Foto: Chiara Salomoni/Kristen Dorsey
Urban Outfitters usadil na päť rokov právna bitka s národom Navajo minulý týždeň, ktorý vznikol potom, čo americká značka vydala rad produktov ktoré si bez ich dovolenia (a bez náhrady) prisvojili meno a estetiku Navajov oni). Aj keď sa zdá, že obe strany sú s novým osídlením spokojné, lekcia, ktorú oblek prináša, je hlasná a jasná: osvojovanie si natívnej módy nie je potrebné brať na ľahkú váhu.
Čo teda, ak milujete šperky alebo odevy vyrobené a nosené pôvodnými obyvateľmi, ale to nie je vaše dedičstvo?
Našťastie pre vás, mnohým domorodým umelcom v skutočnosti nevadí, že nie pôvodní obyvatelia nosia svoje vzory alebo si požičiavajú zo svojej estetiky. Chcú byť len spravodlivo odškodnení a uznaní za svoj kultúrny prínos. Stručne povedané, nosenie pôvodných vzorov alebo šperkov je v poriadku, pokiaľ ste ich kúpili od skutočného pôvodného návrhára. A ak existuje niečo, čo by ste naozaj nemali nosiť - tj čelenka so špeciálnym náboženským alebo kmeňovým významom - umelec, od ktorého kupujete, vám to pravdepodobne oznámi.
Umelecké veľtrhy, ako napr Natívny trh s umením v Národnom múzeu Indiánov tento víkend, sú ideálnym miestom na nájdenie originálnych pôvodných návrhov a stretnutie s umelcami za nimi. Koná sa 3. a 4. decembra od 10. do 17. hodiny a na trhu sa nachádza 35 umelcov, ktorí predávajú všetko od aljašských kožušín až po vampumové šperky.
Keďže napätie v súvislosti s protestmi Dakota Access Pipeline stále narastá, nikdy nebol lepší čas prejaviť vašu podporu pôvodným dizajnérom. Ak ste teda v New Yorku, zamierte dnes do Tribecy a pozrite sa na Natívny trh s umením - a ak si nemôžete prezrieť celý výber osobne, prezrite si niektorých našich obľúbených predajcov online tu.
Aaron Brokeshoulder (Absentee Shawnee Tribe of Oklahoma) - Strieborné šperky
Máte. Brokeshoulder
Denise Wallace (Chugach Alutiiq) - aljašské rozprávkové šperky
Denise Wallace
Dorothy Grant (Haida) - Značkové oblečenie a kožené tašky
Dorothy Grantová
Jimmie Harrison (Diné) - vložkové šperky
Indické šperky Sedona
Kristen Dorsey (Chickasaw Nation) - zlaté a strieborné šperky
Kristen Dorsey Designs
Lyle Secatero (Diné) - tradičné strieborné šperky
Lyle Secatero
Matagi Sorensen (národ Yavapai Apache) - sochárske strieborné šperky
Matagi výtvarné umenie
Chcete najskôr najnovšie správy z módneho priemyslu? Prihláste sa k odberu nášho denného spravodajcu.