Isso parece estranho.
Como parte de Vogade nova iniciativa de saúde, que visa promover imagens corporais mais saudáveis e realistas nas páginas de suas revistas, todas as Vogas dedicou suas edições de junho à saúde. americano Voga colocar atletas olímpicos em sua capa; francês Voga por A bunda irritantemente perfeita de Gisele Bundchen; britânico Voga fez de Kate Moss uma olímpica e alemã Voga fez algo um pouco diferente. Embora Caroline Murphy seja a estrela da capa, há um editorial chamado "The Naked Truth", no qual Peter Lindbergh filmou "mulheres poderosas" incluindo Nadja Auermann, Julia Stegner, Nina Hoss, Luca Gadjus e Donata Wenders - todos sem maquiagem, retoques ou, em alguns casos, confecções.
As fotografias em preto e branco resultantes são lindas e revelam o que gostaríamos de ver mais nas revistas - a beleza natural. Nenhum dos assuntos parece ruim - certo, preto e branco tende a ser muito lisonjeiro. No entanto, algumas imagens não parecem se encaixar no conceito de "saúde". Tipo, aqueles dois da atriz Nina Hoss fumando um cigarro? Ela pode não ser uma modelo abaixo do peso menor e pode não ter sido maquiada ou retocada, mas está fazendo uma das coisas mais prejudiciais que você pode fazer.
Achamos que se o objetivo da propagação fosse apenas retratar "mulheres de verdade", isso se encaixaria - mulheres de verdade fumam cigarros - mas se for inspirado por algo chamado uma iniciativa de saúde, não estamos totalmente a bordo - mesmo que ela esteja "intacta". Clique para ver mais algumas fotos da página espelhada e vá para alemão Vogasite de para o resto. O que você acha? Essas fotos ajudam a promover um ideal mais saudável?
Fotos: Peter Lindbergh /Voga Alemanha