Nemôžeme všetci nechať Lenu Dunham aloooooooooooone?! A: Nie. Zvlášť nie, ak ste Christian Siriano, a obzvlášť nie, ak sa cítite ako návrhárka torty/šiat Dunham's Emmys, Giambattista Valli, vás okradlo.
Siriano sa v utorok ráno vydal na Instagram, aby zverejnil túto návratovú fotografiu s titulkom: „Dnes ráno si pamätáme tieto ombré tylové šaty z našej kolekcie na jar 2010. Jeden z mojich obľúbených z archívov! "Toto je skutočne pasívna agresia ďalšej úrovne, preto si robte poznámky. (H/t Alžbety Holmesovej o WSJ za spozorovanie a zavolanie Siriana.)
Tu sú šaty Valli na porovnanie.
Siriano to samozrejme neurobil vymyslieť ombre tyl, ani nebol jediným, kto Valliho navrhol pri kopírovaní. Ako poznamenal fanúšik Alexandra McQueena, organza „Oyster Dress“ z roku 2003 McQueenovej organzy „Oyster Dress“ bola najväčšia cukrárska róba VŠETKÉHO ČASU.
A ako Rafinéria29 zdôraznil, šaty pripomínajú tie, ktoré sa objavili v epizóda filmu „Firefly“ od Jossa Whedona v roku 2002.
Budeme sa tu hrať na porotcu a porotu a povieme, že Valli pravdepodobne neodtrhol Siriana, aj keď na to pravdepodobne nikdy nebudeme mať istú odpoveď. Vesmír zostáva záhadný. Na konci dňa mala Lena Dunham v šatách očividne nadčasový čas a na tom predsa len záleží, NIE? Správny.