- Atualizada:
- Original:
Você não achou que Franca Sozzani iria apenas encobrir a controvérsia crescente sobre o editorial de Steven Meisel de Karlie Kloss, certo? A sempre franca EIC da Vogue Italia acessou seu blog hoje para abordar o que ela está chamando de "A verdade sobre as fotos de Karlie Kloss e Steven Meisel". Ela fala especificamente sobre a foto - você sabe, aquela que desapareceu misteriosamente do site da Vogue Italia, aquela com os abdominais de aço de Karlie contorcida de tal forma que causou uma comoção na internet na semana passada, com muitas pessoas chamando de "anorexia" ou "photoshop". De acordo com Sozzani, foi nenhum.
- Autor: Hayley Phelan
“Não retirei a primeira foto do site porque a achei um mau exemplo devido à sua espessura, mas porque Estou ciente do fato de que as pessoas podem facilmente anexar rótulos sem pensar, então acreditei que poderia evitar uma debate. Eu cometi um erro. Tive que fazer o que achei certo, que é sair de cena e deixar que todos expressassem sua opinião livremente. A imagem é linda e isso é tudo. "
Na semana passada, nos perguntamos por que a Vogue Italia tirou uma foto específica do editorial de Karlie Kloss, uma em que ela parece especialmente contorcida, de seu site. Agora podemos ter nossa resposta: está surgindo em sites pró-anorexia ("pró-ana"). O comentarista fashionista Tyler McCall chamou nossa atenção para esse desenvolvimento perturbador na história, dizendo: "Pessoalmente, eu realmente amei o editorial até que pesquisei no Tumblr e encontrei marcou em todos os blogs "pro-ana" e "thinspiration", e então fiquei meio perturbado. "De fato, o editorial parece estar circulando em sites que incentivam ou promovem a alimentação distúrbios, incluindo um site cujo slogan dizia "tudo que eu preciso é autocontrole // meninas magras, modelos, ossos do quadril, clavículas, pernas finas, estômagos planos", outro chamado wannabe93 (cujo nome refere-se ao seu peso corporal ideal, em libras) e ainda outra, cuja biografia diz: "cortadora com diagnóstico de depressão e transtornos alimentares (Ambos Ana e Mia)." "Esses sites são muito, muito perigosos," disse Lynn S. Grefe, MA, Presidente e CEO da National Eating Disorders Association.
O editorial "Haute Mess" da Vogue italiana provou ser um dos mais polêmicos da história do glossy - e isso quer dizer algo. O spread, publicado na edição de março da revista, apresenta Jessica Stam, Joan Smalls, Coco Rocha e outras top models vestindo over-the-top, roupas chamativas com tramas coloridas malucas, muito pintadas na maquiagem e unhas compridas demais enquanto desfilavam em um supermercado e uma o jantar. Muitos dos looks parecem retratar estereótipos culturais americanos e se assemelham a imagens de sites americanos como Nowaygirl.com, que publica fotos anônimas de pessoas em lugares como Wal Mart e McDonald's com a intenção de cutucar divertido com eles. Isso levou muitos blogs e comentaristas a questionar se a disseminação era racista ou não. Hilary Moss do The Cut conversou com Sozzani sobre o editorial e a resposta não tão positiva de obtido e embora Sozzani pareça disposta a responder às perguntas, não parece que ela sempre entende eles. Ou isso ou ela está dando respostas intencionalmente vagas. Por exemplo... Ela diz que o objetivo do editorial era ser "criativo e extravagante" e "empurrar as pessoas". Sua resposta às pessoas que sentiram a disseminação foi racista: