] cez Tima Walkera až po Stevena Kleina a celého hostiteľa.

Súvisiace články

PĽudia často hovoria, že najmä v prípade Instagramu, YouTube a influencerov vyzerá veľa typov krásy rovnako. Prichádzajú teraz nejakí mladí vizážisti, keď vidíte, ako sa tento typ zhody vzbúri?

Isamaya [Ffrench] trochu to zmenilo naruby, naruby, a to obdivujem. Myslím si, že je to skvelé. Myslím si, že každý maskér alebo akákoľvek osoba, ktorá trasie a kýva loďou a vezme nás mimo našu zónu pohodlia normality, je výnimočná. Keď vidím všetky tieto Insta-makeupy, je to veľmi pekné, ale je to veľmi normálne. Všetci vyzerajú rovnako. Ostrihané obočie, vykrojený záhyb a okrídlená očná linka. Po chvíli sa to stane obyčajným. Preto mám rád, keď vidím, ako sa všetci títo mladí ľudia v oblasti líčenia a líčenia do toho zbláznia, pretože sme to urobili. Je dobré mať snáď make -up po celej tvári. Pretože prečo nie?

Keď už hovoríme o kráse, aký je trend, ktorý milujete a ktorý nemôžete vystáť?

Milujem výrazné farby, milujem líčenie účelovo. Milujem make -up, ktorý má punc modrej, rada vidím nejaké výrazné, výrazné farby na oku alebo na perách. Nemám rada, keď je príliš hotový, nepáči sa mi celý ten spôsob, ako urobiť make -up podľa čísiel špongiou a potom znova naniesť a potom znova naniesť a potom upiecť. A potom ho možno znova naneste a potom druh práškového zvýraznenia diaľkových svetiel. To ma fakt neláka.

Čo je to za kozmetický výrobok, o ktorom si myslíte, že by si mal každý ísť a kúpiť si ho práve teraz?

Myslím si, že potrebuješ dlho nositeľný základ. Myslím si, že to, čo ženy dnes chcú, sú výrobky, ktoré rýchlo pokračujú a zostanú na mieste, a preto máte také výrobky Neomylná nadácia od L'Oréal, je to veľmi dlho nosený výrobok. Čokoľvek, čo je dlho nosené, vám poskytne viac času na to, čo chcete, to je makeup, ktorý si chcem kúpiť.

Čo si myslíte, že bude vašim dedičstvom?

Neviem, myslím tým, možno to bude tým, že počúvala, je prístupná. Viete, pretože by som si chcel myslieť, že mi to nepripadá ako diva. Som vizážistka a dúfam, že poradím a pomôžem ďalšej generácii výtvarníkov, aby uverili, že to zvládnu, pretože tak som to urobil, tvrdou prácou a čistým odhodlaním. Možno je to Valov odkaz: „Počúvala ma. Neviem, čo si myslíš?

Myslím, že si posunul hranice a povedal si ľuďom, aby sa neuspokojovali s tým, na čo sú zvyknutí, myslím, že už áno urobil takú úžasnú prácu a povedal ľuďom, že nemusíte robiť to, čo ste predtým videli, čo si myslím, že je skvelé.

Áno, vieš, nezatváraj tvár. Nezatvárajte tvár, choďte von a zabite. Znie to ako klišé, ale stojí to za to. Je to pravda, vieš? Nezáleží na tom, ak sa to niekomu nepáči, môže sa zmeniť. Vložte na ňu pečiatku.

Tento rozhovor bol kvôli zrozumiteľnosti upravený.

Poznámka: Na našich stránkach príležitostne používame odkazy na pobočky. Toto nijako neovplyvňuje naše redakčné rozhodovanie.

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.