Фотография: Madewell
В нашей продолжительной серии "Как я это делаю", мы говорим с людьми, зарабатывающими на жизнь в индустрии моды, о том, как они ворвались и добились успеха.
В июне J.Crew объявила, что уволила своего женского дизайнера и наняла вместо него Somsack Sikhounmuong, тогда руководитель отдела дизайна дочернего бренда Madewell, бизнес которого процветает даже на фоне продаж его старшего брата и сестры. запнулся. На смену Сикхунмуонгу пришла Джойс Ли, которая проработала в команде Madewell семь лет, сначала в качестве дизайнера аксессуаров, а затем в качестве главы этого подразделения. В то время как коллекция весна 2016 была первой, к которой она приложила руку как руководитель отдела дизайна, но не полностью ее; бренд работает так далеко, что концепция сезона была сформирована под руководством Сикхунмуонга. Но в ближайшие сезоны - и особенно осенью - мы будем видеть, как голос Ли звучит все более отчетливо.
Я зашел в офисы Дж. Крю и Мэдвелла на Бродвее в Манхэттене, чтобы познакомиться с Ли, который перестал стремиться к Марку Джейкобсу. стажировки, чтобы возглавить команду, которая постоянно наполняет американские женские туалеты кожаными ботинками, непринужденной одеждой и многими, многими парами джинсы.
Давайте вернемся к вашему образованию и ранней карьере. Я слышал, ты учился в FIT?
На самом деле начало - это pre-FIT, потому что я сначала учился в Калифорнийском университете Санта-Барбара и Калифорнийском университете в Дэвисе, изучая текстиль, когда я оказался в Дэвисе. Это произошло потому, что мои родители не были большими поклонниками того, чтобы я пошел в школу дизайна, потому что они думали, как типичные азиатские родители, которые, нет, ты не сможешь зарабатывать деньги, поэтому они уводили меня от этого дорожка. На бакалавриате мне ближе всего был текстиль.
Сразу после колледжа я переехал в Лондон. Я работал в Обои журнал, и проходил там стажировку в отделе моды. Именно тогда Марк Джейкобс сошел с ума со своими аксессуарами - его сумки и обувь в то время, в начале 2000-х, были потрясающими. Тогда я понял, что мое призвание - аксессуары. Когда я вернулся в Сан-Франциско, я работал в Levi's и занимался поиском программы, чтобы узнать о бизнесе аксессуаров. Я нашел эту [однолетнюю] программу в FIT... Я переехал в Нью-Йорк и с тех пор не оглядывался назад.
Как дела шли после того, как вы прошли курс аксессуаров?
В то время я был одержим Марком Джейкобсом и думал: Мне нужно работать на Марка Джейкобса. Все эти мелочи продолжались, когда каждый, кого я встречал в Нью-Йорке - потому что я никого не знал, когда переехал сюда - будет иметь какую-то странную связь [с Марком Джейкобсом], например: «О, мой друг там работает». Это никогда не было полезный. Но это было в воздухе. Затем мой учитель сказал: «Я собираюсь прямо сейчас позвонить своему старому ученику, который там стажируется. Позвольте мне просто спросить ее, не ищут ли они еще стажеров ». Мы с ней поговорили, и она сказала, что нет ничего прямо сейчас, но в конце концов люди из мешков сказали: «Хорошо, нам нужен кто-то». Я провел собеседование, и они наняли меня.
Мне нравится, насколько целенаправленным был ваш подход, я точно знаю, на кого вы хотите работать и в каком качестве.
Вот что безумие, насколько это было конкретно. Но потом это случилось, и это заставило меня почувствовать, что если я действительно хочу, чтобы что-то произошло, я, вероятно, смогу работать над этим и сделать это.
Я проработал там два года как в сумках, так и в обуви, и это было так круто - это были вещи для взлетно-посадочной полосы. Я занимался этим какое-то время, а потом закончил работу фрилансером в Madewell, когда это была крошечная концепция. Мол, еще ничего не было. Я делал аксессуары, и Мэдвелл хотел нанять меня, но в то время я получил еще одно предложение от Майкла Корса, поэтому я пошел работать на Майкла Корса. Она была создана, и я продолжал заниматься обувью.
Затем мой старый начальник, который был моим начальником в Marc Jacobs, основал свою собственную линию под названием Gryson, и она и ее муж хотели нанять меня, чтобы я стал их первым сотрудником. Мне нравилось работать на нее. Она и по сей день является моим самым большим наставником. Я ухватился за эту возможность снова поработать с ней. Она дала мне возможность переключать [категории]; Я делал обувь три года, и она сказала: «Я доверяю тебе, и я думаю, что ты можешь выучить сумки так же легко».
Чувствовали ли вы, что в других условиях вам нужно выбрать полосу движения, например, обувь или сумки, и придерживаться ее?
В то время [мне предложили работу Мадуэлла], я не чувствовал себя тем, чем я хотел заниматься, или, может быть, я не был уверен, что смогу заниматься всеми этими разными категориями. Это был большой поворотный момент, когда я смогла переключиться на изготовление сумок.
Образ из весенней коллекции Madewell 2016, частично созданный под влиянием Ли. Фотография: Madewell
Так как же ты оказался в Мадуэлле?
