Ďalší ťah Oliviera?

instagram viewer

Úplné odhalenie: nie všetci z nás sa rozhodli ťahať všetkých-nights sledujúc kráľovskú svadbu. Prečo? Dnes ráno sme boli pozvaní na kultúrne služby francúzskeho veľvyslanectva na ich prvú panelovú diskusiu „Raňajky o 972“. Ich inauguračným čestným hosťom nebol nikto iný ako Olivier Theyskens-umelecký riaditeľ Theory, bývalý návrhár Rochas a Nina Ricci a dlhoročný obľúbenec módy. Potom, čo si vychutnáte kávu a croissanty v hlavnom átriu nádherného sídla na Piatej avenue, malá skupina (šialene) elegantných, predovšetkým francúzskych) hostí uviedli na intímny rozhovor, ktorý moderovali Charlotte Sarkozy a Timothée Verrecchia. Theyskens vyzerali úplne šialene v slouch bielom blejzri Bottega Veneta a v pároch historických rifľových nohavíc, o ktorých nám neskôr povedal, že si ich kúpil “, pretože pripomínali ja z nohavíc, ktoré nosia predajcovia rýb na trhovisku Les Halles v Paríži. „Aj pre návrhára so skvele romantickou estetikou sa zdá, že jednoduchosť je kľúč. Niektoré z kľúčových bodov rána:

Olivier Theyskens si sadol s Into the Gloss a porozprával sa o všetkom, čo sa týka navrhovania pre neho samotného (ako cool dievča), ako sa naučil akceptovať svoj vzhľad ako teenager a prečo miluje New York (Tip: manikérky!). Tu sú najlepšie kúsky. K jeho mentalite dizajnu: V mojej mysli došlo k tomuto posunu, že som sa v zásade... stále viac mentálne staval na miesto dievčat. Predstavte si dievčatá - páčilo by sa mi to, keby som tam bola? Chcela by som sa takto obliecť? Chcel by som nosiť tú bundu? Keby som mala tú bundu, aké nohavice by som si k nej naozaj rada obliekla, aby vyzerala cool? Tak som sa nejako vyvinul pri navrhovaní. To je možno dôvod - aj keď vidím svoje outfity aj na móle [Theyskens’s Theory], nevyzerajú ako ja ako návrhár, ako keby som predvádzal pôsobivý dizajn. Je to skôr ako ja, pretože si predstavujem, že by som chcel, aby moje šaty boli, keby som bol cool dievča. [poznámka red.: To vysvetľuje spodnú bielizeň] Je to veľmi odlišné od predtým, pretože zvonku je menej vidieť. Menej je, že sa na dievča pozerám zvonku ako na postavu. Myslím si, že je to mentálny posun.

Ak je pre vás ťažké predstaviť si Oliviera Theyskensa-viktoriánskeho gothického šatu-, ktorý navrhuje pre Theory, nie ste jediný. Ale či už to dostaneme alebo nie, bývalý návrhár Rochas a Nina Ricci bude vytvárať kolekciu kapsúl pre súčasnú značku pracovných odevov, aspoň podľa WWD. Aj keď to môže byť esteticky mätúce, spolupráca má zmysel zo strategického hľadiska.