Natalia Vodianova desencadeou uma tempestade de merda na internet esta semana quando ela estava citado como dizendo "Vamos, rapazes, vocês sabem que é melhor ser magro do que gordo" no British Voga Festival.
Muitas pessoas ficaram indignadas. Indignado!
Agora, Vodianova levou para ela Facebook para se defender em um post estranhamente chamado "VOGUE FESTIVAL and WORLD ECONOMY S)))."
É bastante longo e irregular, então aqui está a essência: Vodianova começa explicando como sua história, crescendo como uma jovem pobre na Rússia onde ela "às vezes tinha que pular refeições para que houvesse comida para [sua] irmãzinha deficiente", deu-lhe uma perspectiva diferente da maioria sobre isso edição. É justo.
Vodionova então aponta o dedo para a "economia mundial" por promover uma alimentação pouco saudável e um consumismo desenfreado - não é culpa da indústria da moda, ela diz:
"Eu realmente me senti com raiva agora que penso sobre isso. Nossa indústria é examinada por fornecer falsas imagens e critérios de beleza e provocar transtornos alimentares, embora existam outras indústrias que podem ser ainda mais culpadas, como a indústria de alimentos que constantemente reinventa formas de empurrar alimentos nós. Faz as pessoas encherem geladeiras de comida, comprando pílulas, milhões de livros sobre dietas, comprando as roupas certas para esconder aqueles quilos extras, produtos de beleza. Acho que alguns diriam que é isso que faz nossa economia girar. Sim, eu escolho fazer mais e comer menos. Desculpe, economia mundial, sou um péssimo cliente!
Ela continua dizendo que seus comentários foram "tirados do contexto da mídia tablóide" e que "levando em consideração que o formato do evento não foi um discurso meu, mas [uma] interação com o público, foi claramente exagerado por alguns jornalistas para criar um escândalo."
"Se eu estivesse fazendo um discurso, teria escolhido minhas palavras com mais cuidado", acrescentou ela.
Não estamos exatamente chocados que seus comentários tenham sido exagerados e sensacionalistas (isso é o que os tabloides e a Internet fazem, olá), no entanto, nós entender como a supermodelo pode achar isso injusto, considerando que a coisa toda provavelmente foi mais uma conversa casual, ao invés de um cobertor demonstração.
Mas então ela conclui sua postagem no Facebook com esta afirmação intrigante:
Voltando ao tópico da discussão, eu gostaria de ter dito na época, que presumo que haja muito poucos problemas de Anorexia ou Bulimia em países como a África, China e Rússia hoje! "
Não temos certeza do que ela está dizendo aqui. Será que as pessoas nesses países (e em todo um continente) não lutam contra distúrbios alimentares, porque muitas pessoas empobrecidas nesses lugares estão lutando para comer - assim como ela fazia com que acima? Parece um pouco fora do lugar arrastar África, China e Rússia para uma conversa sobre imagem corporal e, particularmente, em defesa de seu comentário de que "magro é melhor." Mas supomos que a supermodelo está tentando transmitir uma visão mais global do edição. E isso não é uma coisa ruim.
Independentemente disso, estamos gostando dessa tendência de modelos falando alto. O que você acha do discurso de Vodionova?