Марвин Трауб, человек, ответственный за превращение Блумингдейл в обязательный магазин, скончался вчера в возрасте 87 лет от рака мочевого пузыря, Нью Йорк Таймс сообщает.
Трауб, ветеран войны и выпускник Гарварда, начал свою карьеру в Блумингдейл в 1950 году, пройдя путь от низа цепочки (работа в подвальном помещении) до генерального директора.
Как генеральный директор универмага Трауб был известен своими новаторскими и творческими методами: роскошная постановка. мероприятия, наполненные знаменитостями, и знакомство с некоторыми из ведущих дизайнеров того времени (он дал Ральфу Лорену свой первый большой перерыв). Также, когда он был генеральным директором, Bloomingdale's представил свои культовые сумки для покупок. Он ушел с поста генерального директора компании в 1991 году, после чего основал консалтинговую фирму Marvin Traub Associates, клиентами которой являются Ralph Lauren, American Express и Jones Apparel Group.
И хотя этот гигант розничной торговли скончался, наследие жизни и работы Трауба будет продолжать формировать Блумингдейл и розничную торговлю в том виде, в каком мы его знаем, на долгие годы.