Aký je týždeň módy pre Elaine Welteroth, riaditeľku pre krásu a zdravie v Teen Vogue

Dráhy by mohli mať najväčšiu medializáciu počas New York Fashion Week, ale pre Teen VogueRovnako dôležitá je aj riaditeľka pre krásu a zdravie Elaine Welterothová. „Myslím si, že tieto okamihy spojenia s [vizážistkami a kaderníčkami], bez ohľadu na to, či sú krátke alebo uponáhľané, majú skutočne nezmerateľnú hodnotu... Naozaj to pomôže usmerniť časť nášho pokrytia na niekoľko nasledujúcich mesiacov, “hovorí Fashionista. Backstage je nielen skvelou príležitosťou dozvedieť sa viac o najnovších trendoch v oblasti krásy, ale aj nájsť nové talenty, akými sú Imaan Hammam a Aya Jones. „O Teen Vogue„Sme predovšetkým o dievčatách, ktoré vlastnia sebavedomie.“ Na vrchole svojho plánu NYFW, ktorý tiež zahŕňa po šou a večerách sa očakáva, že Welteroth bude riadiť aj všetok svoj pravidelný editoriál povinnosti.

Zastihli sme ju pred NYFW, aby sme sa porozprávali o časoch začiatku zákulisia, obliekli sa na týždeň a prekladali vzhľad dráhy na stráviteľné Teen Vogue obsah.

Kedy sa začínate pripravovať na týždeň módy? Mohli by ste popísať postup?

Povedala by som, že najmenej dva týždne pred fashion weekom. Máme tímovú schôdzu a hovoríme o typoch vecí, ktoré chceme pokryť. Prichádzame s jednou sadou otázok, ktoré položíme každej modelke [a] každému vizážistovi. Dnes hľadáme nečakané produkty a nástroje, ktoré vizážisti a kaderníci používajú v zákulisí. Stretávame sa aj s riaditeľom sociálnych médií a vypracujeme stratégiu.

Ako sa rozhodujete, na ktoré predstavenia pôjdete?

Kozmetický tím dostane zoznamy rôznych značiek, ktoré sponzorujú prehliadky. Pokiaľ ide o šou, z ktorej sa môžeme veľmi tešiť Teen Vogue, Jeremy Scott je pre nás skutočne dôležitá show. Má toho veľa Teen Vogue celebrity sediace v prvom rade. A samozrejme, tým viac smerových šou ako Alexander Wang a Marc Jacobsalebo v prípade minulej sezóny, Givenchy. Akákoľvek show, ktorá Guido alebo Pat McGrath je na je najvyššou prioritou.

Ako redaktorka krásy ste väčšinu času v zákulisí?

Rád pokrývam zákulisie a prednú časť domu pre rovnakú show, ale myslím si, že každý redaktor má svoj vlastný prístup.

Aké sú vaše hodiny počas týždňa módy?

Šialené. Doba hovoru v zákulisí je zvyčajne dve až tri hodiny pred predstavením. Môžete mať telefonický hovor o 6:45 alebo 7:15 a je skutočne dôležité, aby redaktori krásy boli pretože to môže byť jediná príležitosť, ako získať soundbite od niekoho ako Pat McGrath alebo Guido. A potom [show] prebiehajú celú cestu, až kým posledná show [ktorá] obvykle začína okolo 20:00. A potom je tu veľa dôležitých večerí aby sme sa mohli zúčastniť a ak v ten deň bolo niečo obzvlášť pozoruhodné, čo si vyžaduje online príbeh, je vašou úlohou uistiť sa, že je dokument zaregistrovaný skôr, ako posteľ.

Všimol som si, že počas NYFW často uverejňujete fotografie farebných modelov. Dávate si na to pozor?

Rozhodne využijem príležitosť urobiť s nimi rozhovor [a] odovzdám im svoj telefón a nechám ich robiť si selfie a videá. Keď som v zákulisí, hľadám ten extra druh faktora „To“ - niekoho, kto je vo svojej koži skutočne príjemný a kto má čo povedať [alebo] ponúknuť, aj keď je to chladný prvok ich vzhľadu. Nie sú to len navzájom klony, niekedy sa tak javia na pristávacej dráhe. A neskoro sme mali obrovské šťastie, že sme mohli pracovať s niektorými z najlepších nových modeliek, ktoré sú zhodou okolností modelkami farieb.

Myslíte si, že krása v zákulisí presiahla rámec stravovania bielych modeliek?

Myslím si, že vo všeobecnosti existuje taká univerzálna oslava individuality. To je módne slovo krásy, ktoré počúvame v zákulisí.

Čo ešte robíte počas mesiaca módy-schôdze v kancelárii, večere, neukázané akcie?

Počas týždňa módy som určite prítomný v kancelárii. Existujú určité stretnutia, ktoré sa nedajú presunúť [a] absolútne tam budem. Aj keď sa od vás očakáva, že budete v zákulisí, zodpovedáte aj za svoje stránky a v prípade online editora aj za každodenné príbehy. A rozhodne využívam večeru alebo rýchlu kávu medzi vystúpeniami s redaktormi, vizážistami alebo agentmi. A ako som povedal, býva tu veľa večerí, ktoré značky organizujú alebo after-party. A nenávidím slovo networking - myslím, že je to najhorší termín v celom odbornom lexiku - ale poviem že spoznáte nových ľudí a niekedy z toho vyrastie priateľstvo a skutočne dôležité profesionálne vzťahy že.

Čo sa stane po týždni módy?

Na konci týždňa módy sme zostavili tieto epické trendové knihy, ktoré sumarizujú najlepšie momenty, v ktorých chceme zachytiť Teen Vogue, či už je to [pre] menší príbeh FOB alebo väčšie redakčné príbehy. Snažíme sa nad tým [a] zaobchádzať s každou stranou tak, ako by sme zaobchádzali so stránkou v časopise, a táto kniha je distribuovaná všetkým v tíme.

Aký obsah funguje lepšie v digitálnej verzii oproti tlači?

Naši čitatelia sú na stredných a vysokých školách [a] týždeň módy nemá veľa spoločného s ich skutočným životom. Musí pre nich existovať spojenie so skutočným svetom [takže] veľa [online] obsahu bude inšpirovaných známou tvárou, ako je Kendall Jenner alebo Gigi Hadid. Zatiaľ čo v [tlači] máte čas na zamyslenie a premýšľanie o tom, čo by sa mohlo stať skutočne zvláštnym dielom v knihe. Videli sme všetky tieto úžasné indické modely [v minulej sezóne] a ktoré inšpirovali tento krásny kúsok o znovuobjavení sa indických modelov. A to je príbeh, ktorý trvá dlhšie. chcete dievčatá chvíľu nasledovať a chcete založiť väčší záber, aby skutočne zachytili ich krásu.

Vždy vyzeráte štýlovo - pripravujete si svoje outfity vopred?

To je od vás veľmi milé, pretože sa [často] vôbec necítim byť spolu. Pokiaľ ide o môj štýl, som veľmi spontánny človek a to, čo si oblečiem, odráža to, ako sa v ten deň cítim. Mám prácu v zákulisí, takže som trochu praktický v tom, ako pristupujem k tomu, čo si oblečiem, [ale] Myslím si, že všetci máme pár kúskov, ktoré si pamätáme na týždeň módy, ktorý je trochu zvláštnejší.

Tento rozhovor bol upravený a skrátený.

Nenechajte si ujsť najnovšie správy módneho priemyslu. Prihláste sa k odberu denného spravodajcu Fashionista.