Edward Barsamian da Vogue.com. Foto de cortesia
Quando Edward Barsamian lhe diz que algo é a coisa mais chique de todos os tempos - neste caso em particular, a Rosa Aniversário da Vogue, uma raça exclusiva criada para Voga125º aniversário - você acredita nele, não apenas porque ele Vogue.comé editor de estilo, mas porque ele parece ter chique correndo nas veias.
Barsamian cresceu lendo Voga e cultivando o interesse por moda graças a uma fonte familiar: sua mãe. "Minha mãe definitivamente se preocupava com moda e garantiu que nós, crianças, meu irmão e eu, sempre parecêssemos bem", ele me disse em Vogaescritórios da; estamos acomodados em uma sala de conferências onde uma celebridade acaba de apresentar um conjunto íntimo de uma nova música para os funcionários. Hoje em dia, isso é normal para Barsamian, que cobre o circuito de glitterati, de jantares íntimos a tapetes vermelhos estourando. Chegar a este ponto, porém, significou correr alguns riscos: Barsamian abandonou a escola na prestigiosa St. Andrews University (talvez você já tenha ouvido falar dela: foi onde Kate Middleton conheceu o príncipe William. NBD.) Para seguir seus sonhos de trabalhar no mercado editorial, concluindo seus estudos em relações internacionais e história da arte na Parsons, na cidade de Nova York. Enquanto isso, ele trabalhava em tempo integral como editor de mercado para uma revista da sociedade de Nova York.
Conseguir conciliar um emprego de tempo integral com o ensino superior valeu a pena para Barsamian; breve, Voga viria telefonar e ele contaria com Anna Wintour e Sally Singer entre seus mentores profissionais. Barsamian me contou como ele deixou de ajudar o editor-chefe da Voga aprender a exercitar a liberdade criativa em T e Vogue.com - e embora muito do seu sucesso se deva ao estilo inato e ao trabalho árduo, ele também é simplesmente legal. Agora isso é chique.
Quando você se interessou por moda pela primeira vez?
Tudo começou como uma espécie de autoexpressão. Em um nível muito micro, a moda expressa muito quem somos como pessoas e nossa personalidade; em um nível muito mais macro, pode dizer muito sobre eventos globais e cultura... Fazer parte de uma equipe que documenta isso em Voga e Vogue.com, é uma loucura. É tão legal.
Como você conseguiu seu primeiro emprego?
É engraçado, eu sei que as pessoas não mandam cartas de apresentação e currículos da maneira que costumavam fazer, mas realmente aconteceu [assim]. No colégio, no último ano, escrevi para várias publicações que li - Voga sendo um deles, é claro. Eles não aceitavam alunos a menos que você estivesse na faculdade naquela época, e eu ainda era um estudante do ensino médio. Christopher Meigher e David Patrick Columbia, o editor e editor-chefe da Busca, respondeu. Busca era uma revista que minha avó tinha me dado. Foi maravilhoso. Eles viram algo em mim e me deram minha chance.
O que você estava fazendo quando chegou ao Quest?
Meu trabalho era trabalhar com nosso editor de mercado na época, indo a compromissos no mercado, encontrando designers de joias e também escrevendo. Eu trabalharia com nosso editor sênior na cópia, fosse no mercado imobiliário - porque esse era o foco principal da publicação - na sociedade ou apenas na moda em geral.
Como editor de mercado, estive lá por quatro anos. [Então] eu fui para Voga. Eu me formei na universidade e fiquei em Busca em tempo integral por mais um ano após a formatura. Uma oportunidade se apresentou em Voga para trabalhar no departamento de joias finas, depois sob a direção de Amalia Keramitsis, que foi incrível - claro que aceitei.
Como você estava lutando para ser um funcionário em tempo integral em algum lugar e estar na escola?
É tudo uma questão de gerenciamento de tempo. Eu sinto, ainda hoje, você sempre pode fazer mais. Eu olho para trás e penso comigo mesmo: "Como eu fiz isso?" Em retrospecto, sinto que todos nós poderíamos. Você trabalha o dia inteiro e depois vai para a aula à noite, ou vai para a aula durante o dia, sempre que funcionar na sua agenda. Se você tem essa direção e autodeterminação, acho que funciona.
Quando você começou a Voga, o que você estava fazendo?
Eu trabalhava com joias finas e depois fui transferido para o escritório do editor-chefe. O que foi ótimo naquela época Voga foi o programa de estágio: Se você se provou e trabalhou duro, ele foi notado. Isso ainda é verdade hoje, é claro, mas naquela época era uma grande honra e um privilégio. Ser convidado a trabalhar no escritório de Anna Wintour, foi a melhor escola. Também é um clube muito pequeno e ainda sou amigo de muitos ex-assistentes. Não fiquei lá muito tempo; provavelmente dois e meio, três meses. Esse escritório estava passando por uma transição naquela época, e era um momento de mudança Voga. Acontece em ondas.
O que você aprendeu naquele trabalho específico que permaneceu com você?
Habilidades organizacionais, mãos para baixo. Você aprende com alguém que é tão inspirador, tanto em sua presciência em termos de tendências globais quanto em sua determinação. Você realmente vê o que significa ser um líder na indústria e como pensar sobre moda além de termos apenas superficiais.
Para onde você foi depois disso?
[Eu fui para New York Times ' Revista T. Sally Singer tinha partido Voga na mesma época e estava construindo silenciosamente sua equipe. Eu era um associado de moda e, em seguida, editor de mercado. Com Sally, consegui escrever para a revista impressa e para o site; meu foco principal era trabalhar com todos os nossos estilistas. Era Vanessa Traina, que, novamente, seu gosto era impecável - ainda é - então muitos de nossos estilistas contribuintes como Mel Ottenberg.
