Costumele fabuloase ale „asiaticilor nebuni bogați” sunt pline de Dolce & Gabbana, Valentino și o mulțime de designeri asiatici

instagram viewer

„Vrei să te amesteci în cultura locală”, spune designerul de costume Mary E. Vogt. „A fost într-adevăr frumos”.

Avertisment: spoilere pentru „Crazy Rich Asians” de mai jos.

Ca american chinez din suburbiile din vestul vestic, am crescut obsedat cu televiziune și filme cu săpunuri și filme de mare dramă, care prezintă piese minunate, cele mai pline de farmec, mașini strălucitoare și petreceri pline de șampanie. Desigur, preferatele mele s-au bucurat de o altă comunitate: o distribuție omogenă de oameni care nu semănau nimic cu mine. Acest lucru a continuat timp de decenii, cu o stropire pe ici pe colo - ca. Tia Carrere în „Lumea lui Wayne” sau... Nelly Yuki pe „Gossip Girl? "- până acum, asta pentru că"Nebuni asiatici bogați, „primul film de studio de la Hollywood cu filme asiatice-americane în25 de ani, ajunge în cinematografe miercuri.

Toate personajele incredibil de strălucitoare, ireproșabil, dacă nu chiar excesive, îmbrăcate și scumpe, cu personaje care consumă băuturi, pe care le-aș încerca, spun originalul "

Dinastie, „„ Beverly Hills, 90210 ”sau„ The O.C. ”sunt acum reprezentative pentru oamenii care seamănă cu mine. Da, personajele bogate nebune din cea mai bine vândută carte a lui Kevin Kwan din 2013 reflectă o mică și foarte elită comunitatea asiaticilor din sud-estul cu sediul în Singapore, dar, hei, acesta este visul meu devenit realitate pe marele ecran (și turul covorului roșu).

În ceea ce privește dulapurile elegante pe care le-am menționat de mai multe ori, costumele de la Mary E. Vogt joacă un rol esențial în a simți că fac parte din petrecerea strălucitoare, odată ce nu era la îndemână - și, desigur, spune povestea profesorului de economie chinez american Rachel Chu (Constance Wu, o stea) care călătorește în Singapore pentru a-l întâlni pe prietenul ei bogat și clar visător Nick Young (Henry Golding), uneori nebună și cu siguranță o familie bogată și murdară.

Pentru inspirație pentru a te îmbrăca în mod autentic, rarificat și rafinat Peranakan - sau chinezesc născut în Straight - în cercul lui Nick, Vogt a privit mai întâi fotografii de epocă din anii '30 ale familiei lui Kwan, care a imigrat în Singapore din China. Ea a găsit, de asemenea, inspirația paletei de culori, urmărind filmul luxuriant al lui Wong Kar Wai, din anii 1960, în Shanghai, "În starea de spirit pentru dragoste"- unul din regizorul Jon M. Favoritele lui Chu - „de vreo cinci ori”.

Eleanor (Michelle Yeoh) în Valentino, "Asiatic Bachelor" Nick (Henry Golding) și Rachel (Constance Wu) în Missoni. Foto: Amabilitatea Warner Bros. Poze

„Am încercat să țin minte acel film când făceam haine”, spune Vogt, la telefon, despre cei bogați și saturați nuanțe pe care le-a folosit pentru scenele din Singapore, în timp ce contrastează cu „negru, alb și gri” pentru Nick și Rachel în New York. „Un pic din„ Vrăjitorul din Oz ”, adaugă ea. „Când suntem în Kansas, sunt tonuri sepia și te duci la Oz, este plin de culoare, așa că atunci când am mers la Singapore am avut multă culoare”.

Rachel, care primește un indiciu despre conturile bancare ale familiei lui Nick, după ce a fost dusă rapid la salonul de primă clasă la sosirea la JFK (obiective), începe sosirea pește-afară-din-apă în Singapore într-un tarif modest, profesional și, în cele din urmă, copleșitor pentru ocazie. Înainte de introducerea ei în familia dinastică Shang-Young de la moșia palatului bunicii lui Nick, Pe Tyersall Park, i se oferă un manual rapid despre societatea înaltă din Singapore de către prietenul colegiului Peik Lin (The irepresibil Awkwafina). Noua nașă a zânei lui Rachel îi împrumută, de asemenea, o rochie sclipitoare Missoni plisată (deasupra) smulsă dintr-un dressing de mărimea unui studio studio din New York. Deși uimitoare pentru Rachel, rochia în sine este mult mai subevaluată în comparație cu garderoba lui Peik Lin plină de imprimeuri de animale nebune Stella McCartney, seturi de pijamale îndrăznețe și platforme de declarații groase, împânzite, de la cei de genul Gucci.

