- Atualizada:
- Original:
É claro que a pergunta depois de "O que Carine fará a seguir?" é: "Quem vai substituí-la?" Temos nossas próprias ideias. Alguns são tão exagerados que não podemos imaginá-los realmente acontecendo, mas é divertido pensar neles. Quem você gostaria de ver no lugar de Carine na Vogue Paris? (Ok, sabemos que a resposta real é "ninguém", mas essa não é uma opção.) Clique para ver nossas escolhas.
- Autor: Lauren Sherman
Claro, a pergunta depois de "O que vai Carine fazer a seguir? "é:" Quem a substituirá? "Temos nossas próprias idéias. Alguns são tão exagerados que não podemos imaginá-los realmente acontecendo, mas é divertido pensar neles.
Quem você gostaria que substituísse Carine em Voga Paris? (Ok, sabemos que a resposta real é "ninguém", mas essa não é uma opção.) Clique para ver nossas escolhas.
Emmanuelle Alt. Diretor de moda da Vogue francesa nos últimos 10 anos, Alt seria uma escolha provável para continuar o legado de Roitfeld.
Olivier Zahm. O editor-chefe da Roxa e Terry Richardson BFF está escrevendo um livro sobre Carine. Ele é sexy e subversivo, mas o compromisso de tempo seria um obstáculo.
Anastasia Barbieri. O estilista, que usa ternos melhor do que ninguém, pode ser uma escolha interessante.
Virginie Mouzat. Le Figaroo diretor de moda de parece ser uma escolha provável. Embora não tenhamos certeza de como sua experiência no mercado de massa se traduzirá.
Catherine Baba. O amado estilista é definitivamente um personagem da moda.
Daphne Guinness. "Você pode imaginar a loucura que ela acabaria?" diz um amigo da indústria. Sim, nós podemos. E seria incrível.
Carine Roitfeld, a amada e extremamente influente editora da Vogue francesa, renunciará em algumas semanas para se dedicar a projetos pessoais. Roitfeld dirigiu a revista nos últimos 10 anos. Durante sua gestão, a Vogue francesa se tornou uma das publicações de moda mais ousadas, uma marca registrada do que era cool no mundo da moda. “Faz 10 anos que sou editor da revista, acho que é hora de fazer algo diferente”, disse Roitfeld a Cathy Horyn no New York Times. “Quando tudo está bem, talvez eu ache que é a hora de fazer outra coisa.” Embora os rumores circulassem (cerca de dois anos atrás) que Roitfeld assumiria o lugar de Anna Wintour na Vogue americana. Roitfeld confessou ao Times que ela não tem absolutamente "nenhum plano" pós-Vogue. Roitfeld, 56, que começou como modelo e estilista, estilizou muitos dos memoráveis editoriais da revista, incluindo esta última edição, que foi editada por Tom Ford. “Eu tinha tanta liberdade para fazer tudo o que queria”, disse Roitfeld ao Times. "Acho que fiz um bom trabalho." Isso seria um eufemismo. “É impossível exagerar a poderosa contribuição de Carine para a Vogue e para as áreas de moda e publicação de revistas. Sob sua direção, a Vogue Paris obteve níveis recordes de circulação, publicidade e sucesso editorial ", disse Jonathan Newhouse, ceo da Condé Nast International ao site da Vogue UK. “A própria Carine se tornou amplamente conhecida como um farol de estilo, cumprindo o papel com charme e graciosidade. Ela se tornou um gigante em sua profissão [e] fará muita falta. Sou extremamente grato a ela pelo que conquistou. ”A substituição de Carine será anunciada nas próximas semanas. Sua ausência será um buraco enorme na indústria, mas alguns nomes já estão sendo comentados para ocupar seu lugar:
Depois de menos de um mês de especulações, a Vogue Paris anunciou que sua nova editora-chefe é Emanuelle Alt. Alt, estilista conhecida mais recentemente por seu trabalho com Balmain e Isabel Marant, substituirá Carine Roitfeld imediatamente, de acordo com o site da revista. E é aqui que descarregamos algumas fofocas: de acordo com nossas fontes confiáveis, Roitfeld e Alt não têm se dado bem recentemente. Roitfeld foi até Jonathan Newhouse, reclamando que "algo precisava ser feito" sobre a situação. Newhouse, "farto" dos negócios duvidosos de Roitfeld - aquela coisa da Balenciaga que relatamos há um ano, as coisas que Racked relatou no mês passado - disse ao editor que a coisa a ser feita era ela renúncia.
A saída de Aliona Doletskaya da Vogue Rússia levantou mais do que algumas perguntas, mas a maioria das pessoas se perguntava: "Para onde ela iria em seguida?" Apesar dos rumores de que ela substituiria Anna Wintour na Vogue americana ou Carine Roitfeld na Vogue Paris, o cenário mais provável era que ela assumisse o Pop de sua colega Dasha russa Zhukova. Em vez disso, a Doletskaya lançará duas edições europeias da revista Interview - uma na Rússia no final de 2011 e uma na Alemanha no início de 2012. Ela atuará como editora-chefe de ambas as publicações. Esta é uma ótima notícia para Doletskaya, mas também é uma boa notícia para Brant Publications, o editor da Entrevista.