Din scena din ce în ce mai bine documentată a stilului stradal din afara Pitti Uomo (începe să rivalizeze cu scena în afara oricărui loc important de săptămână a modei) la numărul de bărbați îmbrăcați cu îngrijire pe care îl vedem mergând pe stradă în New York, nu există nicio îndoială că băieții au intensificat-o în stilul personal departament.
Există chiar și o clică de îmbrăcăminte pentru bărbați (care este #menswear dacă parcurgeți Twitter sau Tumblr), formată din editori la publicații tipărite precum GQ și Complex precum și bloggeri de pe site-uri precum Patru pini și Selectism și Hypebeast. Ei sunt arbitrii stilului bărbătesc, vorbitori ai limbajului #bărbătească. Da, au propria lor limbă și noi nu o înțelegem deloc. Polițist, niște copaci? Băiatul ăsta e sprezzy? Spune ce?
Nu suntem singuri. Chiar și editorii care se află în grosime uneori nu-l înțeleg.
„Sincer, habar n-am ce înseamnă majoritatea jargonului #menswear, fapt pe care am încercat să îl ascund în tot acest timp”, Lucky's
Ne-a spus John Jannuzzi, care contribuie și la Four Pins. „Dacă ești atent la ochii mei atunci când acești termeni apar în conversații întâmplătoare, vei vedea un moment fugitiv de anxietate, confuzie și minune. După cum înțeleg, mulți dintre ei provin din subcultura emergentă a muzicii hip-hop și / sau rap. În ciuda activităților mele culturale variate, nu m-am aprofundat atât de adânc în această lume pe cât ar fi trebuit. Cu toate acestea, în eforturile de a se amesteca cu împrejurimile mele, mă găsesc adesea terminând un gând și le adaugă pur și simplu „tho” sau țipând „sprezzy” la vechii italieni. Acestea par a fi cuvinte uzuale în rândul tribului #menswear. Lucrarea lor în limba mea populară mi se pare ciudată, entuziasmantă și aventuroasă, în felul în care o nouă pereche de lenjerie intimă i-ar părea lui Garth Algar. "Din fericire, odată cu publicarea Fuck Yeah Haine pentru bărbați: cunoștințe personalizate pentru domnul crocant, Cartea lui Lawrence Schlossman și Kevin Burrows bazată pe tumblr-ul duo-ului, care bate joc de scena #menswear (citiți mai multe despre aceasta Aici), avem un glosar. "Descompunem termenii, magazinele și mărcile, arhetipurile de stil - astfel încât să obțineți contextul mai larg, astfel încât glumele să devină mai amuzante", ne-a spus Burrows.
De asemenea, am ajuns la unele dintre cercurile interioare #bărbătești - J. Crew's (anterior GQ-uri) Sean Hotchkiss, Jeff Carvalho al selectismului, Complexul Jian Joseph DeLeon - pentru a actualiza glosarul cu cele mai noi cuvinte și expresii #menswear. Pentru că, dacă vei încerca să vorbești despre # îmbrăcăminte pentru bărbați, ar fi bine să fii la îndemână.
„Învățarea modului de a vorbi„ Fuckyeah ”necesită săptămâni, dacă nu luni întregi de Tumblr și bloguri pentru a avea dreptate”, ne spune Carvalho. „Cartea este ca o nenorocită de Cliffs Note la nebunie”. Dar, adaugă el, „Dacă nu găsești umor în acest rahat, iei jocul prea în serios”.
Faceți clic pentru un eșantionare. Vă vom testa mai târziu. Puncte bonus dacă puteți folosi trei dintre cuvintele dintr-o propoziție din comentariile de mai jos.
crocant [Kris-pee] adj. Similar naturii cu „proaspăt” sau „curat”. Un semnificant pozitiv atunci când este utilizat ca discriptor. - Cămașa nouă este atât de crocantă, brah.
explozie la picioare [kirch-bloh-out] n. Când o pereche de pantaloni extrem de uzați, de obicei blugi, poartă în zona crothală și cusăturile se rup, creând o gaură.
îmbrăcat de internet [drest-bahy-th-uh-in-ter-net] adj. Insulta supremă. Implică faptul că stilul personal al fiecăruia este eliminat 100% din diferite site-uri web și personalități web.
potrivi [potrivi] n. Totalitatea ținutei tale.
naibii de spirit [fuhks-wit] adj. Să te bucuri. „Mă dracu’ cu noua colecție Ralph Lauren. ”
instacop [în-stuh-kop] adj. Ceva atât de uimitor încât trebuie achiziționat chiar atunci.
iconițe ['jawnz] n. Îmbrăcăminte. „Trebuie să-mi verific din nou alocația pentru luna aceasta.”
goth ninja [got-nin-juh] n./adj. Aceia, nu neapărat instruiți în mod formal în arte marțiale, care favorizează un stil de îmbrăcăminte întunecat, drapat și oarecum futurist. Inamicul muritor al clasicului pasionat de îmbrăcăminte pentru bărbați.
sprezz [sprez] adj. Formă scurtată de sprezzatura, un cuvânt italian care descrie o nonșalanță ocazională expusă în modul în care se poartă hainele lor.
steez [steez] adj./n.v. Literal, stil plus ușurință. Omologul stilului personal.
trad [trad] adj./n. Scurt pentru tradiţional. Denotă un stil deosebit de plictisitor de rochie popularizat de băieții vechi cu conexiuni la internet.
tril [tril] adj. În sens clasic, o combinație de cuvinte adevărat și real. Ceva rău până la esența sa.
Sean Hotchkiss adaugă „graal” sau „bucată de graal”.
„Este un articol de îmbrăcăminte pentru bărbați pe care orice blogger și-ar dori”, spune el. "Ceva realizabil numai pentru câțiva selectați. Banii se duc adesea la aceste articole, de exemplu, chirie (în cazuri extreme). "Și Jian DeLeon ne-a indicat originea" jawn ". Este un termen Philly, el a explicat că „înseamnă cu adevărat orice” și are o versiune D.C. - „jont” - pe care, fiind nativ DC, mi-o amintesc de fapt şcoală.
Dar acesta trebuie să fie favoritul nostru - un meme care să cuprindă reacția la pansamentul năpăstuit și sprezzy care a dominat de mult scena #bărbaților: băiat confortabil. DeLeon explică: „„ Cozy boy ”este acest termen relativ nou, care este un fel de anti- # bărbați... Într-adevăr se referă doar la această întreagă mini-tendință de îmbrăcăminte în care etichete precum Norse Projects, Rick Owens, Reigning Champ, Nanamica, T By Alexander Wang și chiar Club Monaco realizează pantaloni de trening și alte tricotaje care par să vorbească cu tipul #menswear care obișnuia să poarte o sportcoat peste tot, cum ar fi chiar și la spălătorie, și îți dai seama că nu poți să-ți bagi cămașa, să porți o papion și să păstrezi tot timpul."
Am inteles?
Glosar extras din FUCK YEAH MENSWEAR: Bespoke Knowledge for the Crispy Gentleman de Kevin Burrows și Lawrence Schlossman. Drepturi de autor © 2012 de către editorii de îmbrăcăminte pentru bărbați Fuck Yeah. Retipărit cu permisiunea de la Touchstone, o divizie a Simon & Schuster, Inc.
Fotografii: Amabilitatea FUCK YEAH MENSWEAR: Cunoștințe personalizate pentru domnul crocant
Cumpar-o Aici. Este un cadou minunat de vacanță pentru acel brah crocant din viața ta.