"Este un fel de rochie Peik Lin, ca Peik Lin care încearcă să fie puțin mai elegantă decât este în mod normal," spune Vogt despre îmbinarea nevoilor și esteticii contrastante a două personaje diferite într-o singură modă bucată. "Nu este la fel de distractiv ca în mod normal Peik Lin." 

Oliver T'sien (Nico Santos) și Neenah Goh (Chieng Mun Koh) transformă - și resping - Rachel în Michael Kors. Fotografie: Amabilitatea Warner Bros. Poze

Deși, Rachel, care este probabil mai interesată să predea teoria jocurilor decât terapia cu amănuntul la Barneys (sau Paragon, din moment ce este Singapore), se bucură de un moment clasic al filmului Cenușăreasa: montajul de renovare a ținutelor. Peik Lin și Oliver T'sien (Nico Santos), vărul lui Nick și fixatorul familiei Young, oferă bonusul suplimentar al comentariilor hilar și snarky. Vogt a achiziționat aproximativ 15 rochii pentru scenă, prezentând atât coregrafia lui Chu, care este și ea a regizat două filme „Step Up” și „Justin Bieber's Believe” și LOL improv, prin amabilitatea lui Awkwafina și Santos.

„Am vrut să-i ofer lui [Chu] o mulțime de rochii care aveau multă personalitate, astfel încât să se poată juca cu ele”, spune Vogt. Prin urmare, o plasă de argint Michael Kors care a fost considerat „ziua în care a murit discoteca” o rochie pur brodată, cu mâinile cusute pe corset - din care, în acest caz, un fel scrie gluma în sine - din Maria Grazia Chiuri's colecție de debut pentru Dior primăvara anului 2017 și un aspect sculptural și puternic înfrumusețat de designerul local Carven Ong, care a provocat un „virus Ebola spontan și fără scripturi!”

Ong, care își are sediul în Kuala Lumpur, Malaezia, unde a fost filmată cea mai mare parte a filmului, a construit și paiete de aur proiectate de Vogt salopetă și rochie de mireasă decorată cu cristale Swarovski purtate de logodnica celui mai bun prieten al lui Nick, Araminta Lee (dansatoare-actriță Sonoya Mizuno). "O, grozav, așa îl răsplătim!" râde Vogt. „Îi insultăm rochia și o numim rochie„ virus Ebola ”. Sper că are simțul umorului în legătură cu asta. "

Deși, pentru Rachel, a merge cap la cap cu mama Eleanor imposibil de elegantă și foarte intimidantă a lui Nick nu este chiar deloc la fel de nepăsător și plin de viață - iar costumele ajută la evidențierea tensiunii, cu puțin ajutor de la legendarul Yeoh însăși. „A fost foarte influentă în modul în care [ea și Wu] ar arăta împreună și cum ar arăta hainele împreună”, spune Vogt. „Nu a vrut să joace rolul ticălos sau prea nervos, pentru că simțea că personajul ei era un puternic femeie, dar toată motivația ei a venit din protejarea familiei sale și asigurarea faptului că fiul este îngrijit de."

Eleanor se îndreaptă spre Rachel. (Uită-te foarte atent la inelul de pe mâna stângă.) Foto: Sanja Bucko

Pentru un moment tensionat pe vârful maiestuoaselor scări din Tyersall Park, Vogt a îmbrăcat-o pe Rachel într-o rochie florală ultra-feminină de Giamba (foto de sus) pentru contracarați pantalonii albi ai lui Eleanor și bluza din față învelită de Diane Von Furstenberg într-un superb smarald verde - pentru a se potrivi cu inelul ei grozav din colecția personală a lui Yeoh. „Eleanor arăta foarte puternică și foarte puternică spre deosebire de Rachel, care arăta foarte moale și vulnerabilă, astfel încât contrastul celor două lucruri chiar a funcționat.” Explică Vogt. - Am crezut că Eleanor o va doborî pe scări.

