Сирша Ронан и Тимоти Шаламе меняют костюмы времен Гражданской войны в фильме «Маленькие женщины»

Предупреждение: спойлеры ниже для тех, кто не изучал классический роман, не видел ни одного из множество экранизаций или смотрели сериал "Друзья", в котором Джои читает книгу.

За большую экранизацию «Маленьких женщин», сценарист-режиссер. Грета Гервиг остался верен оригинальному исходному материалу автора Луизы Мэй Олкотт, чтобы предложить умное, забавное, трогательное и освежающее современное видение классики 1860-х годов.

Точно так же костюмы времен Гражданской войны от Жаклин Дюрран также дать тонкое обновление освященной веками, прочно связанного и, в конечном счете, феминистского рассказа о семье Марч: Упрямый писатель Джо (Сирша Ронан); традиционная Мэг (Эмма Ватсон), которая втайне хочет быть актрисой; тихая пианистка Бет (Элиза Скэнлан); и желанный ребенок семьи Эми (Флоренс Пью). Они переносят радости и трудности повседневной жизни в благородной бедности, определяют свое будущее в мире, где женщины имеют ограниченные карьерные и экономические возможности и, конечно же, находят и теряют любовь. Что касается последней части, войдите в богатую милую соседку Лори (

Тимоти Шаламе), который по понятным причинам очарован всей семьей Марч.

«На самом деле это был современный поворот», - говорит ОскарПобедивший дизайнер костюмов - потому что отличительная викторианская эстетика сестер Марч и Лори также выражает несоответствующее условностям качество, присущее любому веку: свободный дух.

«Лори, потому что он богемный по природе, а другие - потому что они так воспитаны», - объясняет Дурран. «Все дело в том, чтобы по-другому взглянуть на викторианскую жизнь так, как мы обычно не видим».

Рассказ через костюм прекрасно поддерживает признанное направление и изобилие актерские таланты, в том числе главный герой Ронана, который получил свою вторую номинацию на Оскар за высоко оцененный фильм Гервиг. "Божья коровка«[У Гервиг] такой свежий и новый, захватывающий способ смотреть на материал и снимать живые фильмы о женщинах», - говорит Дюрран о своем сотрудничестве с сценаристом-режиссером. «Я действительно хотел, чтобы это было частью этого, и я так рад, что поработал над этим».

Ниже она познакомит нас с каждым из любимых персонажей и особенностями их костюмов.

Джо (Сирша Ронан)

Неугомонная Джо (сокращенно от Жозефины и основанная на авторе романа Олкотте) восстает против условностей в том, что можно назвать гардеробом, вдохновленным мужской одеждой. "Она хотела поехать воевать в Гражданскую войну. Она хотела быть мальчиком. Ей нужны были преимущества, которые принесла тебе жизнь мальчика », - объясняет Дурран, говоря о« сильной теме » жилеты, блейзеры, рубашки на пуговицах и шейные шарфы - и без корсетов - которые охватывают период от подросткового возраста Джо до юного совершеннолетие.

Но присмотритесь, потому что «она обменивается одеждой с Лори», - объясняет Дюрран, метафорически иллюстрируя связь между двумя родственными душами-подростками. «Мы сделали дубликаты костюмов, чтобы они могли носить их параллельно, как если бы они носили одежду друг друга». Некоторые детали были воспроизведены, чтобы соответствовать каждому актер, как романтические белые викторианские рубашки с пышными рукавами и рабочий пиджак для мальчиков в более ранних эпизодах, которые, вероятно, были «оставлены валяться» на марше. домашнее хозяйство. Желто-красный жилет с узором пейсли (вверху) оказывается особенно значимым, так как Лори носит его в ранний момент на временной шкале, а Джо надевает его, когда она отклоняет его искреннее предложение.

Каждая сестра носит цветовую палитру, относящуюся к той или иной части романа, когда их мать дарит каждой по книге разного оттенка на Рождество. Красные шейные платки Джо изображают ее шарфы в сочетании с синим индиго. «Комбинация связана с идеей рабочей и мужской одежды», - говорит Дюрран. Фильм начинается с того, что выросшая Джо из Нью-Йорка преподносит редактору историю - как кажется, по спецификациям - в более «правильной и взрослой» версии своей эстетики.

