Designerul de costume al lui Buffy the Vampire Slayer pe mesajul neputincios al emisiunii de abilitare feminină

Bun venit la Săptămâna culturii pop! Deși ne puteți găsi oricând în creștere poetică despre suprapunerea puternică dintre modă și cultura pop, dedicăm următoarele cinci zile la subiectul muzicii, filmelor, televiziunii, vedetelor, cărților și teatrului nostru preferat și a modului în care toate acestea se intersectează cu industria modei.

Chiar dacă „Buffy the Vampire Slayer” a lovit marele 2-0 în acest an (asta e ca... o Zendaya întreagă), influența iubitei emisiuni TV poate fi simțită zeci de ani mai târziu. Seria inventivă și revoluționară, cu Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), care a ucis demoni și vampiri în Hellmouth-ul ei literal al unui oraș - a servit și ca alegorie pentru toți adolescenții și tinerii de rahat prin care își dau seama viaţă.

Scriitorul-creator al serialului, Joss Whedon, a dominat Twitter în ultima săptămână din cauza unui eseu al fostei sale soții

care dezvăluie mai puțin decât feminist credințele și comportamentul personal (înșelăciune), dar refuzăm să lăsăm acele acuzații descurajante (ca să nu spunem cel puțin) să pătureze moștenirea „Buffy”. Spectacolul a pregătit calea atât de mult de care ne bucurăm astăzi: Mai mult spectacole conduse de femei (vezi: "Alias", "Veronica Mars", "Orphan Black"), episoade muzicale de care avem nevoie mai mult (vezi: "Blițul") și, desigur, la sfârșitul anilor '90 și la moda timpurie, care a mers cu bicicleta înapoi într-un mod major. (Apropo, setul de cutii DVD "Buffy" de colecție de la 20 de ani cade pe sept. 19.)

Din 1997 până în 2003, Buffy și Scooby Gang ei - vrăjitoarea adorabilă Willow (Alyson Hannigan), sarcasticul BFF Xander (Nicholas Brendon), fată răutăcioasă, transformată în colegă Cordelia (Charisma Carpenter), plus vampiri / interese de dragoste pe Angel (David Boreanaz) și băiatul rău Spike (James Marsters) - au purtat șapte sezoane foarte memorabile arata. Cine poate uita acum famosele pulovere tricotate de animale Willow și aspectul slayer al lui Buffy, de jachete de piele de lungime medie și pantaloni elastici bootcut? Internetul sigur nu.

Așa că am urmărit designerul de costume Cynthia Bergstrom, care s-a ocupat de anii de formare ai personajelor din sezoanele doi (anul junior la Sunnydale High) până la șase - știi, când Buffy s-a întors din moarte a al doilea timpul și Scooby Gang au trecut la maturitate - sau nu, în cazul vampirilor seculari Angel și Spike. (Susanna Puisto a proiectat sezonul unu și Terry Dresbach, din „Outlander"Fama și Matthew Van Dyne au proiectat sezonul final.)

Bergstrom, care a proiectat anterior „Scream” -ul lui Wes Craven, era la bord pentru cele mai iconice episoade ale spectacolului, inclusiv pentru durerea inimii.Balul de bal," musicalul "Încă o dată cu sentimentul, „părinții au plecat sălbatici”Band Candy„și tăcutul și pentru totdeauna terifiant”Tăcere. "După ce a trecut la spectacole de succes, inclusiv" CSI: Miami "și" Private Practice "(și seria anulată a lui Gellar din 2011 „Ringer”), Bergstrom a părăsit industria în 2013 pentru a obține un master în psihologie spirituală și a devenit terapeut.

„Mă concentrez cu adevărat pe fetele adolescente și le anunț că sunt bine așa cum sunt și că nu trebuie să trăiască într-o lume în care se simt de parcă nu sunt suficienți și simt că trebuie să se compare cu ceilalți ", spune ea la telefon, aducând totul în cerc, întrucât sună un seamănă mult cu tema de bază a „Buffy”. Norocos pentru noi toți fanii „Buffy” pentru totdeauna, designerul de costume incredibil de prietenos (și distractiv) a fost mai mult decât fericit revizuiește timpul petrecut în spectacol pentru a discuta despre moștenirea sartorială a lui Buffy, modul în care „Încă o dată cu sentimentul” ar fi putut influența un musical recent câștigat de Oscar și ce ea într-adevăr se gândește la Ținute Bad Buffy Cont Twitter.