În ceea ce privește intrările mari, Astrid (actrița și modelul „Oamenii”) Gemma Chan, care s-a născut pentru rol) face una dintre cele mai așteptate la începutul filmului. Vărul lui Nick și confidența apropiată este cunoscută drept cea mai elegantă femeie din Singapore, care este la fel de uimitoare în 12 dolari rochie vintage ca o rochie de haute couture care să se potrivească cu „Stephen Chia” ei de milioane de dolari (sau în viața reală, Mouawad) cercei. „Gemma o iubea pe Audrey Hepburn. Cine nu? ", Întreabă Vogt, despre rochia moale a trandafirului roz și gâtul căptușelii Astrid și aspectul de ochelari de soare oversize de Dior - perfect pentru cumpărăturile cu diamante.

„Era o rochie cu aspect foarte arhitectural, deci era moale și puternică în același timp”, adaugă ea. "În plus, nu poți greși cu o pereche mare de ochelari de soare fabuloși." (Notă laterală: pt foarte credite precise pentru garderobă, consultați contul stan de modă „Crazy Rich Asians” @crazyrichasianswardrobe.)

Astrid în cumpărăturile ei de bijuterii se potrivea. Fotografie: Amabilitatea Warner Bros. Poze

În timp ce filmul este plin de designeri occidentali de vârf - conform Reporterul de la Hollywood, Ralph Lauren a trimis 30 de rochii, în timp ce Marchesa a împrumutat rochia înfrumusețată de Rachel purtată la nunta Aramintei - regizorul și Vogt s-au concentrat, de asemenea, pe sărbătorirea modei asiatice locale. Vogt îi acordă pe doi dintre asistenții ei din Kuala Lumpur, care și-au folosit cunoștințele regionale, absolvenții școlii de design și moda conexiuni pentru a găsi talente proprii, printre care Ong din Malaezia și designerul de modă Pinoy couture Michael Cinco, care a proiectat the rochie galbenă Prințesa Intan (Kris Aquino) se poartă la nuntă. Designerul de bijuterii din Hong Kong, Michelle Ong, a împrumutat piese din linia ei, Carnet, și Shanghai Shiatzy Chen a creat șalul regal brodat în aur purtat de bunica lui Nick Su Yi (comoara cinematografică asiatică Lisa Lu) la adunarea de înfășurare a găluștilor.

De asemenea, Vogt a recrutat membrii asociației istorice locale Peranakan pentru a purta propriile lor impresionante și îmbrăcăminte formală semnificativă din punct de vedere cultural, ca fiind cele mai pline de farmec de pe pământ pentru recepția de nuntă spectaculoasă scenă. „Nu am vrut ca toată lumea să arate [ca și cum] am fi putut împușca asta oriunde”, spune Vogt. „Chiar dacă oamenii din Singapore poartă o mulțime de îmbrăcăminte occidentală de lux, vrei să te amesteci în cultura locală. A fost într-adevăr foarte frumos ".

ARTICOLE SIMILARE

Colin (Chris Pang) și Nick în Dolce & Gabbana și Bernard (Jimmy O. Yang) în Aston Blake. Foto: Sanja Bucko

Pentru a-i ajuta pe bărbații hunky din „Crazy Rich Asians” în costum de vedete de film pe măsură, Vogt a comandat croitori locali la comandă, inclusiv Kuala Lumpur Dulap pentru haine și Domnul din 1974, care a fost creat de Nickdaaaang, este costumul de in alb alb "Bachelor". Cu sediul în Singapore Aston Blake a făcut duș încântător lui Bernard Tai (Jimmy O. Yang) jachetă de mireasă jacquard care fură scenă (deasupra). Vogt s-a amestecat și în etichete europene elegante, inclusiv o clipire și (nu veți dori) să vă lipsească paietele maro Prada costum purtat de Ken Jeong (în rolul lui Wye Mun Goh, tatăl lui Peik Lin, iubitor de Versace) la sfârșitul filmului și o mulțime de Dolce & Gabbana, mai ales pentru Nick.

„Dolce & Gabbana face costume bărbătești cu adevărat frumoase, dacă ai trupul pentru ei ", spune Vogt - și știm că oamenii de frunte ai „Crazy Rich Asians” o fac. Pentru că, ironic pentru o poveste de costum, unele dintre cele mai bune reprezentări prin garderobă din acest film implică cantități minime de îmbrăcăminte — dacă există vreunul.

Fotografia de sus: Sanja Bucko

Nu ratați niciodată cele mai recente știri din industria modei. Înscrieți-vă la newsletter-ul zilnic Fashionista.