În primul rând, câteva știri: fetele Ohne Titel, Alexa Adams și Flora Gill, și-au proiectat prima linie de pantofi pentru a debuta la spectacolul lor din acest septembrie! Cesare Paciotti le produce în Italia chiar în această secundă și, potrivit fetelor, sunt pe linia „fierbinte”, „bolnav” și „așa total minunat. "Ei elaborează detaliile dacă pantofii vor fi de fapt disponibili pentru cumpărare, așa că ar trebui să mai existe câteva noutăți despre asta curând... Ok - înapoi până acum. Ieri am făcut o vizită lui Alexa și Flora în studioul lor de rezervă de la Chelsea și am aflat că: 1. Ei iubesc trupurile. 2. Le plac țesăturile. 3. Le place să se gândească la modul în care țesăturile ar trebui să meargă pe corp. 4. Le place să-și facă draperiile pe un mic manechin mic (da, avem o poză). Și mult așteptata, viitoare colecție de primăvară 09? Ei bine este...
Deci, de unde sunteți băieți? Alexa: Sunt din DC, am trăit acolo toată viața mea, cu excepția unui an de liceu pe care l-am petrecut la Stockholm, până m-am mutat la New York. Flora: Sunt din Alfred, New York.
Alexa, a plecat. Flora, corect.Unde e asta? F: Este ca o călătorie cu autobuzul de 8 ore spre nord. Este într-adevăr țara. A: Da! Ba chiar știa cine a ucis totul! Scuze, uh ??? F: (râzând) Este un loc foarte mic, așa că am știut întotdeauna de unde provin toate mâncările mele, în special carnea. Știu întotdeauna că această persoană a ucis porcii, iar cealaltă persoană a ucis vacile. De fapt, când m-am mutat pentru prima oară la New York, am fost vegan de ani de zile pentru că am spus: „Nu știu cine l-a ucis!”
Studioul.Și v-ați întâlnit la Parsons? R: Da, am avut o mulțime de cursuri împreună, dar apoi am devenit vecini mai târziu. F: La Parsons, poate deveni destul de intens, așa că știi cu adevărat oamenii care sunt încă în clasele tale până când se termină. Ați făcut vreunul dintre voi haine înainte de Parsons? A + F: Oh, da! R: Am știut întotdeauna să coase de la bunica mea, ea a lucrat la Galeria Națională. F: Părinții mei sunt amândoi artiști, lucrează cu ceramică și sculpturi, așa că tocmai am venit dintr-un mediu cu adevărat creativ. Știu serios că vreau să lucrez în modă încă de când nu știam nici măcar cuvântul. Îmi amintesc că eram atât de tânăr și mă gândeam „Cum pot călători în jurul lumii și să-mi fac haine? Poate ar trebui să fiu stewardes! " Îți amintești de fapt primul lucru pe care l-ai proiectat vreodată? R: Îmi amintesc că am schițat un pantof care avea un toc transformabil când eram copil. Ai putea face pantoful înălțimi diferite. F: Am făcut ceva pentru prietenul meu, de fapt, când aveam cinci ani. Cred că a fost o vesta în carouri sau ceva de genul acesta. A adus-o pentru Show and Tell și și-a luat joc de asta. Am încetat să fim prieteni după aceea. Deci, când ați decis să lucrați împreună? R: Ohne Titel a început de fapt vara dinaintea anului nostru superior. Am lucrat la un proiect împreună, dar apoi am mers amândoi la muncă pentru diferiți designeri pentru o vreme după absolvire. Unde ai venit cu numele „Ohne Titel”? R: De fapt este germană pentru „fără titlu”. Amândoi am fost foarte inspirați de Anselm Kiefer, un artist german contemporan pe care obișnuiam să-l admir foarte mult ori de câte ori am vizitat Galeria Națională și un o mare parte din munca sa a trecut doar prin „ohne titel”. Ne-a plăcut foarte mult acea idee - că era un mod de a lăsa lucrarea să vorbească de la sine, că nu este vorba despre un nume.
Masă de tăiat.