[Примерно в то время] я зашла в новый магазин Madewell на Бродвее и подумала: Мне это нравится. Было так здорово увидеть, куда он делся. я связанных с этим, и я чувствовал, что это был бренд, который я буду носить все время.
В тот день рекрутер Мадуэлла позвонил мне и сказал: «Привет, Джойс! У нас есть вакансия для дизайнера аксессуаров. Хочешь зайти?' Это было так странно. Как будто я думал об этом, а потом она позвонила. Это было жутковато. Я пришел на следующий день и провел собеседование с командой, они наняли меня в тот день, и теперь я здесь уже восемь лет.
Как судьба. Как вы думаете, как изменились голос и эстетика Мадуэлла с того времени?
Я просто думаю, что за последние несколько лет он вырос, очистился и отредактировал больше, тогда как изначально он был более эклектичным.
Итак, какова была ваша траектория от аксессуаров до вашей нынешней работы?
Сомсак [Сикхунмуонг, бывший руководитель отдела дизайна Madewell, теперь глава женского отдела J.Crew] появился три года назад. Мы с ним до этого знали друг друга через общих друзей, и я думаю, что мы всегда были связаны... То, что ему понравилось, понравилось. Это были веселые отношения, когда мы перекликались друг с другом и работали в тесном сотрудничестве. Я никогда в своей голове не к этому стремился.
Вы не стремились к высшей работе?
Нет, все было не так. У меня очень сильная точка зрения на то, что такое бренд и кто эта девушка, потому что я действительно чувствую себя девушкой Мадуэлла... Для меня это был вызов и много нового, но я был готов к нему.
Имея такой опыт работы с аксессуарами и тканями, но не обязательно с одеждой, как вы готовились к тому, чтобы возглавить все команды категорий?
Команда очень талантлива, и многие из них тоже работают здесь какое-то время и составляют огромную часть ДНК бренда. У меня есть взгляд на общий вид, но потом, когда я перехожу к работе с каждой из команд, это очень похоже на сотрудничество. Я говорю о том, что мы видим, и о том, что подходит нам. Как мы относимся к тому, что происходит, но делаем это по-мейдуэллски? Как человеку, который носит эту одежду, легко сказать: «Я бы ее одел, если бы она была такой или если бы она была немного укорочена».
Есть ли какие-то предметы, которые вы создавали как дизайнер аксессуаров, которые впоследствии стали настоящими блокбастерами?
В Транспортная сумка одна из них, наша классическая сумка с короткими ручками. Теперь они превратились в большую семью, и здорово видеть, что одна вещь является очень важной частью гардероба Madewell. В Билли Бут Я думаю, это еще один ключевой, легкий, повседневный, удобный для ходьбы, но простой ботинок по щиколотку. Это хорошие земляни для того, что наша девочка носит все время.
Транспортная сумка. Фотография: Madewell
Кажется, я читал в блоге Мэдвелла, что у тебя недавно родился ребенок.
Ей исполняется один год. Это был сумасшедший год.
Что вы всегда слышите от женщин-руководителей, так это то, что женщины, у которых только что родили ребенка, всегда являются лучшими начальниками, потому что они оба невероятно эффективны и очень чутки. Вы сейчас так себя чувствуете?
Я считаю, что у женщин есть сверхспособности. Шутки в сторону.
Вы открыли для себя свое?
да. Я всегда знал, что они где-то были, как будто однажды они выйдут наружу. Затем однажды у вас будет ребенок, и вы станете чем-то вроде сверхчеловека. Вы способны на многое. Вы оперируете без сна. И, как вы сказали, вы просто становитесь более эффективными, потому что у вас так много времени.
Какие цели вы ставите перед Madewell в следующем году?
Я думаю, что образ жизни девушки Мэдвелл еще не освоен.
Мол, вы, ребята, много делаете с домом?
Это очень важный вопрос, который, я думаю, будет иметь для нас большой смысл. Простыни, постельное белье, текстиль, ткани, столешницы, керамика и предметы. Это определенно было бы одной из наших мечтаний. [Покупать товары для дома] сложно. Это либо действительно высокого класса, и его трудно достичь, либо есть вещи, которые слишком ...
Если вы идете в Bed Bath & Beyond и не любите простыни, поэтому вы выбираете какой-то узор в полоску, который, надеюсь, не слишком заметен.
Верно. Думаю, здесь определенно есть возможность. Мы также собираемся носить джинсы для беременных на осень. Наша девочка тоже молодая мама. Когда я покупала товары для беременных, я подумала, Я просто хочу, чтобы мы сделали джинсы Madewell со встроенной эластичной вставкой.. [Смеется] Поскольку мы джинсовый бренд, мы должны соответствовать этому.
Возвращаясь к теме лидерства, мне любопытно, что вы узнали, перейдя от творчества к управлению креативом? Когда я, например, редактирую кого-то другого, всегда возникает баланс, позволяющий формировать его произведение без потери голоса.
Именно так... Это поиск того, на чем нужно строить и на чем сосредоточить свое внимание. Где вам нужно делегировать полномочия и доверять своей команде, а не где вам нужно участвовать.
Это интервью было отредактировано и сжато.