Donatella Versace vestiu primeiro o Grammy de Jennifer Lopez e outras coisas que aprendemos com a conversa dela

Na noite de quinta-feira, Donatella Versace atraiu uma multidão de socialites bem vestidas, devotos da moda e estudantes ao Metropolitan Museum of Art por um entrevista individual com a ex-apresentadora da CNN Alina Cho para discutir o próximo Met Ball, os planos de sua empresa para uma oferta pública inicial e sua abordagem pessoal para estilizar. (Este último estava em plena exibição na escolha de roupa da Versace: um terninho vermelho bem feito sob medida com grandes botões dourados e salto agulha combinando.)

Ao longo da discussão de uma hora, os comentários de Versace geraram risos e aplausos, mas o boato que teve a maior reação foi a admissão de Versace que foi ela - não Jennifer Lopez - a primeira a usar aquele vestido verde semi-transparente que atraiu tanta atenção no Grammy de 2000 Prêmios. (Foi até responsável por inspirador Versace o usou no Met Ball no ano anterior, onde, desnecessário dizer, não atraiu exatamente o mesmo nível de notoriedade.

Versace anunciou que vestiria Lopez mais uma vez para o Met Ball deste ano na segunda-feira, embora o vestido ainda não esteja completo e três costureiras tenham vindo de Milão para ajudar Termine isso. Versace, por sua vez, usará um vestido que incorpora os emoticons mostrados em sua linha de pronto-a-vestir outono de 2015 com símbolos chineses.

A conversa começou com uma pergunta sobre A recente decisão da Versace de estrelar os anúncios de outono / inverno 2015 da Givenchy. Embora a Givenchy seja indiscutivelmente uma concorrente, Versace disse que não hesitou quando o diretor criativo da Givenchy, Riccardo Tisci, a convidou para posar para a campanha, que foi estilizada por Carine Roitfeld. "Riccardo disse: 'Tenho medo de perguntar a você, eu sei que você vai dizer não, mas você aceitaria ser o rosto de Givenchy? '", Relembrou Versace, acrescentando que Tisci fez o elogio de dizer que ela havia sido sua inspiração para muitos anos. "Na moda, você tem que quebrar as regras", observou ela. "Fizemos uma declaração ousada e corajosa juntos."

Cho perguntou a Versace sobre sua decisão de vender uma participação de 20 por cento na empresa para a Blackstone por US $ 205 milhões no início do ano passado. "Eu sempre digo que nunca desistirei [de tantas ações] sem estar no controle [da empresa], então 50 por cento eu mantenho o controle [de]", disse Versace. "Mas o encontro [Presidente e CEO da Blackstone] Steve Schwarzman abriu um mundo totalmente novo para nós... Em apenas um ano, abrimos mais 15 lojas entre Versace e Versus. "Versace observou que a empresa se expandiu para várias novas categorias nos últimos anos, incluindo artigos para casa e relógios, e juntos eles estão se concentrando em completar cinco pontos estratégicos antes que a empresa faça uma oferta pública inicial (IPO). Uma área de foco é estabelecer as linhas entre as várias marcas da Versace - alta costura, coleção Versace, Versus, etc. - mais distinto, disse ela.

A conversa então tomou um rumo mais pessoal: Versace pareceu envergonhado quando Cho mencionou que o designer gosta de trazer elementos de sua casa - de lençóis roxos a móveis - com ela viagens. "Quando as pessoas compram um par de óculos de sol, elas se sentem parte do sonho [Versace]", explicou ela. "Certifico-me de que tenho objetos suficientes ao meu redor para que, onde quer que eu esteja no mundo, as pessoas venham ao meu mundo." Ela disse que "nunca" sai quando está em Milão, preferindo se concentrar no trabalho. Em casa, ela usa um macacão Versace para ficar confortável, mas mesmo assim ela não a tira sapatos de salto alto, brincando que se ela colocasse um par de sapatilhas, ela cairia, ela está tão acostumada a ser em saltos.

Em um momento comovente, Cho se lembrou de seu último encontro no Ritz em Paris e mencionou que o hotel tinha um significado especial para Versace. "[Foi] onde eu vi [meu falecido irmão] Gianni pela última vez", disse Versace. Era julho de 1997 e a dupla havia acabado de exibir a última coleção de alta costura da casa. “Gianni deixou o show para ir para Miami, eu o beijei e abracei e [disse], 'Te vejo em dois dias'”, ela lembrou. "Nós deveríamos tirar férias juntos."

Falando sobre seu próprio estilo, Versace disse que ficou loira pela primeira vez quando tinha 11 anos e meio. O irmão dela decidiu colocar alguns destaques, e eles trouxeram um amigo cabeleireiro para fazer isso à noite "então Mamãe não nos veria. "Algumas mechas se transformaram em uma grande cabeleira loira, que Versace não mudou Desde a. Falando em seu visual - os longos cabelos loiros, a maquiagem pesada nos olhos, os saltos - Versace disse que é sobre criar "uma barreira entre você e o resto do mundo. Muitas pessoas pensam que eu sou alguém com quem não é fácil conversar, mas eu sou, sou muito tímido. "

O visual de Versace não é a única coisa que não mudou ao longo dos anos: sua abordagem ao design também se manteve incrivelmente consistente, baseada no "rock chic" e na insistência em ultrapassar os limites. “[Minha filosofia de moda é] ousar. Se você acha que algo é bom, você tem que pensar: isso é bom o suficiente? E empurre. "

Muitos alunos estavam na platéia, e eles se alinharam ansiosamente quando Cho abriu as perguntas para o público. Quando solicitado a dar conselhos a jovens designers, Versace disse: "Você tem que estar pronto para sofrer. Não é uma indústria fácil. Não foi fácil para meu irmão quando ele começou; não foi fácil para mim. Mas você tem que se esforçar, trabalhar duro e mandar para pessoas como eu. ”Você também deve, ela acrescentou mais tarde, não olhar para as roupas de ninguém e deixar que elas influenciem você. “Você tem que procurar o que não está no mercado e pensar a respeito, algo que chame a atenção e então você corta disso. "Por todas as aparências, a designer tem sido boa em seguir seu próprio adendo.