Alexa: „De fapt, acesta nu este un manechin adecvat”.Deci, unde ați lucrat după școală? R: Am lucrat trei ani la Helmut Lang. Apoi am început să lucrez pentru Karl Lagerfeld și am adus-o pe Flora cu mine. F: Înainte să lucrez pentru Karl cu Alexa, am lucrat la o grămadă de locuri - Cynthia Steffe, am făcut tricotaje pentru Vivienne Tam, dar în cele din urmă am mers la Karl. Ok, nu mă urăsc pentru că am întrebat asta, dar cum a fost să lucrezi cu Karl? A: A fost o nebunie, incitant! F: Este foarte creativ deschis, îi plac tinerii, talentele noi, așa că a fost un loc foarte bun pentru a începe. Ți-a dat vreun sfat? A: Doamne, a spus atâtea lucruri. Totul este un Karlism. Deci, cum ați decis să începeți propria linie? F: Obișnuiam să avem aceste întâlniri ca la Bubble Tea, iar Alexa și cu mine ne-am dat seama că ne gândeam din aceleași lucruri, schițând aceleași lucruri, așa că, în cele din urmă, am fost ca: "De ce nu facem ceva împreună?" Și lucrurile au mers atât de bine! R: Da, totul s-a mișcat. Tocmai am lăsat lucrurile să prindă propria lor formă, o mulțime de modele noastre se întâmplă în mod organic și chiar ne definim încă estetica. F: Ceea ce mă interesează cu adevărat este manipularea țesăturilor, cum ar fi modernizarea tricotajelor. Îmi place să iau ceva de genul croșetat sau macramé și să-l duc la un alt nivel pentru a provoca cum cred oamenii arata croșetat sau macramé. Îmi place să-l amestec cu lucruri moderne. Ca [în acest moment, atât Alexa, cât și Flora săresc de pe scaune pentru a-mi arăta câteva tricotaje din toamna 08 și mângâie fiecare detaliu pe pulover pentru a-mi arăta unde este strânsă țesătura - unde au adăugat lycra - și unde nu este '] vezi asta? Dacă te uiți atent, există pufuri mici în care este mai slab. Am folosit o mulțime de tehnici diferite în acest pulover. Care este primul tău pas în realizarea unei colecții? R: Cred că vorbim doar despre conceptul general, cum ar fi, cum ne simțim? Unde se mișcă lucrurile? Apoi începem să construim. F: Pentru noi, este vorba despre relația dintre haine și corp, deci avem accesorii foarte intense. Aceasta este o parte importantă a procesului nostru, deoarece atât de multe se pot schimba după ce îl vedem cu adevărat pe corp. Dar, de asemenea, facem o mulțime de cercetări despre țesături și, de asemenea, întotdeauna schițăm în prealabil. Dar ai fi surprins acolo unde îți găsești uneori inspirația. R: Ca și pentru toamnă, totul a început cu podelele de marmură pe care le văzusem recent la Versailles. Apoi a plecat de acolo.
Peretele firului lor. Flora: „Oh, le folosim pe acestea. Nu știți niciodată când veți avea nevoie de o culoare ciudată de fir pentru ceva, dar magazinul este închis. Nu sunt doar pentru spectacol ".
Bibliotecile lor de țesături. În caz că nu-ți dai seama, sunt super organizați.
Cărți.Deci, ce-i cu costumele? Se pare că vă concentrați foarte mult pe acestea. R: Ne plac doar ei! Acestea vă oferă un mod diferit de a vă gândi la corpurile femeilor, cum ar fi felul în care se înfășoară în jurul corpului și sunt atât de puternice în același timp. F: Ne place foarte mult să explorăm cât de puternici și feminini pot fi. Cu siguranță asta sunt costumele tale. Arată feminin, dar au o anumită înverșunare, care este un fel de masculin. F: Exact!