Citiți mai departe pentru cele mai importante momente.

Primul tău episod a fost premiera sezonului doi, "Când a fost rea, "cu un Buffy traumatizat care se întoarce din vacanța de vară după ce l-a învins cam pe Maestru (și a revenit din morți, prima dată). Care a fost viziunea ta în aducerea personajului ei în etapa următoare?

Una dintre directivele mele [a fost multă culoare și nu avea hainele potrivite] și acest fel de despărțire paradigma a modului în care fusesem instruit ca designer de costume și [anterior] creând foarte coeziv, frumos pachete. Îmi amintesc că am dat drumul și am lăsat să aibă loc o explozie de culoare. Amintiți-vă, de asemenea, a fost 1997, deci moda a fost destul de diferită.

Pentru că Buffy se stabilise în faptul că era ucigașul - și renunțase la fetiță - și mi-am luat cu adevărat cine era și care era scopul ei, am vrut să reflectez acest lucru în haine. Era aproape ca și cum ar fi arătat de zi și de seara: ținutele de școală și apoi ținutele de luptă. Așa că ea a avut un aspect foarte distinctiv când va lupta și [este] ceea ce am realizat eu în toate anotimpurile pe care le-am făcut. Am vrut ca lucrurile să fie fie vârful tendințelor - începând cu tendința - fie în tendință și, mai ales, am vrut doar lucruri pe care nu le mai văzusem până acum. De asemenea, amestecând femininul cu un fel de aspect războinic, ușor masculin al meseriei sale de ucigaș.

Dintre tendințele de ultimă oră ale epocii pe care le-ați încorporat, care au fost câteva aspecte importante?

Îmi amintesc că am folosit cu adevărat bluze și pantaloni Mark Wong Nark [pe Buffy]. Pantalonii au fost grozavi, deoarece erau de formă și întinși. Și-ar putea purta micile botine cu toc ușor. Doamne, îți amintești acele cizme pe care le purtau atunci? Aveau degetele de la picioare pătrate și tocuri groase. Vă rog să nu le aduceți înapoi. [Îmi pare rău, ei făcut.] Au fost mișto pe atunci.

Îmi amintesc că bretelele ei de sutien i se vor arăta prin bluză. Deci, mulți dintre fanii vârstei încep jocuri de băut. Luau o băutură dintr-o bere sau o lovitură de whisky sau orice altceva când vedeau o curea de sutien. Aș primi mesaje de fan despre asta și apoi oamenii ar încerca să-și dea seama care era semnificația întunecată ascunsă, care nu era nimic. Cu siguranță jachetele ei de piele. Cred că aspectul de luptă chintesențial Buffy - jachetă de piele, top decupat, sutien push-up, pandantivul ei transversal - era un aspect de bază și la care se face referire și astăzi. De exemplu, „oh, asta este o ținută Buffy”. Chiar și Hot Topic, ei vinde acel aspect.

Ai creat costumele în anii de formare ai Scooby Gang. Care sunt punctele dvs. importante în ceea ce privește utilizarea costumului și a modei timpului pentru a evolua restul Scooby Gang?

În ceea ce privește distribuția, am vrut foarte mult să-l tonifiez pe Xander. Eu și producătorul meu am crezut întotdeauna că Nicholas [Brendon] avea un aspect atât de grozav și că era un tip foarte frumos. De câteva ori i-am dat un aspect mai puternic și puțin mai plictisitor, spre deosebire de [a fi] unul dintre membrii Scooby Gang cu pantaloni largi și tricou și tricou imprimat. În episoadele de Halloween, l-am pus în acest smoching [ca costum James Bond înFrica însăși, 'sezonul patru, episodul patru] și o ținută de soldat ['Halloween, 'sezonul doi, episodul șase].

