Костюмы из фильма «Аббатство Даунтон» включают изготовленные на заказ платья Мэри, идеальный винтаж Эдит и тиару 16,5 карата Вайолет.

instagram viewer

«Это было шоу с тиарой», - говорит художник по костюмам Анна Роббинс, получившая две номинации на «Эмми» за свою работу в сериале.

Наряду с ожиданием драмы, шуток и остроумных, если не соленых, замечаний великой семьи Кроули и любимого нижнего персонала, ярых поклонников "Даунтон аббатство"очень рады возвращению костюмы эпохи славы из очень пропущенного сериала.

Осталось шесть сезонов телешоу на маленьком экране наследие незабываемых моментов стиля символ начала 20 века: дебют молодой прогрессивной леди Сибил (Джессика Браун Финдли) штаны в конце эдвардианской эпохи леди Эдит (Лаура Кармайкл) первопроходец в создании шикарной офисной одежды в качестве редактора лондонского журнала и модная леди Мэри (Мишель Докери) превращая ее длинные волны в боб ревущих 20-х, чтобы соответствовать ее более высоким подолам.

К долгожданному возвращению на большой экран семья Даунтона по сути готовится к поездке на выходные далекие родственники. Но в данном случае упомянутыми родственниками являются король Соединенного Королевства Георг V и королева Мария (а также британские доминионы, а также император и императрица Индии, если мы должны указать полные титулы). Другими словами, у и без того прославленной семьи есть ровный счет.

более высокий класс гостей, чтобы произвести впечатление.

Как Докери сказал Ярмарка Тщеславия в июле мероприятие предполагает «больше бриллиантов и более изысканной еды» и соответствующие царственные гардеробы, благодаря любезности Анна Роббинс. Двукратный Эмми назначенный художник по костюмам, который участвовал в предпоследнем и последнем сезонах сериала, счастливо воссоединился с Даунтон и персонажами, которые она помогла развить. (Сюзанна Бакстон, Розалинда Эбатт и Кэролайн МакКолл разработали предыдущие сезоны.) 

«Это было похоже на возвращение домой», - говорит Роббинс по телефону из Лондона. Она и актеры сразу же вернулись к примеркам и ролям, как будто и трех лет не прошло. «Я знаю персонажей от и до. Теперь это в моих костях, так что этот процесс довольно прост. Затем вы можете просто сотрудничать с ними и по-настоящему изучить и отточить то, чем вы хотите заниматься ».

Леди Мэри (Мишель Докери) в рабочей одежде. Фото: снимок экрана / трейлер фильма "Аббатство Даунтон"

Итак, для леди Мэри, которая сейчас управляет поместьем с зятем Томом Брэнсоном (Аллен Лич, последний раз в моде 80-х)Богемская рапсодия"), что означало" продолжение "ее деревенской профессиональной эстетики, которую последний раз видели в сериале. «Она профессиональная женщина, но работает в мужском мире», - объясняет Роббинс, указывая на двубортную одежду Мэри. твидовый жилет и комплект с юбкой, полосатая рубашка и яркий галстук с лентой (вверху), которые надевают на завтрак, когда она слышит о королевской семье Визит ("какие?"). «Я хотел открыть фильм с ней в этом, чтобы вы все еще понимали, что она работает в этом качестве».

Мэри берет перерыв в своих обязанностях в Даунтон, чтобы организовать надвигающееся торжество, что влечет за собой гардероб. приспособления, но сохраняя эту "сущность" для плотного графика изысканных обедов, деревенского парада и, конечно же, сказочный бал. На чай с принцессой Мэри (Кейт Филлипс) она носит галстук с оборками и темно-синее платье с заниженной талией, которое является одним из фаворитов Роббинса.

"[Мэри] представляет аббатство Даунтон, и на платье этот красивый принт маленьких церквей, живых изгородей, деревьев и полей », - поясняет художник по костюмам. «Оно происходит от оригинального платья 20-х годов, которое я нашла, а принт - это поместье. Это Даунтон аббатство."

К переделать новое платье чтобы соответствовать стилю леди Мэри, Роббинс, который за кадром показывал ей отличный костюм. Instagram - деконструировали винтажную вещь, восстановили лиф и воспроизвели нежный принт на большей части ткани. «Это действительно ключевой образ, который мне нравится в стиле Мэри», - говорит она. «Это эффектно и женственно, но не слишком красиво или суетливо, и в то же время олицетворяет то состояние, ради которого она так усердно работает».

