The International Herald TribuneSuzy Menkes a scris în acest weekend o piesă lungă și atentă despre cazul actual al scaune muzicale de designer la marile case de modă, care susține că designerii sunt tratați ca mărfuri "cumpărate și dispensați după cum îi place casa corporativă "mai degrabă decât" oamenii artistici și fragili "pe care îi într-adevăr sunt.
Ea pictează cu acuratețe o imagine a situației actuale cu Dior, YSL și Jil Sander, care are designeri plecând, fiind concediat și întorcându-se în aceste case - și industria modei urmărind și bârfind ca totul se duce în jos. Punctul lui Menkes este rezumat în titlul articolului: „Toți suntem vinovați pentru această mizerie."
Este adevărat că conglomeratele corporative nu sunt singurele de vină - unii designeri sunt vinovați de a se prezenta ca mărfuri și de sfârșitul unei ere în care designerii sunt suficient de vii și de bine pentru a proiecta casele pe care le-au fondat, asociate cu o piață globală în schimbare, înseamnă că acele conglomerate trebuie să facă ceea ce trebuie să facă pentru a concura. Totuși, Menkes dă vina pe internet. Acest lucru este puțin mai dificil de înghițit. Acuzarea bloggerilor și a utilizatorilor de Twitter de raportări false în timp ce separă simultan bloggerii de jurnaliști (care
a mai făcut-o înainte) și apărarea propriei speculații cu privire la o scuturare YSL în sezonul trecut, Menkes scrie,Apoi suntem noi, jurnaliștii înconjurați de o mare de bloggeri. Lumea Twitter mărește și distorsionează realitatea, așa cum am aflat în toamna anului trecut, când speculațiile mele, bazate pe sunet informație, că Raf Simons vorbise cu oamenii Yves Saint Laurent a fost transformată de lumea Twitter într-un intelegere incheiata.
Niciun bob de bârfe nu este prea mic pentru a deveni o poveste puternică.
Ea pare să se îndoiască de cât de rapidă este „cibersfera” de a raporta speculațiile în loc să aștepte confirmarea oficială, citând zvonul sezonului trecut că Raf Simons l-ar înlocui pe Pilati la YSL, pe care a început-o, ca exemplu. A ei revizuire a Săptămânii Modei din Milano a început în septembrie anul trecut,
Dacă Raf Simons preia în cele din urmă cârma de la Yves Saint Laurent - așa cum sugerează cei familiarizați cu situația de la Paris - designerul va fi găsit un loc dulce pentru modernismul său meticulos.
Ceea ce Menkes nu recunoaște este faptul că Jessica Michault, editorul de stil online al International Herald Tribune, este cel care a postat pe Twitter „Suzy Menkes dă vestea că Raf Simons urmează să preia conducerea la Yves Saint Laurent. Citiți-l online pe NYT ”și asta e ceea ce, înțeles, a condus cibersfera să creadă că a fost mai mult decât un zvon.
În mod ironic, în „Toți suntem vinovați pentru această mizerie” de ieri, Menkes renunță la un zvon Dior în același mod în care a aruncat acel zvon Raf Simons acolo anul trecut - doar ea a clarificat-o ca atare, zicală:
Situația nu este universal toxică. Colaborarea dintre Donatella Versace și Christopher Kane cu sora sa Tammy este o amintire dulce a anilor Gianni Versace / Donatella. Dar dacă - așa cum susține fabrica de zvonuri - domnul Kane ar fi fost înscris pentru postul Dior? Va exista încă o rundă de scaune muzicale.
Christopher Kane la Dior? Wunderkind scoțian, care proiectează propria lui linie, precum și colaborarea cu Donatella Versace la Versus, i-au aruncat numele în ring atunci când au început toate zvonurile Dior anul trecut, dar aceasta este prima pe care am auzit-o de ceva vreme. Și cum nu ar trebui să fie o surpriză pentru Menkes, Stare de nervozitate este abuzz cu zvonul și Grazia, Vogă Marea Britanie și Taietura am raportat deja acest lucru, la fel ca o mulțime de bloguri de modă, iar acum noi.
Pentru că asta se întâmplă când există internetul - informațiile călătoresc rapid. Este un lucru atât de rău?