Mi-a plăcut și arcul Willow [Alyson Hannigan]. Willow era această fetiță care purta salopetă și pulovere roz fuzzy și eu avea a fost un pic năucit de acest lucru online. [@BadBuffyOutfits este] ca: oh, costumele oribile de pe „Buffy the Vampire Slayer”, care mă sparg. Parcă m-am îmbrăcat cu un caracter, tu stii? Mi s-a părut amuzant faptul că această femeie se dădea peste tot, dar în cele din urmă Willow a intrat și în puterea ei și asta s-a reflectat în îmbrăcămintea ei. Prima dată a fost cu adevărat atunci când a devenit Bad Willow [The Willow doppelgänger indus de Anya și Cordelia din sezonul trei 'Dorinta'] și când a plecat în partea întunecată. Îmbrăcămintea ei a devenit mai sombră și mai potrivită pentru formă și puțin - mult - mai contemporană.

Cum a fost proiectarea costumelor pentru vampiri și toți demonii?

Îmi amintesc prima mea zi de serviciu, Joss a venit la mine și mi-a spus: „Am aceste două personaje noi venind la bord. Vor fi câteva episoade, dar vreau să începi să te gândești la ele. Și vorbea despre Drusilla [Juliet Landau] și Spike [James Marsden, deasupra]. A fost foarte distractiv și a fost foarte distractiv să ai suficient timp să te gândești la Drusilla. Am crescut urmărind filme de groază și piese de creatură din anii '60 și '70 în după-amiaza ploioasă de sâmbătă. Îmi amintesc doar că femeile erau mereu îmbrăcate în feluri eterice de corsete esofinice, foarte asemănătoare epocii napoleoniene și am desenat pe o pictură a lui Josephine Bonaparte. Mi-am spus ca „asa este Drusilla”. Asta a fost rochia albă.

Și apoi Spike. Adică, practic a purtat același lucru timp de șapte ani [râde]. Spike a fost destul de simplu. La propriu - echipa mea și cu mine am cumpărat mai multe paltoane de piele frumoase și apoi le-am învins. De fapt, am primit transport pentru a lega jachetele în spatele unui tractor și a conduce tractorul în jurul lotului, cu jachetele târâte în spate, pentru a obține un efect de îmbătrânire foarte frumos. Și atunci bietul James a spus: „Trebuie să port asta acum?” Îmi spuneam: „da, interiorul nu este deloc atins... „Când am făcut flashback-urile lui Angel [David Boreanaz], Spike și Drusilla, a fost extraordinar. Îmi place costumul de epocă. A fost atât de distractiv să vezi cine era Spike înainte de a deveni vampir și să-l îmbraci cu acel tip de poet modest.

Angel a fost întotdeauna un fel de hottie. Aș merge la aceste magazine de pe Melrose care îmbrăcau unele dintre cele mai fierbinți vedete rock din acea vreme și vorbesc cu proprietarii de magazine și mă sunau și îmi spuneau: „Cynthia, trebuie să vii să vezi acest. Este perfect pentru Angel. Pantalonii și unele dintre cămășile lui erau Henry Duarte. El a fost întotdeauna acel sexy rock'n roller.

Și toți demonii. A fost atât de distractiv să-mi extind imaginația și să fac cercetări și să mă uit la revistele europene de modă și la moda de avangardă și du-te, „Doamne, asta e perfect pentru așa ceva”, doar să-l modifici acolo și colo și am avut o echipă excelentă care să ajute la construirea costume. I-aș arăta croitoresei mele schița și am resurse totul.

Au existat, de asemenea, momente de costum destul de memorabile care au ajutat să spună poveștile din episoadele foarte iconice. Care sunt momentele tale preferate de costum din spectacol?

