Foto: Imaxtree
Editores e redatores de beleza estão acostumados a receber textos noturnos (ou de manhã cedo, ou literalmente 24 horas por dia) com contexto zero e questões candentes. Não, não queremos dizer "U up?" variedade. Essas perguntas são sobre surtos de pele, recomendações de produtos e acidentes com maquiagem... e vimos todos eles. Com isso em mente, damos as boas-vindas à nossa série, "Linha direta de beleza para fashionistas, "onde abordamos as questões de beleza que recebemos com mais frequência - e as conduzimos por especialistas que realmente conhecem o que fazem.
O "U up?" Do editor de beleza?
“Queimou como um filho da puta”, diz a resenha de um cliente da Sephora sobre A solução de peeling comum AHA 30% + BHA 2%… Acompanhado por cinco estrelas brilhantes.
"Eu tenho pele sensível e propensa a acne e arde por cerca de dois minutos após a aplicação", diz outro, este sobre Drunk Elephant T.L.C. Sukari Babyfacial 25% AHA + 2% Máscara BHA. "Este é de longe o melhor tratamento facial que eu já experimentei!"
"Acabei pegando alguns pontos de queimadura." (Cinco estrelas.)
"A picada é um pouco assustadora." (Cinco estrelas.)
"Me assustou tanto na primeira vez que usei, que lavei imediatamente." (Esse ainda ganhou quatro estrelas.)
Isso pode não ser registrado como algo fora do comum a princípio. Gerações de entusiastas da beleza cresceram ouvindo que beleza é dor, sendo instruídos a sentir a queimadura, ansiando por algo que dói tanto. Internalizamos esses bordões - que originalmente se referiam a piercings, abdômen e amor, respectivamente - a ponto de a dor não ser apenas algo a tolerar. É algo para validar. Se é poderoso o suficiente para machucar, é poderoso o suficiente para funcionar. Direito?
Não exatamente. De acordo com cada profissional treinado Fashionista consultado para esta história - três médicos, dois donos de marcas de beleza e uma esteticista holística - o cuidado com a pele deve ser bom. Ou, pelo menos, não deveria se sentir mau.
"Os cuidados com a pele nunca devem causar qualquer desconforto", Dra. Barbara Sturm, conta a fundadora da linha de cuidados com a pele de mesmo nome para o Fashionista (embora não seja dermatologista, é ortopedista e atua bastante no cuidado da pele). Dr. Neil Sadick, um dermatologista certificado com Sadick Dermatology em Manhattan, afirma claramente: "Você não deve sentir seus cuidados com a pele funcionando."
Mas o fato é que muitos Faz sentem seus produtos "funcionando", especialmente recentemente. Como ácidos e em casa cascas atingir o pico de popularidade - e digo "pico", porque recente preocupações cerca de exfoliante demais prenunciam uma queda - os obcecados por cuidados com a pele se acostumaram a limpadores, tonificantes, esfoliantes e máscaras enriquecidas com AHAs, BHAs e PHAs, entre outros ingredientes sensibilizantes (retinol, peróxido de benzoílo). Redditors, influenciadores e até editores de beleza apresentam rotinas que incorporam ácidos duas vezes ao dia, todos os dias; jurar que ardor é sinal de sucesso.
"Eu sinto uma leve picada, um sentimento que realmente amo", Deven Hopp, o ex-Diretor de Beleza da Byrdie e atual diretor de marca da empresa de cuidados com a pele limpa Versed, revelado em um artigo no famoso esfoliante ácido da Biologique Recherche, Lotion P50. "Você realmente sente que está funcionando." Um Into the Gloss O artigo promoveu o mesmo produto dizendo: "Ardor e vermelhidão são o normal."
"Este é um mito perigoso na comunidade da beleza", diz o Dr. Sturm. Além do fato de que permeou a camada mais alta de especialistas da indústria - aqueles destinados a educar o público sobre cuidados com a pele seguros - o mito de "sentir que está funcionando" tem algumas consequências físicas sérias.
"Às vezes você pode sentir um ácido trabalhando, mas isso geralmente é uma coisa negativa", Dra. Amy Taub, dermatologista credenciada com ADV Dermatology, diz Fashionista. Ela diz que "um pouco de formigamento" provavelmente é bom, mas ardor, queimação ou sensação de ferimento indicam que você foi longe demais.
“A esfoliação visa renovar uma camada de pele que tecnicamente não está viva”, explica o dermatologista. “Essa camada já está na fila para ser ejetada da superfície da pele e a esfoliação acelera esse processo. Acelerar esse processo pode ajudar a reduzir o bloqueio dos poros ou pele preguiçosa, mas se houver esfoliação demais, você começará a entrar na pele viva - e é aí que você começa a ficar com vermelhidão, descamação e uma pele crua ou ardida sensação. Isso não deve ser perseguido. "
Para recapitular: se um produto queima ou pica após a aplicação, você esfoliou células vivas da pele, não mortos. O que explica por que pode doer tanto.
