Grace Coddington. Foto: John Lamparski / Getty Images
Sâmbătă dimineață, Grace Coddington a urcat pe scena celei de-a cincea anuală Vogă Festival, desfășurat în fața unei mulțimi de dimensiuni moderate la Royal Geographic Society din Londra, pentru a discuta despre cariera ei și numeroasele moduri în care industria s-a schimbat de când s-a alăturat pentru prima dată în lumea modei ca model la sfârșitul anului Anii 1950.
Discuția ei, moderată de britanici Vogă Directorul de modă Lucinda Chambers, era plin de mușcături de sunet suculente - printre ele: „Sunt foarte pretențioasă, nu-mi plac compromisurile lucruri "și" Am probleme cu îmbrăcarea oamenilor care nu-mi plac "- dar și câteva observații interesante cu privire la schimbările de modelare industrie. „Obișnuiam să spun [cine urma să fie un model celebru]. Mi se pare mai dificil să prezic acum - acum toată treaba se bazează pe câți [adepți] aveți pe Instagram, și nu pe persoană, și asta este un lumea pe care nu o cunosc ", a mărturisit ea, adăugând că multe dintre aceste modele faimoase pentru Insta, precum Kendall Jenner, sunt deja dezvoltate înainte de a putea lucra cu lor. „Ceva despre fetele mai tinere de acum puțin timp, când le este foame - și nu mă refer la anorexie - atunci poți dezvolta relația. Când am lucrat cu Kendall [Jenner], ea era deja cu adevărat stabilită. Îmi place să cresc cu ei... Nu cred că face parte din mine, nu am făcut călătoria împreună ”.
Coddington a vorbit și despre viitorul carierei sale, acum că - din ianuarie - nu mai este directorul creativ cu normă întreagă al americanului Vogă. „Sunt ocupat. Încă lucrez la Vogă, nu la fel de mult, sunt freelance versus normă întreagă. Încă primesc câteva povești pentru ei pe an ", a spus ea. "Caut idei, dacă aveți idei, agentul meu este aici", a spus ea pe jumătate în glumă, îndemnând-o publicul să ridice, de asemenea, o sticlă cu noul ei parfum și o copie a memoriei sale la un pop-up de peste stradă.
Iată câteva alte momente importante din discuția ei.
Lucrul cu modele tinere
„Când lucram cu britanicii Vogă, era mai ușor să lucrezi cu fețe noi. În zilele noastre este mai dificil să lucrezi cu fețe noi, mai ales la american Vogă, nu ai timp să le dezvolți în fete puternice ".
Pe celebrul ei film „Alice în Țara Minunilor” - filmare tematică cu Natalia Vodianova
„Anna a spus că ar trebui să facem o poveste despre Mary Poppins. Eu urât Mary Poppins, am crezut că e proastă, Mary Poppins ", și-a amintit Coddington. „[Ne-am] stabilit pe Alice, mi-am dat drumul, Anna s-a întors și a spus:„ De ce nu îi faci pe toți designerii toate personajele din carte? ”” O idee foarte bună, a recunoscut Coddington. „Tom Ford a dorit absolut să fie Iepurele Alb; Am crezut că Karl [Lagerfeld ar trebui să fie]. Karl nu a vrut să fie, a vrut să fie el însuși. "În cele din urmă, Coddington a spus că au ajuns să tragă Lagerfeld separat și transformându-l într-una dintre fotografii ca Regina Roșie. "Era nebun?" Camere a întrebat. Coddington: „Nu l-a menționat niciodată”.
Când a fost porumbel ca director creativ
„Oamenii m-au împins în ceea ce fac sunt narațiuni. Acesta este cel mai distractiv lucru de făcut, unul după altul, după celălalt, până când directorul de artă intră [și mișcă imaginile]. "
În cele mai bune și mai proaste zile ale ei la Vogă
„Lucrez de aproape 50 de ani, așa că este greu de reținut. A trebuit să spun că cele mai grave două zile ale mele au fost primele mele zile la British și prima zi la American Vogă, care erau atât de confuze. Am avut multe zile bune. Cea mai bună zi este când vedeți că o poveste a ajuns să fie completă ".
Lucrând cu Anna Wintour
Aproape de sfârșitul sesiunii, un membru al audienței l-a întrebat pe Coddington cum a reușit să lucreze cu cineva la fel de intimidant ca Anna Wintour. „Sunt mai în vârstă decât ea”, a șoptit ea.
Despre importanța relativă a tendințelor
„Cred că [când] tendințele sunt proeminente, cred că sunt doar plictisitoare. Pentru că este ceea ce face toată lumea și cred că este mai interesant atunci când faci ceva ce toată lumea nu face. "