- Aktualizované:
- Originál:
Dlho sme špekulovali, aké by bolo Vogue Paris Emmanuelle Alt... Hranica? Športovejší? Tvrdší? Teraz však máme definitívny dôkaz, že hľadané prídavné meno je mäkšie. Na aprílovom obale je Gisele, ktorá predvádza svoju sladšiu stránku v bielych šatách Dolce & Gabbana. Nenosí takmer žiadne doplnky a v krajine svätého Bartha vyzerá ako prírodná kráska.
- Autor: Steff Yotka
Odkedy bola Emmanuelle Alt vymenovaná za nástupkyňu Carine Roitfeldovej vo Vogue Paris, veľa sa špekulovalo o tom, čo by Alt urobil s uctievaným mag. Na začiatku bola Gisele Bündchen potvrdená ako prvá Altova obálka, ktorú natočili Inez a Vinoodh v St. Barth's, ale čo by si obliekla? Mysleli sme si, že možno Balenciaga, ako spôsob, ako ukončiť zlú krv medzi Vogue Paris a ikonickou francúzskou značkou, ktorá existovala počas Carine vlády. Iní si mysleli, že Balmain alebo Isabel Marant sú topánkami kvôli Altovej predchádzajúcej pozícii stylistu týchto dvoch domov. (Jobs sa vzdala svojho nového koncertu vo funkcii šéfredaktora.) Dnes je však záhada zažehnaná, pretože Alt pre Vogue UK potvrdil, že na obale bude Gisele s oblečením Dolce & Gabbana.
Našťastie pre moje časopisom posadnuté ja Lauren absolvovala Vogue Paris apríl 2011 zo svadobnej cesty v Maroku a Španielsku. Problém, ktorý rieši Kate Moss, má všetky tradičné dobroty, ktoré nájdete vo Vogue Paris-Freja, Eniko, prsia a editoriály Melanie Ward-čo je skvelé. Ale keď sme s Lauren listovali v tejto záležitosti spoločne, zistili sme, že sa niečo zdá byť mimo. Styling vo všetkých úvodníkoch je vynikajúci, aj keď neexistujú žiadne sexi nátierky à la Carine. Zdá sa, že Emmanuelleina jednoduchá, húževnatá a divoká estetika prestupuje všetkými úvodníkmi. Zvláštnosť nepochádza z úvodníkov, ale z prázdneho miesta takmer na každej stránke trhu a správ. Zatiaľ čo Carine nechala svoj tím grafického dizajnu zaplniť stránky topánkami, starými fotografiami, rúžmi a diamantmi, Emanuelle ich nechala ukrátiť. Je to určite jasnejšie, ale vyzerá to viac ako efektívne stránky Elle a menej ako flouncy, rozmarné stránky Vogue Paris. Po skoku sa pozrite dovnútra a dajte nám vedieť, čo si myslíte!