"MINHA PELE PARECE BOM, EMBORA !!!" você pode ficar tentado a gritar em defesa de seus produtos favoritos para a pele com casca e descamação. E eu ouço você. Mas eu também perguntaria: qual é a sua definição de "bom"?
"Um dos sinais reveladores de exfoliação excessiva é que a pele parece 'plástica', 'brilhante' ou 'cerosa', o que significa que reflete a luz facilmente, à medida que a camada celular protetora mais externa desaparece e todas as células jovens em proliferação são expostas ao ambiente ”, Dr. Sadick diz. "Isso é obviamente uma coisa ruim, já que não apenas você está sabotando as células jovens ao expô-las a gatilhos ambientais, mas também está em grande risco de infecções graves e danos epidérmicos."
"Essa aparência está incorretamente associada a um 'brilho', o que não é verdade", acrescenta o Dr. Sturm. "É o sinal de lesão."
De acordo com Angela Peck, um esteticista holístico e educador de cuidados com a pele, lesionar a pele dessa forma desencadeia uma resposta de reparo que inunda a camada superior das células com nutrientes. "Sua pele é a primeira linha de defesa e, quando você remove prematuramente essas células 'mortas' da pele, isso envia um sinal para o corpo de que há uma invasão em andamento", diz ela.
Peck nota aquela pele vai fica ótimo após uma esfoliação intensa... mas apenas porque recebeu "uma injeção de nutrientes benéficos para ajudar a proteger o corpo." Esta "uma resposta de emergência" que irá “esgotar esta reserva de nutrientes com o tempo”. Após um período fugaz de beleza refletora de luz e bochechas rosadas, a pele pode voltar a parecer seca, sem brilho ou ceroso.
Então, como a comunidade da beleza chegou a um ponto em que esse processo doloroso é considerado "bonito" em primeiro lugar?
Pode-se argumentar que Loção Biologique P50 1970 começou tudo. Sua popularidade sem precedentes gerou incontáveis imitadores, todos perseguindo a sensação de comer o rosto da mistura de ácidos e fenol do produto original - um ingrediente Cornell University chama de "corrosivo" e "tóxico". A inclusão do fenol torna este esfoliante a escolha do "masoquista", segundo Into the Gloss, que diz aos leitores que embora a Lotion P50 1970 seja "a versão OG mais difícil e áspera", ela ainda é "boa para qualquer tipo de pele. "Mas muitos especialistas afirmam que, ao contrário, o fenol não é bom para nenhum tipo de pele - não é bom para peleponto final, a menos que você já esteja morto, caso em que o fenol é ótimo, porque é real, literal formol. (Embora a substância agora seja proibida na Europa, os residentes dos EUA são livres para usar a quantidade de fenol que quiserem em seus rostos.)
Artigos relacionados
Linha de ajuda para fashionistas de beleza: quão ruim é realmente usar um esfoliante facial?
Os benefícios reais dessas minigeladeiras para cuidados com a pele que estão na moda agora
Tudo que você sempre quis saber sobre o botox "preventivo", explicou
Outra teoria é o capitalismo direto. O cliente sente que um produto está "funcionando", traduz isso em acreditar que a compra é justificada e compra mais. Como o referido produto queimou a camada superior da pele, porém, as células têm problemas para reter a umidade, levando à necessidade de ácido hialurônico soros e cheios de ceramida hidratantes. Sobre-esfoliação também danificou a barreira, deixando a pele propensa a erupções e hiperpigmentação, mas tudo bem: basta adicionar um vitamina C soro e mais ácidos, ao infinito. A pele sofre, mas a economia dos cuidados com a pele prospera.
Depois, há a influência do Instagram - e a ideia filtrada, ajustada e sem poros de perfeição que é popularizada - a se considerar. "Se você está exposto apenas a pessoas que estão fazendo muita esfoliação para a pele, você vai aceitar isso como o ideal saudável e perfeito", diz Peck.
Ou talvez seja simplesmente uma marca registrada do espírito americano trabalhador, mas impaciente; o equivalente em cuidados com a pele da filosofia do país maior é melhor, mais é mais.
"Este conceito de 'sentir que está funcionando' é a grande linha divisória entre as filosofias orientais e ocidentais em relação aos cuidados com a pele," Victoria Tsai, a tawaiinesa-americana fundadora da Tatcha, uma marca de cuidados com a pele inspirada nos rituais de beleza japoneses, conta Fashionista. "No Oriente, eles respeitam a pele como órgão e se preocupam profundamente com a força suave. Eles querem a mesma eficácia, mas sabem que, se perturbarem o equilíbrio da pele, causam danos a longo prazo. "
Para Tsai e muitos outros amantes da beleza orientais, "respeitar o órgão" significa reconhecer que ele cuida de suas necessidades básicas por conta própria. "Sua pele tem uma função natural de descamação, que é o processo pelo qual você desprende as células da pele", diz ela. A descamação normalmente ocorre a cada 28 dias, embora o envelhecimento e fatores externos, como poluição luminosa e agressores ambientais, possam retardá-la. É aqui que a esfoliação entra em jogo.
