Nós vimos muitos
A inspiração para a coleção serão seus dois personagens mais conhecidos, Rocky e Rambo. Isso me fez pausar por um segundo, porque se você pesquisar imagens de Rambo no Google, ele costuma estar sem camisa, sujo e usando uma bandana surrada. O que é bom, suponho, mas não tão apropriado para a sala de reuniões.
Mas acontece que não será uma tradução tão literal. Michael Henry, co-proprietário da Sly Inc, explica: "Rocky no final do dia é uma história de amor", disse ele, "enquanto Rambo mostra o outro lado da masculinidade, ele é um solitário".
Os produtos de higiene fazem todo o sentido, porque aquele homem tem uma cabeça de cabelo invejável, e você só sabe que ele não sai de casa sem um pouco de colônia. (Vou abster-me de discutir seus supostos problemas de cirurgia plástica.)
Os caras vão querer usar essa linha? Stallone ainda é relevante como ícone cultural? Quem sabe - pode ser a hora da estética do jeans descolado e skinny dar lugar a um look mais baseado na testosterona.
Deixo-vos com esta troca clássica entre Rocky e seu amado treinador, Mickey:
Mickey: Por que você tem que usar esse moletom fedorento? Rocky Balboa: Isso me traz sorte, sabe? Mickey: traz sorte para você! Vou te contar o que traz, traz moscas! Agora aqui está o que eu quero que você faça... Eu quero que você persiga esta pequena galinha. Rocky Balboa: Ei, Mick, por que eu tenho que perseguir uma galinha? Mickey: Primeiro, porque eu disse isso. E em segundo lugar, porque a caça ao frango é como costumávamos treinar antigamente. Se você pode pegar essa coisa, você pode pegar a iluminação engraxada. Rocky Balboa: Bem, farei isso se você disser, mas não é muito maduro. Mickey: Sim, bem, você também não é muito maduro!