Pur și simplu nu știu când să se oprească, nu-i așa? După a lui Eva Hoeke demisie marți de la postul ei de redactor-șef al Jackie revistă pentru numirea jamaicanei cântăreței din Barbada Rihanna "negru" cu un „fund de ghetou”, editorul Yves Gijrath a lansat o declarație în care spune că revista nu are de ce să-și ceară scuze și „nu va fi redusă la tăcere”. Izabela au pus mâna pe această traducere a declarației lui Gijrath via Villamedia:
[T] aici nu este nimic în neregulă în revistă. [Hoeke] a prezentat-o ca pe o glumă, dar cu siguranță nu a fost o glumă. A fost o interpretare [a unui stil de modă]... Ar fi trebuit să spună: „nu ne-am dat seama că această interpretare este un subiect atât de sensibil. Nu am vrut niciodată să facem rău și ne oferim scuze sincere și drepte. "Dar din cauza tuturor agitațiilor, Eva a început să se miște în toate direcțiile și, prin urmare, am ajuns la concluzia că credibilitatea ei a fost subminat.
Pe scurt, le pare rău că oamenii au fost jigniți, dar nu le pare rău că au folosit cuvântul. În timp ce îl găsim
extrem greu de crezut că editorii nu erau conștienți de natura controversată a cuvântului „N”, se pare că domnul Gijrath pur și simplu nu înțelege ideea. Cuvântul este rasist și a fost greșit să-l folosească, perioadă. Ar fi trebuit pur și simplu să-și ceară scuze, să admită săvârșirea unor nelegiuiri și să păstreze scuzele „nu știam”, „am vrut să spunem ca o glumă” și „oamenii negri o spun” pentru ei înșiși. În schimb, ei continuă să revizuiască situația, învinuind pe oamenii pe care i-au jignit și apoi primind supărat pentru că oamenii îi numesc rasisti, de parcă publicul ar trebui să aibă opusul impresie. Girjath continuă: „Oamenii sunt total în afara limitelor atunci când sună atât revistei Jackie și Eva Hoeke rasistă. Jackie este chiar produs de o redacție care are origini mixte. "Vezi? Nu sunt rasiste! Au prieteni negri!