"Quando usados corretamente, nos intervalos certos e nas concentrações certas, os esfoliantes podem ajudar suportar a taxa de descamação em sua pele e, portanto, a taxa de esfoliação natural de sua pele ", Tsai explica.
A quantidade certa de esfoliação varia de pessoa para pessoa, mas o objetivo, na verdade, é empurrar a pele para um ciclo de 28 dias. Como a descamação é escalonada (ou seja, nem todas as células do seu rosto se renovam e se desprendem ao mesmo tempo), os dermatologistas afirmam que a esfoliação uma ou duas vezes por semana funciona melhor para a maioria. “Eu recomendaria começar com um esfoliante uma vez por semana”, sugere o Dr. Taub.
Para ser claro, o uso de ácidos não é uma coisa ruim. "Eles podem ser fenomenais no cuidado da pele porque também ocorrem naturalmente na pele, como o ácido láctico", diz Tsai. Mas também existem outros métodos de esfoliação menos dolorosos. As enzimas naturais são as favoritas do Dr. Sturm e de Tsai. "Eles visam especificamente as células mortas da pele e não perturbam a vida, a saúde ou a função da pele viva", diz o Dr. Sturm.
Tatcha's O arroz polonês funciona da mesma maneira. "Chamamos nossos pós de enzimas de 'polimento' porque queremos que as pessoas pensem em sua pele como uma joia", explica Tsai. "Trate sua pele como faria com qualquer joia - faça um polimento para realçá-la, não arranhe-a." A maioria dos produtos Tatcha também incluem baixas concentrações de ácido láctico, conhecido por sua capacidade de soltar as células mortas da pele e adicionar umidade.
Dependendo da saúde de sua pele, você pode não precisar se entregar a ácidos e peelings. “Se sua pele é sensível ou você tem qualquer condição pré-existente, como rosácea, seria melhor evitar esses produtos por completo”, acrescenta o Dr. Sadick.
Peck prefere a massagem facial à esfoliação, pois estimula a circulação e favorece a descamação natural. "A circulação fica mais lenta à medida que envelhecemos, e a circulação é importante para reparar, bem como trazer nutrientes e oxigênio para a pele", explica a esteticista. "Quando temos o suficiente disso acontecendo, ocorre o funcionamento ideal da pele, e a renovação de células saudáveis é apenas um desses efeitos."
Se você está começando a ter a, er, sensação de queimação, você esfoliou demais - alguns sinais incluem "pele brilhante, pele escamosa, rigidez, erupções cutâneas e inchaço devido a reações inflamatórias naturais ", diz o Dr. Sadick - os dermatologistas dizem para dar aos ácidos e às enzimas uma pausa e focar no reparo da barreira, em vez de.
“Em primeiro lugar, dê a si mesmo pelo menos uma semana para retornar a um estado semianormal”, aconselha o Dr. Sadick. "Sua melhor aposta é se munir de limpadores e hidratantes formulados para peles extra-sensíveis e manter a rotina super simples. Produtos que contêm vitamina E e ácido hialurônico podem ajudar a restaurar a hidratação e reparar a barreira da pele danificada, acelerando o tempo de cicatrização. "
Não espere colher os frutos de uma rotina sem ácido durante a noite, no entanto. A pele muito esfoliada provavelmente desenvolveu uma dependência da esfoliação, como uma espécie de droga, então os sintomas de abstinência são comuns. (É por isso que os entusiastas dos cuidados com a pele costumam reclamar que as espinhas aparecem quando pular um dia de ácidos.) A solução, diz Peck, é resistir à vontade de esfoliar por um tempo, então sua pele pode aprender a "funcionar por conta própria novamente, que é o que deveria estar fazendo no primeiro Lugar, colocar."
“A princípio fica feia à medida que a pele passa pelo processo de perder a dependência dos produtos de que dependia muito para seu funcionamento”, alerta a esteticista. Mas o resultado final vale a pena - no mínimo porque sua rotina de cuidados com a pele é significativamente mais barata. E menos demorado. "Eu costumava pensar que minha pele precisava ácidos algumas vezes por semana, porque seria áspero e seco sem eles ", diz Peck. "Eu quase nem penso em esfoliação agora. Minha pele faz isso sozinha agora que tem suporte. "
Se você decidir reintroduzir ácidos e cascas mais tarde, vá devagar. Se doer, pare.
Como diz Tsai, "a filosofia de 'sentir a queimadura' com a qual crescemos pode funcionar para abdominais e glúteos, mas não para a pele."
Observação: ocasionalmente, usamos links de afiliados em nosso site. Isso não afeta de forma alguma nossa tomada de decisão editorial.
Nunca perca as últimas notícias da indústria da moda. Assine a newsletter diária do Fashionista.