E então você voltou para Voga?
Eu fiquei no T por um ano e meio sob Deborah [Needleman]. Eu acho que Deborah fez um trabalho maravilhoso em T, e eu queria ver qual era a visão dela. Quando Sally me deu a oportunidade de voltar Voga do lado digital, foi uma oportunidade que não pude deixar passar.
Você era editor de mercado, mas agora é o editor de estilo; como essas duas funções diferem?
Foi uma transição orgânica; Eu acho que eles andam de mãos dadas. Uma coisa pela qual Sally tem sido uma das minhas maiores campeãs é minha capacidade de pegar o que as pessoas estão vestindo - seja uma celebridade, alguém na rua ou apenas uma das garotas bonitas em uma festa - e pense sobre seu guarda-roupa e sua moda de uma forma muito identificável contexto.
O que te anima em cobrir o tapete vermelho?
Tapetes vermelhos, para mim, são a nova passarela. Você está vendo celebridades desenvolverem seu próprio estilo fora de serviço, seja no saguão de embarque e desembarque do aeroporto ou no tapete vermelho. Eles estão realmente tentando entrar em ação. Você também está vendo a ascensão do estilista de celebridades, pensando muito em termos editoriais. Existem alguns que, é claro, pensam mais como editores porque têm formação nisso, incluindo alguns Voga ex-alunos gostam Kate Young. Mas o que me empolga nas reportagens do tapete vermelho - e a oportunidade de estar em alguns programas incríveis como "Live with Kelly", "Access Hollywood" ou "ET" - é que você está realmente falando com a América como um todo: esta é a mensagem que essa atriz ou ator enviou com sua roupa, e é por isso que é relevante.
O que você acha que as pessoas entendem mal sobre o seu trabalho?
As pessoas provavelmente têm essa ideia de que é muito glamouroso 24 horas por dia - não vou desmistificar isso. Sim, podemos nos divertir muito aqui, e o que fazemos é incrível. É um monte de trabalho. Comecei de baixo para cima; Fui estagiário aqui, e como [meu trabalho] foi reconhecido por Anna e muitos editores, foi assim que me tornei assistente do editor-chefe e voltei anos depois como editor de estilo.
O que significa fazer parte do Voga equipe em seu 125º aniversário?
Você pode ver algumas surpresas em todos os nossos vários canais sociais e na mídia impressa. Mas para mim, pessoalmente, remonta ao que eu disse antes: fazer parte de uma equipe onde você realmente está dirigindo da moda, e você é capaz de contar essa história de uma forma tão clara por meio de imagens, por meio de histórias, que é incrível.
Recentemente, você escreveu uma opinião pessoal sobre a colaboração Supreme x Vuitton. O que o motivou a escrever isso e como você diria que seu próprio estilo contribui para o seu trabalho?
Não costumo escrever histórias na primeira pessoa. Tendo visto o Louis Vuitton x Supreme show, eu me senti compelido a abordá-lo. Eu vi que Guy Trebay tinha escrito seu artigo no Vezes; Achei que estava muito bem feito. Eu também acho que é diferente quando vem da perspectiva de alguém que conhece a marca e que a tirou de suas raízes streetwear e brincou com ela. Isso é o que fazemos aqui em Voga, essa é uma das coisas maravilhosas: podemos nos divertir com a moda. Essa é a principal mensagem que sempre tentamos passar em cada história, é realmente se expressar com seu guarda-roupa e se divertir com ele. Meu estilo pessoal contribui para meu trabalho? Acho que, até certo ponto, do jeito que deveria ser para todos aqui.
Qual o papel das mentorias em sua carreira?
Sem Christopher Meigher e David Patrick Columbia do meu Busca dias, não acho que teria recebido aquele impulso editorial e realmente me orientaria no mundo editorial. Então, passando para Voga, Anna e Sally têm sido essas defensoras. Anna é uma figura icônica, tanto em termos de liderança, quanto em como pensar na moda [que é] maior do que nós. Sally realmente estimulou esse lado criativo; ela apenas permite que você seja criativo - não que Anna não, mas trabalhei com [Sally] mais diretamente em questões editoriais. Sally realmente nos encoraja e nos incentiva a simplesmente deixar nossa bandeira de aberrações voar, por falta de uma frase melhor.
Que conselho você daria a alguém que está começando em busca desse tipo de orientação?
Novamente, acho que isso tem que acontecer organicamente. Sei que esta geração hoje está muito focada na gratificação imediata; Eu entendo que o digital está contribuindo para isso. Meu melhor conselho é se você tropeçar, tudo bem. Trabalhe duro e coloque o nariz no chão. Demora um pouco para chegar onde você deseja ou onde acha que deveria estar. Apenas continue conectando.
O que você gostaria de saber sobre seu trabalho antes de entrar no setor?
Que não há problema em tropeçar e cometer erros. Tento não, mas todo mundo é humano. Há aqueles momentos em que você vai cair, mas se você for resiliente e tiver um ponto de vista claro e convicção em seu ponto de vista em tudo, você pode fazer qualquer coisa. Essa é realmente uma mensagem que eu sinto que é promovida aqui, tanto impressa quanto digitalmente, em toda a empresa.
Que conselho você daria a alguém que deseja seguir seus passos?
Abasteça-se de moletons! [Risos] Não, acho que todos deveriam trilhar seu próprio caminho; definitivamente tenha aqueles que você respeita e admira. É claro que há muito admiro muitas das pessoas aqui, e no Vezes. Fiquei entusiasmado por trabalhar em ambas as organizações. Tentar imitar ou seguir alguém, não vale a pena. Você tem que ser sempre você no final do dia.
Quer as últimas notícias da indústria da moda primeiro? Assine nosso boletim diário.
Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.