- Actualizat:
- Original:
Întrucât astăzi marchează sfârșitul verii, sfârșitul vacanței și temuta revenire la muncă (nu, într-adevăr, suntem încântați de NYFW!), am crezut că vom împărtăși aceste fotografii exclusive, o sursă ne-a trimis despre Domenico Dolce și Stefano Gabbana care se zbăteau pe iahtul lor vară. Au creat un tobogan de tip castel gonflabil și l-au atașat pe iahtul lor, Regina D'Italia, pentru o experiență maximă de relaxare a iahtului. Știi, pentru că a fi pe un iaht lângă Italia nu este destul de plin de farmec sau de distracție. Am continuat deja despre cât de invidioși suntem pentru elita modei italiene și pentru vacanțele lor fabuloase. Acum suntem doar puțin mai verzi. Fotografii cu Stefano Gabbana bucurându-se de plimbare după salt.
- Autor: Leah Chernikoff
MILAN - Muza Dolce & Gabbana se căsătorește primăvara. Este dintr-o familie siciliană și trousseau-ul ei este umplut cu cele mai fine lenjerii de pat din dantelă, prosoape de ceai, tapițerie și cârpe de masă. Imaginați-o pe actrița italiană Simonetta Stefanelli în rolul lui Apollonia Vitelli, tânăra mireasă a lui Michael Corleone în The Godfather. Din acel trousseau de dantelă delicată lucrată manual, Domenico Dolce și Stefano Gabbana și-au creat colecția senzuală de primăvară 2011. Erau rochii de lungime întreagă, rochii de păpuși pentru bebeluși imposibil de scurte și fiecare lungime între ele. Atenția designerilor asupra croitoriei a strălucit în rochii montate până la genunchi, cu decolteuri delicate și mâneci de trei sferturi și rochii de zi cu fuste pline. Era multă lenjerie intimă și pentru noaptea nunții miresei: flori de muselină cu margini croșetate, vârfuri bralet și corsete. În timp ce colecția era în primul rând albă, au existat câteva momente de leopard semnate și câteva rochii negre funerare care a părut direct din campania publicitară actuală a lui Dolce & Gabbana cu Madonna, care a bătut de perete înainte de spectacol a început. Rochiile de final pentru seară aveau ornamente din dantelă și aplicații florale, dar erau strălucite cu margele grele și cristale care orbeau sub luminile pistei. Designerii au încheiat spectacolul cu o înflorire dramatică: