Карл Лагерфельд столь же цитируемый, сколь и плодовитый- будь он критикуя гардероб канцлера Германии или пренебрежительное отношение к социальным сетям, мы тщательно документируем каждое его слово.
Вот почему мы влюблены в Мир по Карлу, новая книга, состоящая исключительно из цитат Лагерфельда, составленная редакторами Патриком Мориесом и Жаном-Кристофом Напиасом. С графическими иллюстрациями Чарльза Амелина книга разбита на темы - конечно, есть мода, но также цитаты о жизни и (естественно) о самом Лагерфельде.
Мы поговорили с Напиасом о том, что вдохновило его на создание книги, и получили одобрение Кайзера, и как именно ему удалось собрать тысячи цитат, чтобы они поместились в 176. страниц.
Что вдохновило вас на создание книги цитат Карла? На самом деле моя жена Сандрин пришла в голову несколько лет назад после просмотра документального фильма Родольфа Маркони. Лагерфельд Конфиденциально. Мы хранили эту идею в ящике стола, пока я не встретил Патрика Мориеса, писателя и журналиста, которым я восхищался и чья первая книга (Второй лагерь манифеста) Хотел переиздать.
В этом эссе, написанном в 1979 году, Патрик Мориес уже говорил о Карле Лагерфельде, который стал осторожным донором Le Promeneur, Литературный обзор Патрика. Однажды я случайно рассказал об этой идее Патрику, который затем спросил Карла Лагерфельда... и вот как все действительно началось.
Как вы нашли его лучшие цитаты? Я потратил несколько месяцев на поиск интервью Карла Лагерфельда, в основном во французской, американской и британской прессе. Шанель любезно предоставила мне и много архивов. Я смотрел в Интернете все, что мог: интервью, фильмы, телешоу и т. Д. Как только что-то привлекало мое внимание, я выбирал это, избегая цитат, когда Карл Лагерфельд мог быть немного провокационным по отношению к людям - это было не главное.
Насколько сложно было сузить их до тех, что описаны в книге? Так как у нас было около тысячи цитат, сохранить все было невозможно! Мы сделали первый выбор и отсортировали цитаты Карла по важным темам, таким как «Жизнь», «Стиль», «Мода», «Шанель» или «Карл, говорящий о себе». Затем мы сделали еще одну подборку, чтобы выбрать лучшие и избежать повторений.
Какая ваша любимая цитата в книге? Как мы выбрали все цитаты, ответить на этот вопрос, конечно, очень сложно. [Я хотел бы] выделить те, которые проиллюстрировал наш графический дизайнер Чарльз Амелин. Он проделал фантастическую и умную работу, которая придает книге его стиль и ритм. В любом случае, чтобы ответить, я должен признаться, что, возможно, мои "любимые" - это те, когда Карл говорит о своей матери с уважение, веселье и нежность - например: «Всю мою жизнь она говорила мне:« Ты похож на меня, но гораздо меньше » отлично.'"
Но я настаиваю на том, что все эти цитаты образуют сложный портрет, как публичный, так и личный, тайного человека.
Как вы думаете, почему так много людей очарованы Карлом? Есть тысячи веских причин быть очарованным такой богатой личностью. Карл Лагерфельд - великий модельер, чьи работы по-прежнему впечатляют и всегда современны после многих десятилетий творчества. У него невероятная внешность и он освоил феерию. Его многоязычный юмор, его культура и любовь к книгам, его дар маркетинга, его непреходящая энергия и любопытство к миру вокруг него также замечательны.
Никто не может отрицать, что он увлекательный и глубокий. Он не просто призрак моды, а настоящий художник и, как сразу заметят читатели, пристальный наблюдатель человечества и искусства во все времена. Карл Лагерфельд не только визуальный гений, но и обладает философскими взглядами и литературным талантом. Эта книга отдает дань уважения этому талантливому человеку.
Мир по Карлу является доступно сегодня; ознакомьтесь с некоторыми изображениями из книги ниже.
Фото: любезно предоставлено