Autor se desculpa por inventar a palavra 'fashionista'

Categoria Fashionista Notícias Stephen Frito | September 18, 2021 09:02

instagram viewer

Você pode não ter ouvido falar de Stephen Fried, mas, aparentemente, devemos muito a ele - tudo, na verdade, quando se trata de nosso nome. Bem, de acordo com ele de qualquer maneira.

Em um atlântico o artigo intitulado 'Peço desculpas por inventar a palavra' Fashionista '20 anos atrás', escreveu Fried:

"Vinte anos atrás, eu aparentemente mudei de idioma para sempre. Publiquei um livro que desencadeou sobre um público desavisado uma única palavra de poder e controvérsia aterrorizantes. Essa palavra é 'fashionista'. "

De acordo com Fried, a palavra 'fashionista' apareceu pela primeira vez em sua biografia de 1993 do final Gia Carangi, Coisa da beleza: a tragédia da supermodelo Gia.

"Não havia uma maneira simples de se referir a todas as pessoas em uma sessão para uma foto de revista ou anúncio impresso", explica Fried. "Cansei de listar fotógrafos, editores de moda, diretores de arte, cabeleireiros, maquiadores, todos os seus assistentes e modelos como o pequeno exército de pessoas que entraram em cena."

E então ele inventou a palavra 'fashionista' - aparentemente uma brincadeira com os anos 70 e 80 "cobertura de sandanistas (e um monte de piadas '–ista' entre meus amigos escritores de revistas.)"

A palavra apareceu quatro vezes em seu livro, e não foi um sucesso imediato. Nas próprias palavras de Fried, New York Times a crítica literária Carol Kramer, que criticou seu livro, "me deu um tapa na cara de 'fashionista', dizendo 'ele também inventa etiquetas cafonas'".

Bem, cafona ou não, 'fashionista' fez pegar, acabou sendo introduzido no OED em 1999, levando a uma primeira página New York Times artigo em que membros do setor explicaram o que a palavra significava. Donatella Versace foi citado como tendo dito "Eu sou um fashionista e tenho orgulho disso."

A definição oficial acabou sendo: "pessoa empregada na criação ou promoção de alta moda, como designer, fotógrafo, modelo, redator de moda, etc. Também: um devoto da indústria da moda; um usuário de roupas de alta costura. "Além disso: Este site.