Вдовствующая графиня Вайолет (Мэгги Смит) и Мэри. Фото: Предоставлено Focus Features

Конечно, леди Мэри Стэнс живет своими гламурными моментами в платьях, как и Роббинс. «Мне бы понравилось, если бы было 10 вечерних сцен, но на самом деле их было всего несколько. Поэтому я хотела по-настоящему запечатлеть каждого персонажа своей вечерней одеждой », - говорит она. На королевский обед в Даунтоне, Роббинс специально разработанные ее собственная кутюрная версия берлинского синего Fortuny Дельфос платье (вверху) для Мэри.

Она работала с итальянским текстильным домом над последним сезоном сериала, так что она узнала знаменитый (и "Совершенно секретно") техника тонкой складки, созданная Генриеттой Негрин и ее мужем Мариано Фортуни-и-Мадрасо в 1907. «Это актуально», - говорит Роббинс о платье в фирменном стиле, которое производилось до 50-х годов. «Плиссировка и ткань просто светятся».

Для финального бального платья Роббинс сохранил танцевальные сцены Мэри - с красивым мужем Генри Талботом (Мэтью Гуд, также мечтательный, как Тони Армстронг-Джонс в "Корона") - в виду, когда она настраивала винтажное серебряное платье из бисера и черного цвета (ниже). «Я хотела, чтобы это было немного больше веса и легкости движений, чтобы было более плавно на танцполе», - объясняет она. «Я нашла расшитое бисером платье, которое было очень графичным и ярким, однотонным и просто идеально подходило для нее, но я изменила вырез».

Статьи по Теме:
Самые культовые костюмы из «Аббатства Даунтон» выставлены (и скоро появятся в ближайшем к вам городе)
Оглянитесь на шесть сезонов удивительных костюмов из фильма «Аббатство Даунтон»
Финал сериала «Аббатство Даунтон» был вдвойне насыщен модой

Мэри и Генри Талботы. Фото: Фото: Яап Буйтендийк / любезно предоставлено Focus Features

Чтобы сделать платье длиной до пола, Роббинс нанял бисер, чтобы продолжить сложный узор, и добавил свободно завязанные длинные «язычки» из ленты, чтобы драпировать и плавно струиться сзади. "Просто добавляю драмы, и это просто прекрасно, когда она вальсирует по танцполу - костюмы для разных целей, и ей приходилось удовлетворять разные настройки, чтобы цвета работали соответствующим образом ", - добавляет Роббинс, который в основном делал дизайн для Мэри, а для леди - изысканный аутентичный винтаж 20-х годов. Эдит.

«Я стремилась найти оригинальные вещи, которые обычно подходили Лоре Кармайкл, как мечта», - говорит она. Сейчас женат на Берти Пелхэме (Генри Хадден-Патон, в другом кроссовере «Корона») - или Лорд ХексхэмПростите, Эдит по званию маркиза превосходит свою семью. "Дело в том, что Эдит всегда была сложной, и она расцвела в шестом сериале. Ее мода процветает не меньше, чем личная жизнь. Я хотел включить это в фильм, потому что она нашла себя », - добавляет Роббинс.

Однако офисные дни Эдит остались позади, и она живет в роскошном поместье в сельской местности. «Так что тот рабочий гардероб, который я разработал для нее вместе со шкафом леди Мэри, не существовал таким же образом».

Первое появление Эдит - типичная Эдит - отсылка к ее уверенным навыкам управления трактором во втором сезоне. - когда она едет на своем кабриолете в сторону Даунтона, ветер развевает ее волосы, увенчанные шикарной шляпой цвета бирюзового кашемира. Пальто. В Даунтоне - и обсуждая бальное платье, «покупая веселье» по телефону, как босс, Эдит ошеломляет в оранжевом бархате с цветочным принтом и асимметричным миди-платьем.

Кора (Элизабет Макговерн), Берти Пелхэм (Генри Хадден-Патон), леди Эдит (Лаура Кармайкл), Мэриголд (Ева Сэммс), Роберт Грэнтэм (Хью Бонневиль) и Энди (Майкл Фокс). Фото: Яап Буйтендийк / любезно предоставлено Focus Features

В ее божественную винтажную коллекцию пальто также входит шёлковое пальто терракотового оттенка с вышивкой. узоры (вверху), которые Роббинс наложил на шелковую блузку кремового цвета "кремового шифона" с изящной вышивкой из шерсти темно-синего цвета на декольте. (Юбка, шляпа и туфли были созданы, чтобы соответствовать.) «Я всегда просто пыталась убедиться, что в тканях, которые она носит, действительно прекрасное ремесло. Часто бывает вышивка, красивые принты на бархате или действительно интересный бантик на шее », - говорит Роббинс. "Всегда есть что-то по-настоящему талантливое. Я все еще надеялся сделать это ».

Конечно, младшие Кроули унаследовали безупречное чувство стиля от своей матери Коры (Элизабет Макговерн). В фильме графиня Грэнтэм очаровывает изысканно детализированными и великолепно драпированными платьями, как одно из любимых Роббинс. носится на королевском балу.

"Это началось с отрезка бирюзового шелка с ламе сусальное серебро«Роббинс рассказывает о ткани, которую она изначально купила для Эдит. «Итак, мой прекрасный красильщик, Райан Кирни, убрал цвет и покрасил его в этот очень-очень лиловый коралловый». Затем она создала «плащ-накидку». с бриллиантовой отделкой, прозрачными рукавами-накидками, воздушным шлейфом, а также плиссированными картриджами и оригинальной серебряной ламе с низкой посадкой бедро.

Черная блузка с золотыми и серебряными деталями (внизу), которую Кора носит во время визита короля и королевы, - еще одна работа гения костюма Роббинса. "Я нашел шарф из шелкового тюля с самой удивительной декоративной вышивкой в металлической нити и обычной шелковой нити », - говорит Роббинс. "Цвета великолепны. Она носит очень замысловатые блузки, поэтому я превратила этот шарф [в топ] ».

Эдит, Роберт, Вайолет и Кора. Фото: Яап Буйтендийк / любезно предоставлено Focus Features

Интересный факт о королевском этикете: это диктует традиция. только замужним женщинам разрешено носить диадемы - а это означало, что для фильма требовалось огромное количество украшенных драгоценностями головных уборов. «Это было шоу с диадемой, - смеется Роббинс. «Мне пришлось закинуть сеть намного шире, потому что мне нужно было так много из них».

Но она хотела сохранить подлинность настоящих и «узнаваемых» королевских драгоценностей для королевы Марии. "Это не могло быть что-то общее. Должно быть ощущение, что вы это видели. Вы видели в нем нашу королеву Елизавету II », - объясняет Роббинс. Поэтому она попросила своего модельера создать точные копии знаменитого Кембриджские изумруды: корона, колье, брошь, серьги и браслет королевы Марии (Джеральдин Джеймс). «Драгоценности созданы для реальных персонажей», - добавляет она.

Кстати о настоящих ювелирах-наследниках Бентли и Скиннер одолжил производству три драгоценных головных убора для бала. "Вайолет [Мэгги Смит], Эдит и Кора в диадемах, которые стоят вызывающий слезы сумма денег ", - смеется Роббинс. Корона вдовствующей графини викторианской эпохи всего 16,5 карата бриллиантов классической огранки, в то время как эдвардианский головной убор Коры состоит из более скромных восьми карат.

"Настоящие бриллианты, мерцающие на танцполе, устанавливают довольно высокий стандарт. Остальные диадемы не могли чувствовать, что вы смотрите на имитацию, когда у вас была настоящая вещь », - добавляет Роббинс. Хотя мой личный фаворит - фальшивка: потрясающий звездный обруч Эдит, который носят на лбу, как действительно дорогая цветочная корона, на обед.

Молсли (Кевин Дойл) возвращается после отставки лакея. Фото: снимок экрана / трейлер фильма "Аббатство Даунтон"

Персонал нижнего этажа, теперь возглавляемый миссис Дж. Хьюз (Филлис Логан) и продвинутый Томас Бэрроу (Роберт Джеймс Коллиер) - ну, пока Карсон (Джим Картер) не вызван его фаворитом, леди Мэри, - тоже пополнят свой гардероб. Очаровательно неуклюжий Молсли (Кевин Дойл) временно возвращается с преподавания и вместе с Энди (Майкл Фокс) пользуется привилегией носить униформу своих королевских коллег (вверху).

«Действительно поднял ставки и убедился, что они могут стоять плечом к плечу с королевскими лакеями», - говорит Роббинс. «Было очень весело смотреть на всю ливрею поместья великих домов Англии, на серебряную шнуровку и лямку спереди и на бархатных жилетах. Затем мы надеваем их на белые бриджи, белые чулки и лакированные туфли, и они действительно выглядят так великолепно. Даунтон гордится собой ".

Хотя некоторые вещи никогда не меняются, как на экране, так и за кадром. "Лесли [Никол], Г-жа. Патмор", - смеется Роббинс. «Я предложил сделать ей новую, и она сказала:« Нет-нет, это моя кепка ». Мне нужна фуражка. Так что есть определенные вещи, которые являются фаворитами, и так и должно быть ".

Верхнее фото: Предоставлено Focus Features

Не пропустите самые свежие новости индустрии моды. Подпишитесь на ежедневную рассылку Fashionista.