[Britt și Natalie stau pe bancheta din spate a unui taxi, în drum spre Doo. Ri Under. Ligne lansare, aseară. În partea din spate a partiției cabinei este lipit un desen drăguț al unei cabine de desene animate cu sloganul „Acesta este un taxi fericit” scris deasupra.] Britt (către șofer): West 26th Street, între... Conducător auto: 11 și 12? Britt și Natalie: Da... Conducător auto: Da, tocmai am luat acolo trei persoane, nicio problemă! Britt (către Natalie): Uau, acest șofer de taxi este foarte drăguț. Natalie (către Britt): Ei bine, asta este un taxi fericit. [Chicoti][Trec câteva minute, timp în care șoferul pune întrebări politicoase, râde și rămâne în general jovial în timp ce poartă șapca de baseball "Dooney & Bourke". Cabina ajunge la destinație. Britt iese, iar Natalie așteaptă chitanța.]Conducător auto: Încă o secundă, îmi pare rău, încă se tipărește. Natalie: Oh, e ok! Apropo, îmi place foarte mult acest tablou Happy Cab. Conducător auto: Oh! [Șoferul iese din mașină, lăsând-o pe Natalie înăuntru. În timp ce scotoceste prin portbagaj, Natalie deschide ușor ușa, după ce a decis să aștepte chitanța în timp ce stătea în siguranță pe trotuar.]Conducător auto: Poftim! Unul pentru toți cei care menționează Happy Cab! [Șoferul îi dă lui Natalie micul portofel „Louis Vuitton”, la stânga.]Natalie:[Făcând o față diferită de Jim din The Office]Oh - Aaaaaand, scenă.