Laura Kim a Fernando Garcia, debutujúci na Oscara de la Rentu, bežia o slovo.

V počiatkoch luxusných obchodných domov neexistovali značkové značky - fyzické štítky, ktoré identifikujú, kto vytvoril, vyrobil a získal z odevu zisk. Namiesto toho to bol samotný predajca, ktorý vydal lístky na oblečenie: Bundy „Balmain“ dostali označenie „Lord & Taylor“; Sukne „Chanel“ hovorili „Neiman Marcus“; a na nejaký čas, Oscar de la Renta šaty čítané “Saks Piata Avenue. “Ale v prípade posledného menovaného to netrvalo dlho: Oscar de la Renta, muž, bol prvým dizajnérom, ktorého v Saks predviedli, že na jeho visačke bolo zobrazené jeho vlastné meno.

A tak sa začal odolný vzťah, ktorý pretrval až do roku 2017, pričom práve prebieha najnovšia iterácia Oscara de la Rentu. Len deväť dní potom Laura Kim a Fernando Garciaje debutová dráhová show, spolutvoriví riaditelia strávili dopoludnia hraním na hostiteľovi v Sakse pri ich prvom verejnom vystúpení v zamestnaní, kde som sa s nimi stretol kvôli dohováraniu po NYFW; popoludní bol Garcia objednaný na let do Los Angeles, kde mal dohliadať na finálne vybavenie

Brie Larson's Oscary vyzerá.

Debut Kim a Garciu - zobrazené chrbtom k sebe s vlastným štítkom Monse počas New York Fashion Week - viac ako splnilo očakávania priemyslu. Ako Tyler diskutované v jej recenziaDuo síce neobjavilo koleso presne, ale bolo to určite v ich prospech: Kolekcia pôsobila rovnako iskrivo a sviežo robil známy a vybrúsený, čím si získal novoobjavenú pozornosť mladšieho zákazníka, a pritom stále apeluje na svojho patricija dámy-kto-obed.

„Myslím, že rozširujeme zákaznícku základňu, ale bol to zákazník, ktorého Oscar vždy mal,“ hovorí Kim, ktorý začal pracovať v spoločnosti Oscar de la Renta v roku 2003, ešte počas vysokej školy. „Predtým, ako sme opustili spoločnosť, vždy sme tam videli aj mladšieho zákazníka.“ Garcia spresňuje s tým, že v tejto zbierke išlo predovšetkým o to, dotknúť sa toho, čo on označuje sa ako „oscarizmy“, ich leštenie a „poskytnutie trocha nového života, aby sme v súčasnosti neodcudzili veľmi zdravú zákaznícku základňu Oscara“ má. "

Čo v istom zmysle znamenalo hrať na istotu. To, čo Garcia nazvala „oscarizmy“, vo všeobecnosti nazývame „domové kódy“ - prvky dizajnu, ktoré slúžia ako kľúčové referenčné body pre každú kolekciu. Bez ohľadu na terminológiu, dvojica zaistila, že de la Renta sú dobre zastúpené. „Oscar miloval jednoduché tvary, krásne farby a bohaté látky,“ hovorí Garcia. „Začali sme s tým ako s kresliacou doskou.“

Garcia tiež spomína na výlet do dvoch obľúbených miest de la Renty - Petrohradu a Moskvy - generálneho riaditeľa tejto spoločnosti Alex Bolen prevzal ich v októbri. „Videli sme veľa týchto brnení,“ hovorí Garcia, „a mali bohatú farbu a jednoduchý tvar, takže sme z toho čerpali aj pre inšpiráciu.“ Bolen bol rýchly odveta: „Na druhej strane si myslím, že by vám Oscar povedal, že sa nikdy neinšpiroval brnením, takže si myslím, že títo ľudia dokážu nájsť spojenie, ktoré tam je. zaujímavé. "

V tomto mieste nie je pochýb o tom, že títo dvaja sú inšpirovanými dizajnérmi - prečo by to inak robilo výbušný súdny spor vybuchnúť konkrétne nad Kim? - a Bolen im poskytol obrovské množstvo tvorivej slobody. „Bola to príležitosť, ktorú sme jednoducho nemohli využiť,“ hovorí Garcia. „Bolo pre nás príliš vzrušujúce mať Alexa, ktorý by nám v prvom rade veril v obidve riadky, ale nehovoriac o tom, ukázať im ich súčasne - ukázať a dokázať každému, že je možný priestor urobiť oboje a mať ich úplne individuálnych, pričom majú určité podobnosti, ako je farba voľby. Sú veľmi odvážni a agresívni, ako nás naučil Oscar, s oboma riadkami. “

Keď som odchádzal z nášho rozhovoru späť do kancelárie, Kim a Garcia boli pripravení stretnúť sa s niekoľkými najlepšími Saksovými zákazníkmi; v skutočnosti budú odevy z najnovšej kolekcie dua odosielané kupujúcim Saks pred iným maloobchodníkom. „Boli pre nás veľkými podporovateľmi, dokonca aj v Monse,“ hovorí Kim a Garcia odpovedá: „V tomto meste ide vernosť.“

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.