Фото: Стэн Хонда / Getty Images
В июле Джейн Биркин публично попросила Hermès удалить ее имя из бестселлера бренда, расстроенного бесчеловечными методами крокодиловой фермы, связанной с роскошным французским домом. В пятницу Hermès выступила с заявлением, подтверждающим свою приверженность соблюдению этических норм со своими поставщиками, отметив, что 68-летняя актриса «удовлетворена мерами, принятыми Hermès»:
"После искренних эмоций, высказанных Джейн Биркин, и ее просьбы о объяснении, Hermès в соглашение с ней подтверждает ее твердую приверженность этичному обращению с крокодилами в своем партнере фермы.
Hermès подтверждает свою приверженность внедрению передовых методов разведения крокодилов, работая с профессиональными фермерами крокодилов и связанными с ними местными сообществами. Это строгое соответствие международным нормам.
После консультаций с местными регулирующими организациями и ассоциациями Hermès намерен развивать свои текущие рекомендации для поддержки разработки лучших стандартов для всей профессии. В Соединенных Штатах справочным документом является «Лучшие методы управления для формирования луизианских аллигаторов». Мы требуем, чтобы эти методы Луизианы использовались всеми нашими поставщиками в США, включая Техас ".
В июле PETA выпустила графику видео о бесчеловечном убийстве аллигаторов в Винни, штат Техас, на фабрике, поставляющей Hermès шкуры, из которых можно было производить сумку Birkin. Генеральный директор Аксель Дюма ответил на опасения Биркина с немедленным расследованием. В пятничном заявлении Hermès он отмечен как «изолированный нормативный акт», заверяя, что «аудит, проведенный в июле 2015 года, показал, что все практики на объекте соответствуют требованиям. Любые дальнейшие нарушения приведут к тому, что Hermès немедленно прекратит отношения с этой фермой ».
Но РЕТА (акционер Hermès) по-прежнему опасается якобы исправленных галстуков. Основатель PETA Ингрид Ньюкирк ответила на сообщения:
Джейн Биркин - хороший человек, и мы думаем, что Hermès дал ей ложные заверения, что ей наплевать на животных или что То, что стало свидетелем PETA, было - настолько удобным - отклонением от нормы в том, что она фабрично выращивает и убивает крокодилов и аллигаторов.
Ужасающие условия, в которых обнаруживается PETA, вовсе не являются «изолированным отклонением». В тот месяц, когда следователь PETA работал на скотобойне фермы Lone Star Alligator Farm в Техасе, инспекторов не было. не было ни одного упоминания об инспекциях, что поставило под серьезное сомнение заверения Hermès в том, что она проводит ежемесячные инспекции. Если бы сотрудники Hermès посмотрели, они бы увидели, что аллигаторы толпятся в темных, грязных ямах, полных аллигаторные отходы и крайне бесчеловечные методы, используемые для уничтожения рептилий - но ничего не было Это.
Мы полагаем, что г-жа Биркин осознает, что ее доброе имя не принадлежит сумке, сделанной из шкур животных, выращенных на заводских фермах.
Менеджер Биркина не сразу ответил на запрос о комментарии.