Colecții anterioare.Îmi place că tu [Flora] ai purtat una dintre ele pentru arcul tău la ultimul spectacol! F) Vă mulțumesc! Apropo de spectacole, voi întotdeauna aveți cele mai bune modele! Le alegeți voi înșivă?R: Da, am ales mereu fetele singuri, nu am avut niciodată un turnător până în sezonul următor (Art + Commerce). F: Căutăm doar fete puternice, interesante și superbe. Sexy, dar inteligent.Da, ați avut-o pe Jourdan Dunn înainte ca cineva să știe cu adevărat cine este. R: Da, am făcut-o! Îl iubim pe Jourdan. De asemenea, ne place foarte mult Heidi Mount. Deci, unde sunteți cu Spring 09? Adânc în? R: Suntem asa de adânc în. Suntem în mijlocul accesoriilor și chiar am avut prima noastră iterație. F: Da, chiar vedem totul ca un întreg pentru prima dată, deci este foarte interesant. Mai facem un alt proiect cu Swarovski. Măi Imi puteti spune ceva despre colectie? A: Uhh [se uită la Stephen, publicistul lui Ohne Titel], ce poate sa spunem? [tăcere din colțul lui Stephen.] F: Ei bine, cred că putem spune că va fi mult despre corpul și structurile corpului. O mulțime de tehnici lucrate manual, dar și țesături futuriste. Va fi foarte. tehnic.
Stephen la biroul lui.Crezi că vei face asta pentru totdeauna? A + F: Da! F: Desigur! Acesta este planul meu. A: Ce ar putea fi mai bun? Pe cine vă imaginați atunci când proiectați? Există o „femeie Ohne Titel”?R: Nu există o femeie Ohne Titel. Chiar mă gândesc la mine, ca și cum aș purta asta? F: Da, cred că și pentru mine. Mă întreb, de asemenea, dacă prietenii mei ar purta-o și aș spune: „Ar purta acest lucru un CEO? Ce zici de un proprietar de galerie? "Încercăm să facem din asta ceva pe care să-l poarte multe femei, dar în același timp, este cu adevărat personal. Toate sunt lucruri pe care le-am purta.Deci, vă îmbrăcați la fel?A + F: Nu! (chicotește) F: Dar ne place cum se îmbracă reciproc. R: Cam așa funcționează Ohne Titel. Este ca mijlocul stilurilor noastre.
Micul manechin minuscul pe care le place să-l îmbrace. Este 1/4 de mărimea unei obișnuite.Vă puteți citi reciproc mintea? A: Ei bine, cred că știi întotdeauna ce voi spune. F: Nu cred că ne putem citi reciproc mintea. Dar sunt anumite lucruri pe care tu mereu spune în accesorii tot timpul. Ca, până la centimetri, știu ce vei spune. A: Deci tu poate sa Citeste-mi mintea!
Fetele.Băieți, pur și simplu sunteți atât de în armonie unul cu celălalt. Locuiești împreună? R: Nu, locuiesc în East Village și Flora locuiește în Brooklyn. F: Cred că suntem foarte apropiați. Am devenit cam ca surorile, cu excepția faptului că lucrăm împreună. Cred că suntem undeva între căsătoriți și frați și acesta este copilul nostru. Bine! E timpul pentru chestionarul semi-Proust!1. Care este cuvântul tău preferat? A - Veracitatea. F - Da. 2. Care este cel mai mic cuvânt preferat al tău? A - Nu. F - Imposibil. 3. Care este sunetul / zgomotul dvs. preferat? A - tăcere. F - operă (Balo In Maschera de Verdi) 4. Care este cel mai mic sunet / zgomot preferat al tău? A - hârtie încrețită (mă irită) F - zumzetul insectelor zburătoare. 5. CE PROFESIE, ALTELE DECÂT A TA, DORIȚI SĂ ÎNCEPĂȚI? A - arheologie. F - Fibre Artist. 6. CE PROFESIE NU VREȚI NICIODATĂ? A - avocat, (ca și restul familiei mele) F - birocrat de nivel scăzut. 7. CE VĂ INSPIRĂ? A - călătorii, meșteșuguri tradiționale, arte. F - lucrez cu mâinile mele. 8. CE VĂ FĂCĂ SĂ NU VREȚI NICIODATĂ SĂ MUNCAȚI DIN NOU? A - birocrație și acte obositoare. F - probe incorecte / urâte. 9. CARE ESTE CUVÂNTUL TĂU PREFERAT DE JURAMENT? R - Nu prea jur. F - Tatăl meu va spune ocazional: suckafrucka (este inventat) 10. DACĂ EXISTĂ CERUL, CE VREI SĂ VĂ ZICĂ DUMNEZEU CÂND MURIȚI? A - Nu cred în rai sau iad. F - „O Bună, scuze, nu prea eram atent”.