- Обновлено:
- Оригинал:
На этой неделе Франка Соццани зашла в свой блог Vogue Italia, чтобы представить новый онлайн-проект. Самопровозглашенный ненавистник, а затем и любитель блогов, планирует запустить новый канал на Vogue.it, которого в настоящее время четыре: V Talents, V Curvy, V TV и да, V Black. В своем сообщении, анонсирующем проект, она как никогда не отфильтрована. Вот как она описывает новый канал: С сентября будет запущен новый проект, а лучше - новый канал. И для всех, кто любит писать, этот канал будет идеальным. Речь пойдет о моде, фотографии, дизайнерах, тканях, аксессуарах, кошельках, обуви, украшениях и прическах. И многое другое, мода, кино и искусство, новости из мира, всегда связанные с модой, обычаями, традициями и историей страны. Так в основном... все? И да, она занимается краудсорсингом участников, что было бы не так уж странно, если бы она не делала весь процесс подачи и редактирования общедоступным в своем блоге.
- Автор: Дхани Мау
С сентября будет запущен новый проект, а лучше - новый канал. И для всех, кто любит писать, этот канал будет идеальным. Речь пойдет о моде, фотографии, дизайнерах, тканях, аксессуарах, кошельках, обуви, украшениях и прическах. И многое другое, мода, кино и искусство, новости из мира, всегда связанные с модой, обычаями, традициями и историей страны.
Хотите авторскую статью итальянского Vogue? Если да, то вам повезло, так как в наши дни их, по-видимому, довольно легко найти. Несколько месяцев назад главный редактор итальянского Vogue Франка Соццани разместила в своем блоге открытый призыв к участию в презентации нового онлайн-проекта. Несмотря на то, что было совершенно неясно, куда она шла с этим, тонны людей присылали презентации (через раздел комментариев), и она даже публично критиковала почти всех. Результатом, похоже, стал недавно выпущенный Vogue Encyclo. (Спасибо WWD за то, что привлекли наше внимание.) Это мало чем отличается от Voguepedia американского Vogue в том, что он идентифицирует важных людей, места и предметы моды в стиле энциклопедии. Однако, как и Википедия, все статьи Vogue Encyclo являются вкладом читателей, так как в них может участвовать любой желающий и, ожидающий рассмотрения от сотрудников Vogue, получит авторскую строку.
Редактор Vogue Italia Франка Соццани, кажется, имеет много мнений обо всем, но в последнее время она много говорила о блоггерах, некоторые из которых были немного противоречивыми. Она зарылась в небольшую яму в январе, когда в своем собственном блоге на сайте Vogue Italia написала о том, что блоггеры являются «эпидемией», которые «не имеют реального значения в бизнес ». Она быстро выбралась из указанной ямы, когда влиятельный блогер Liberty London Girl дала ей шанс в недавнем - и очень интересном - интервью на мероприятии в Харви. Николс. Это было частью «Vogue Experiences» - серии мероприятий с панелями и обсуждениями, на которые приходят молодые творческие люди, чтобы получить совет и пообщаться. Несмотря на вышеупомянутую напыщенную речь, Франка, похоже, понятия не имела, почему люди думают, что она не любит блогеров:
Передовая статья итальянского Vogue "Haute Mess" оказалась одной из самых противоречивых в истории глянца - и это о чем-то говорит. В развороте, опубликованном в мартовском выпуске журнала, представлены Джессика Стэм, Джоан Смоллс, Коко Роша и другие топ-модели, одетые в верхнюю одежду, кричащая одежда с сумасшедшими яркими переплетениями, сильно накрашенная на макияж и непрактично длинные ногти во время шествия продуктового магазина и закусочная. Многие образы, кажется, изображают американские культурные стереотипы и напоминают изображения с американских сайтов, таких как Nowaygirl.com, который публикует анонимные фотографии людей в таких местах, как Wal Mart и McDonald’s, с намерением совать весело на них. Это заставило многие блоги и комментаторов задуматься о том, было ли распространение расистским. Хилари Мосс из The Cut побеседовала с Соццани о редакционной статье и не очень положительной реакции на нее. получено, и хотя Соццани, кажется, готова ответить на вопросы, не похоже, что она всегда понимает их. Либо так, либо она дает намеренно расплывчатые ответы. Например... Она говорит, что цель редакционной статьи заключалась в том, чтобы быть «креативной и экстравагантной» и «подталкивать людей». Ее ответ людям, которые почувствовали распространение, был расистским:
Вы же не думали, что Франка Соццани просто затушит растущие споры по поводу передовой статьи Карли Клосс, снятой Стивеном Мейзелом, верно? Всегда откровенный EIC из Vogue Italia зашел сегодня в свой блог, чтобы рассказать о том, что она называет «Правдой о фотографиях Карли Клосс и Стивена Майзела». Она специально говорит о фотографии - вы знаете, о той, которая таинственным образом исчезла с сайта Vogue Italia, о том, что у Карли стальной пресс. искажены так, что на прошлой неделе они вызвали ажиотаж в Интернете, многие люди называли их либо «анорексией», либо «фотошопом». По словам Соццани, это было ни один.