Episodul „Halloween” a fost un moment atât de memorabil. A fost al șaselea episod din sezon și primul sezon în care eram la bord și îmi amintesc că am citit despre toate aceste costume și toți micii goblini și a fost un imens întreprindere. I-am spus echipei mele: „Trebuie să fim cu adevărat clari în această privință, aici sunt o mulțime de piese în mișcare”. De fiecare dată când începeți un spectacol, trebuie să găsiți un ritm și, în acel episod, am găsit ritmul spectacolului. Deci Buffy [Secolul al XVIII-lea / circa-rochia siring a lui Angel]: Tocmai am avut în minte această viziune a culorilor și a decorațiunilor și m-am așezat și am schițat-o. Voi fi sincer, eram un tânăr designer de costume, eram îngrijorat, „le va plăcea?” și tuturor le-a plăcut. A fost fantastic. A fost un moment în care am putut respira și lăsa să plec. Acesta a fost un moment crucial pentru mine.

„Once More With Feeling” a fost probabil episodul meu preferat și eu... [rade] 'La La Land! ' Regizorul, scriitorul, [Damien Chazelle, în vârstă de 32 de ani] - cred că a crescut uitându-se la „Buffy” pentru că îmi amintește de [numărul muzical ”Au scos muștarul']. [Interpreții] vin de la curățătoria chimică - și de fapt unul dintre scriitorii noștri, David Fury, este tipul principal în asta - și dansează cu haine colorate pe umerase și toți poartă culori primare destul de strălucitoare. Cu Emma [Caulfield] și Nicholas, când își făceau dansul ca Anya și Xander ['Nu voi spune niciodată'], a fost chiar atât de adorabil. Mi s-a părut că era pe vremuri la Hollywood: Fred Astaire și Ginger Rogers. De aceea m-am dus cu pijamalele de mătase [pentru Xander] și pantaloni mici de mătase și bluză de top [pentru Anya].

Simt că societatea a avansat în discuția despre femeile puternice fiind luate în serios în timp ce îmbrățișează moda și feminitatea în felul în care se îmbracă. Dar cum era asta la sfârșitul anilor '90 cu privire la aspectul lui Buffy?

Nu cred că a jucat vreodată. Buffy era cunoscută ca fiind o tânără cu adevărat puternică și cu siguranță de Joss [Whedon] care a creat-o pe Buffy - chiar și înapoi la filmul original [pe care l-a scris]. Intenția sa inițială era că dorea să vadă un super femeie. Voia să vadă o femeie puternică salvând lumea. Și cred că a fost - poate parafrazez aici - dar cred că a fost puțin peste erou, fiind mereu un tip. El a îmbrățișat cu adevărat puterea și puterea pe care femeile o au cu adevărat. [Nota lui Ed: acest interviu a fost realizat înainte de știrea că Whedon este presupus un sac de mizerie ipocrit.]

Spectacolul a avut loc înainte de Instagram și Twitter, dar costumele lui Buffy din anii '90 / timpurii au o prezență puternică pe rețelele sociale, chiar acum cu Buffy the Slayer de stil și Fiecare ținută Buffy ucisă. Cât de diferit crezi că ar fi fost slujba ta dacă rețelele sociale ar exista atunci când spectacolul a fost difuzat?

Tocmai am citit [povestea despre 'Nesigur'costume], iar designerul spunea că fanii au acces instantaneu la ea și primește o mulțime de contribuții. Am primit o mulțime de mesaje de fan, dar am primit mail melc.

Ar fi fost foarte interesant să vorbim cu unii dintre fani. Acum sunt câteva care mă găsesc și vor să-mi pună anumite întrebări sau dacă am piese pe care le pot cumpăra. Sau vor să știe cum am făcut ceva sau unde a fost cumpărat sau cumpărat ceva. Ar fi cu adevărat distractiv să ai participarea publicului prin intermediul rețelelor sociale - și ar crește ratingurile.

Poate într-o zi, voi fi înviat și pot reveni și pot face un spectacol iconic precum „Buffy” sau un film ca „Scream” și să-l experimentez prin intermediul rețelelor sociale.

Acest interviu a fost editat și condensat pentru claritate.

Pagina principală: Giphy

Vrei mai mult Fashionista? Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru zilnic și primiți-ne direct în căsuța de e-mail.