После того, как она успешно продала свою работу, хотя и столкнулась с зарплатой не-parity - Джо взволнованно бегает по улицам Манхэттена в своей клетчатой ​​викторианской юбке, взлетающей вверх, открывая более свободную брючную версию женских шароваров того периода. Дюрран воспользовался «творческой лицензией», переосмыслив аутентичный узор тонкого хлопкового нижнего белья, но в фирменном синем и красном цвете Джо вместо традиционного белого. Этот образ подрывно продолжает тему мужской одежды, при этом Джо не носит брюки - в том числе потому, что «брюки в 1860-х годах были довольно уродливыми», по словам Дюррана.

Эми (Флоренс Пью)

Одаренная художница Эми демонстрирует свое творчество и склонность к прекрасным вещам через свое чувство стиля, несмотря на ограниченные средства семьи Марч. «Она всегда хотела быть настолько красивой, модной и модной, насколько это возможно», - говорит Дюрран о своей вдохновляющей одежде, даже в подростковом возрасте. Художник по костюмам указывает на клетчатое платье-пиджак (внизу), которое надевали на раннюю рождественскую встречу, которое является «самым викторианским» из образов ее сестер.

"Принт, клетка и фасон взяты прямо с модных страниц La Mode Illustrée- книгу, которую я часто использовал, чтобы найти модную одежду для девочек », - объясняет Дурран. Эми также является единственной сестрой Марч, которая постоянно носит правильный корсет, что особенно заметно, когда она является избранной, чтобы сопровождать богатую тетю Марч (Мерил Стрип) в Париж, чтобы усовершенствовать свои женские навыки рисования - и найти мужа, чтобы пополнить семейные фонды.

«Как только она получит деньги в Европе - или как только она получит деньги тети Марч - у нее будет столько костюмов, сколько может», - говорит Дюрран, продолжая элегантную пастель Эми. синяя палитра в роскошных роскошных платьях на пике парижской моды, с замысловатыми петлями на линии талии, тончайшим шелком и нежным хлопчатобумажным хлопком. трубопровод.

Мэг (Эмма Уотсон)

Для старшей Мэг, которая мечтает о традиционной жизни замужем с детьми, Дурран посмотрел на ретро-романтическое готическое возрождение, средневековые прерафаэлиты и текстильные дизайны британца Уильяма Морриса для вдохновения. Палитра старшего марта в основном состояла из насыщенной зелени и лаванды.

Но для модного бала дебютанток в светском Бостоне платье, подходящее для Конкорда, штат Массачусетс, принесла Мег, не совсем на должном уровне. Поэтому она позаимствовала сказочное розовое платье у другого посетителя с обильными оборками и кружевной отделкой (вверху). По сути, на вечер она становится другим человеком (и Лори обвиняет ее в этом) - люди также продолжают называть ее Дейзи.

Чтобы проиллюстрировать Бостонский бал как «лучший и самый шикарный вид в Америке», Дюрран создал композицию из пастельных тонов. платья для всех дебютантов во время экранного тестирования Уотсона, которого она одела в желтое бальное платье в стиле 18-го века. в "Красавица и Чудовище«- в различных оттенках розового. «Это совершенно не идет в ногу со всем остальным в ее гардеробе, но это ее идеальное платье для Бостона», - говорит Дюрран. "Эти платья в значительной степени соответствуют моде 1860-х годов, но не тоже экстремально модный, и настолько красивый, насколько мы могли его сделать ".

Бет (Элиза Сканлен)

«Она домоседка», - говорит Дарран о второй младшей Бет, которую сестры и добрый сосед мистер Лоуренс считают комфортной семьей и, как говорит Эми, «лучшей из нас».

"Она совершенно нейтральна. Она не хочет быть модной. Она особо не взрослеет. Большую часть времени она остается довольно детской. У нее простые домашние платья, которые на самом деле не предназначены для того, чтобы кто-то [за пределами дома] мог их увидеть », - продолжает дизайнер по костюмам, одевавшая Бет в мягкие и успокаивающие розовые и коричневые тона.

Хотя на свадьбе Мег с горячим наставником Лори Джоном Бруком (Джеймс Нортон) Бет вместе со своими сестрами пользуются возможностью надеть улучшенные версии их повседневных образов. (Кроме того, это не первый раз, когда мы видим Сканлена и Пью в Заявление цветочные короны, но, к счастью, гораздо меньше ужасающие обстоятельстваДурран отмечает, что это первый раз, когда девушки тратят деньги или просят у тети Марч, шелк платья для особого случая - до тех пор, пока Эми не приедет в Париж, конечно.

