Lupita Nyong'o a strigat revista „Grazia” pentru fotografierea părului

Lupita Nyong'o îmbracă capacul Grazia Regatul UnitUltimul număr, iar câștigătorul premiului Oscar se pronunță cu cantitatea de retușuri care a intrat în imagine. Ea postat fotografia originală alăturată, cu ultima versiune photoshopată activată Instagram și Stare de nervozitate, strigând revista pentru „editați-mi și neteziți-mi părul pentru a se potrivi cu o noțiune mai eurocentrică despre cum arată părul frumos”.

„Așa cum am clarificat atât de des în trecut cu fiecare fibră a ființei mele, îmi îmbrățișez moștenirea naturală și, în ciuda faptului că am crescut, am gândit la pielea ușoară și părul drept, mătăsos, era standardul frumuseții, acum știu că pielea mea întunecată și părul strâmb, coil sunt frumoase și ele ", a scris ea în legenda imaginii.

„A fi prezentat pe coperta unei reviste mă îndeplinește, deoarece este o oportunitate de a le arăta celorlalți oameni întunecați, cu părul strâmb, și în special copiii noștri, că sunt frumoși așa cum sunt. Sunt dezamăgit de asta

@graziauk m-a invitat să fiu pe coperta lor și apoi mi-am editat și netezit părul pentru a se potrivi cu noțiunea lor despre cum arată părul frumos. Dacă aș fi fost consultat, aș fi explicat că nu pot să susțin sau să accept omisiunea patrimoniului meu natal cu intenția că apreciază că există încă o drum foarte lung de parcurs pentru a combate prejudecățile inconștiente împotriva tenului, stilului de păr și texturii femeilor negre. "Nyong'o a încheiat legenda cu hashtagul," #dtmh, "nu mă atinge păr.

Photoshoppingul excesiv nu este cu siguranță nimic nou pentru coperțile revistelor, ci această venă specifică modificarea coafurilor femeilor cu ajutorul editării digitale s-a întâmplat mai frecvent în ultima perioadă luni. Acum doar câteva săptămâni, Solange a pus la îndoială îndepărtarea întregii coafuri de pe capacul ei Evening Standard. Cantaretul a postat fotografia originală, care i-a arătat intact stilul ei elaborat, sculptural de către coafura Joanne Petit-Frére, către Instagram și l-a subtitrat pur și simplu, „dtmh”, referindu-se la melodia ei, „Nu-mi atinge părul”, care a devenit prea literal în acest scenariu.

Vernon François, coafura din spatele lui Nyong'o Grazia aspect de acoperire, este un pledant deschis pentru îmbrățișarea diversității texturilor părului (propria sa linie de produse a fost concepută pentru a satisface fiecare tipar și tip de buclă). Așadar, nu este de mirare că și el s-a întors social media să-și exprime gândurile. El a postat din nou cuvintele lui Nyong'o și versiunea originală, fără editare a fotografiei, adăugând: „Este timpul să sărbătorim frumusețea părului texturat în toată splendoarea sa. Este imperativ să avem imagini oneste ale vioiciunii părului texturat în mass-media, astfel încât să putem îmbrățișa realitatea că nu există un singur standard de frumusețe ".

Vineri dimineață, Grazia Marea Britanie a emis scuze prin Twitter:

Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru zilnic și primiți zilnic cele mai recente știri din industrie în căsuța de e-mail.