Сдержанный гардероб Бет также играет подсознательную роль в изображении семейных уз. Когда Джо берет больную Бет на пляж, младшая Марч носит одежду, которую раньше носила ее старшая сестра. После смерти Бет Джо носит длинную куртку Бет, чтобы написать сердечное письмо Лори, которая возвращается с Эми из Парижа. «У меня действительно [персонажи] все время делились вещами, что было довольно сложно, потому что все оказывалось не в том месте», - говорит Дюрран. «Но я действительно чувствовал, что Джо в куртке Бет - это то, что она сделает, чтобы держать Бет рядом с собой».

Лори (Тимоти Шаламе)

Да, у Лори и Джо общие предметы гардероба, но чтобы мы не забыли, что он принадлежит к другому классу, чем Марки. «Я просто пытался одеть его как ребенка, настоящего викторианского мальчика, но с деньгами», - говорит Дурран, который украсил свои юные наряды изысканными льняными тканями и изысканными белыми рубашками и галстуки. «Он просто жил в другой экономической группе».

Дурран также признает, что она немного «обманула» модный график для бохо Лори. «Скорее 1840-е годы, а его взрослая одежда - это конец 1880 года. Более ранний [стиль] заставил его выглядеть моложе и по-детски. Тогда более поздний период сделает его более изощренным ", - говорит она, говоря об усовершенствовании его расцветок, когда во время его краткого фаза дилетанта на вечеринке, он воссоединяется с Эми в Париже.

"Тимоти Шаламе так красиво носит одежду. Он на самом деле экстраординарный в том, как красиво он носит вещи, - говорит Дюрран. Она особенно отмечает белую блузку в викторианском стиле «экстра-рюшами» с увеличенными манжетами и рюшами на шее, которые он носит, чтобы разбиться. Мартовские девушки - очаровательно одетые в мужские брюки с завышенной талией, подтяжки и шляпы-котелки - встреча Пиквикского клуба в чердак.

"Он всего лишь прищепка. Он может носить что угодно," она говорит.

Марми (Лаура Дерн)

«Марми была вольнодумцем и радикалом», - говорит Дюрран о матриархе безденежной семьи Марч, которая прививает своим дочерям альтруизм и самоотверженность. Она даже просит их пожертвовать долгожданный рождественский завтрак еще более бедной нуждающейся семье и дает теплый шарф, буквально с шеи, нуждающемуся ветерану войны.

«Она была немного похожа на викторианскую хиппи», - продолжает Дарран, выбрав для Марми тему пейсли, но конкретную. Печать помогла поддержке Лаура Дернвидение своей героини, которая открыто признает свое тихое недовольство и давний гнев по поводу того, что ее жизнь складывается не совсем так, как планировалось, но все же относится к миру с изяществом и доброжелательностью. «Восточный оттенок пейсли действительно сработал для Лоры и ее интерпретации персонажа. Это было что-то, что ей действительно понравилось. В нем есть дух Марми - Марми, которую хотела найти Лаура ».

Статьи по Теме:
Посмотрите, что носили Лора Дерн, Эмма Уотсон и другие на премьере фильма "Маленькие женщины"
Как художник по костюмам «Красавица и чудовище» работал с Эммой Уотсон, чтобы воплотить в жизнь «современную, эмансипированную» красавицу
Художник по костюмам «Божья коровка» искал вдохновения «Бухту Доусона», Кирстен Данст и Хлою Севиньи из 90-х

Тетя Марч (Мерил Стрип)

«Она была на 100% викторианкой, и ее одежда была самой аккуратной из всех», - объясняет Дюрран о настоящей, богатой и пугающе остроумной тете Марч. «У нее был чепчик, цветы, отделка и подлинные украшения от Фреда Лейтона. У нее было все, что мы могли сделать, чтобы сделать ее настолько викторианской, насколько это было возможно ".

Ее период аутентичный и очень Черный шкаф королевы Виктории послужила определенной цели в том, чтобы отразить ее характер в регалиях тети Марч. Но это также помогает намекнуть на потенциал каждой из мартовских девушек, особенно подчеркнутых в сцена, когда Джо снова раздражает старшую Марч, когда она должна читать, пока не дремлет тетя.

«Таким образом, вы получаете контраст между устоявшимся и конформным миром [тети Марч] и девочками-мятежниками», - говорит Дюрран.

«Маленькие женщины» откроется в кинотеатрах в среду, декабря. 25.

Верхнее фото: Уилсон Уэбб / любезно предоставлено Columbia Pictures

Не пропустите самые свежие новости индустрии моды. Подпишитесь на ежедневную рассылку Fashionista.